accommodating是什麼意思，accommodating的意思翻譯、用法、同義詞、例句

accommodating英标

英:/əˈkɒmədeɪtɪŋ/ 美:/əˈkɑːmədeɪtɪŋ/

類别

高中,CET4,CET6,考研,TOEFL,GRE,GMAT,SAT,商務英語

常用詞典

例句

常用搭配

同義詞

專業解析

accommodating 是一個形容詞，主要用來描述人或行為，意思是“樂於助人的”、“隨”、“願意遷就他人的”。它強調一種主動提供幫助、滿足他人需求或願望的意願和态度，通常帶有積極正面的含義。

1. 核心含義與用法：

   • 當形容一個人accommodating 時，指這個人非常好相處，願意調整自己的計劃、習慣或要求來方便他人或滿足他人的請求。例如，一個樂於助人的酒店員工會盡力滿足客人的特殊要求；一個隨朋友會願意改變聚會時間以適應你的安排。牛津詞典将其定義為“willing to help and do things for other people”（願意幫助他人并為他人做事）。
   • 它描述的是一種樂於合作、易於通融 的特質。劍橋詞典的解釋強調了其“helpful and willing to do what someone else wants”（樂於助人且願意做别人想做的事）這一面。

2. 同義詞與語境：

   • 該詞的同義詞包括：helpful（樂於助人的）、obliging（樂於施惠的）、cooperative（合作的）、considerate（體貼的）、agreeable（隨）、flexible（靈活的）、adaptable（適應性強的）。
   • 它常用於描述服務行業人員（如服務員、酒店職員、客服）、朋友、同事或任何展現出樂於滿足他人需求特質的人。例如：“The staff were extremely accommodating when we requested a late checkout.”（當我們要求延遲退房時，工作人員非常通融。）

3. 例句加深理解：

   • “She has a very accommodating personality and always tries to make everyone feel comfortable.”（她性格非常隨和，總是盡力讓每個人都感到舒適。） - 柯林斯詞典提供了類似的用法示例，說明其描述人的特質。
   • “The airline was very accommodating about changing our flight at the last minute.”（航空公司對我們最後一刻更改航班的要求非常通融。） - 韋氏詞典的解釋也支持這種在服務情境下的用法。

總而言之，accommodating 的核心在於表達一種主動、樂意去適應、幫助和滿足他人的友好與合作的品質。

網絡擴展資料

單詞accommodating 的詳細解釋如下：

詞義與詞性

• 詞性：形容詞（adjective）
• 基本含義：形容人“樂於助人的”“隨”，或指事物“適應性強的”。通常表示願意調整自身行為以滿足他人需求或適應環境變化。

發音

• 英式發音：/əˈkɒmədeɪtɪŋ/
• 美式發音：/əˈkɑːmədeɪtɪŋ/

同義詞與反義詞

• 同義詞：
  helpful（樂於助人的）、obliging（體貼的）、cooperative（合作的）、flexible（靈活的）
• 反義詞：
  uncooperative（不合作的）、inflexible（固執的）、stubborn（頑固的）

用法示例

1. 描述人的性格：

   • "The hotel staff was extremelyaccommodating and helped us with all requests."
     （酒店員工非常樂於助人，滿足了我們所有需求。）
   • "She has anaccommodating nature, always putting others' needs first."
     （她性格隨和，總是優先考慮他人需求。）

2. 描述事物特性：

   • "The software isaccommodating to different operating systems."
     （該軟件能適配多種操作系統。）

詞源與關聯詞

• 詞根：源自拉丁語 accommodare（調整、適應），由 ad-（向）和 commodus（合適）組成。
• 關聯詞：
  • 動詞：accommodate（提供便利；適應）
  • 名詞：accommodation（住所；調節）

使用場景

• 適用於正式或非正式場合，常見於描述服務行業、人際關系或技術場景中的靈活性。

别人正在浏覽的英文單詞...

hail fromhamperhandbookhandicapharassmenthardyhaulhaunthawkheirhenceforthhierarchyhinderhingehinge onhithertohoisthold in contempthomogeneoushospitalityhostagehoundhumanityhurlhypothesishystericalideologyigniteilluminateillusion