學習工具
美:/'ˌæbsəntˈmaɪndɪdli/
adv. 茫然地;精神不集中地
I say absentmindedly.
我心不在焉地說。
She was twirling her hair absentmindedly.
她心不在焉地卷曲自己的頭發。
He absentmindedly perused the notices - room wall.
他漫不經心地看候車室牆上的布告。
What? he asked, absentmindedly. She did not answer.
“什麼?”他心不在焉得問。她沒有回答。
He does things absentmindedly and often makes mistakes.
他做事心不在焉,經常出錯。
adv.|blankly/abstractedly;茫然地;精神不集中地
absentmindedly(副詞)表示“心不在焉地”或“走神地”,描述人在行動時因注意力分散而表現出的無意識或機械性狀态。該詞源自心理學中關於注意力分散與行為自動化的研究,常用于描述因思考其他事物導緻的動作疏忽或記憶短暫缺失。例如:“他absentmindedly把鑰匙放進了冰箱,完全沒意識到自己做了什麼”(牛津大學出版社,https://languages.oup.com)。
從語言學角度分析,該詞由形容詞“absentminded”(心不在焉的)加副詞後綴“-ly”構成,屬于典型的行為描述副詞,多用于文學或日常對話中表達非主動性的疏忽行為(劍橋詞典,https://dictionary.cambridge.org)。近義詞包括“distractedly”(分心地)和“abstractedly”(出神地),反義詞則為“attentively”(專注地)或“deliberately”(刻意地)。
"absentmindedly" 是一個副詞,由形容詞 "absentminded"(心不在焉的)加上副詞後綴 "-ly" 構成。其核心含義是以走神、不專注或健忘的狀态進行某動作,具體可從以下角度理解:
詞義本質
描述人在做某件事時,注意力遊離于當前情境之外,常因沉浸于思考、回憶或分心而導緻機械性動作。例如:
使用場景
近義與反義
需注意該詞隱含非主觀故意的疏忽,與故意無視(intentionally ignore)有本質區别。例如考試中因緊張而"absentmindedly skip a question"(無意識漏題),屬于注意力失控而非主動選擇。
accumulative totalaccurate ataccurate measurementaccurate modelaccurate positioningaccurate simulationaccused ofaccused personace inace in the holeACE inhibitoracetic acidacetic acid bacteriumacetic acid fermentationacetic anhydrideacetic fermentationacetone cyanohydrinacetyl chlorideacetylene blackacetylene cylinderacetylene gasache all overache foraches and painsachieve successachievement motivationAchilles heelachilles tendonacid digestionacid dipping
我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意: 工具結果僅供參考,不構成任何專業建議。