accounted是什麼意思，accounted的意思翻譯、用法、同義詞、例句

accounted英标

美:/əˈkaʊntid/

類别

高中,CET4,CET6,考研,IELTS,TOEFL,商務英語

常用詞典

例句

常用搭配

專業解析

"Accounted" 是動詞 "account" 的過去分詞形式，在英語中主要有以下幾種核心含義和用法，尤其在特定語境下具有專業意義：

1. 核心含義：解釋說明 (To Explain or Give a Reason For) 這是最常用的含義之一。"Accounted" 表示對某事（尤其是難以理解、意外或缺失的事物）的原因、理由或情況進行了解釋、說明或交代。

• 例句： "The sudden drop in sales wasaccounted for by the recent economic downturn." (銷售額的突然下降可以用最近的經濟衰退來解釋。)
• 例句： "He couldn'taccount for his whereabouts on the night of the incident." (他無法說明事件發生當晚他的行蹤。)
• 來源參考： 牛津詞典 (Oxford Learner's Dictionaries) 和 劍橋詞典 (Cambridge Dictionary) 都将此作為首要或重要釋義。牛津詞典強調 "to be the explanation or cause of something" [來源：Oxford Learner's Dictionaries, Cambridge Dictionary]。

2. 核心含義：占比 (To Form or Constitute a Part/Percentage) 在這個意義上，"accounted" (常與 "for" 連用) 表示某事物在整體中所占的比例、份額或構成部分。

• 例句： "Renewable energy sourcesaccounted for 30% of the country's total electricity generation last year." (去年，可再生能源占該國總發電量的30%。)
• 例句： "Online salesaccount for a significant portion of our revenue." (線上銷售占我們收入的很大一部分。)
• 來源參考： 韋氏詞典 (Merriam-Webster) 将此釋義列為 "to be the sole or primary factor" 或 "to make up"，劍橋詞典也明确列出 "to form the total of something" [來源：Merriam-Webster, Cambridge Dictionary]。

3. 會計術語：入賬，核算 (To Record or Report Financially) 在會計和金融領域，"accounted" 具有特定的專業含義，指對財務交易進行記錄、報告或核算。

• 例句： "The expenditure has been properlyaccounted for in the quarterly report." (這筆支出已在季度報告中妥善入賬/核算。)
• 例句： "How should this asset beaccounted for under the new regulations?" (根據新規定，這項資産應如何核算？)
• 來源參考： Investopedia (金融教育網站) 在解釋會計術語時廣泛使用 "account for"，指記錄財務交易的過程 [來源：Investopedia]。

詞源與用法要點：

• "Account" 源自古法語 "aconter"，最終源自拉丁語 "computare" (計算)。其核心概念與 "計算"、"解釋"、"叙述" 相關。
• "Accounted" 作為過去分詞，常用於被動語态 ("be accounted for") 或完成時态 ("has/have accounted for")。
• 在表示 "解釋" 和 "占比" 時，"account for" 是最常見的搭配短語。
• 在會計語境中，"account for" 是固定術語搭配。

"Accounted" 的核心在於解釋原因 或構成比例。當需要說明某事物為何發生、為何如此或去向如何時，用其 "解釋" 義；當需要描述某事物在整體中的份額時，用其 "占比" 義。在商業和金融語境中，它特指財務上的記錄和核算過程。理解其具體含義需結合上下文判斷它是指 "給出理由/交代" 還是 "占據份額"，或是專業的會計操作。

網絡擴展資料

“Accounted”是動詞“account”的過去式和過去分詞形式，主要有以下含義和用法：

1. 解釋原因或說明 表示對某事的解釋或責任歸屬，常與介詞for連用：

• The delay was accounted for by bad weather.（延誤歸因於惡劣天氣）
• He must account for his actions.（他必須對自己的行為作出解釋）

2. 財務記錄 指財務上的記錄或核算：

• All expenses are accounted in the ledger.（所有支出都記錄在分類賬中）

3. 占比說明 表示在整體中的比例關系：

• Women accounted for 60% of participants.（女性占參與者的60%）

4. 特殊短語

• Accounted for：可指“處理/解決”，如The problem has been accounted for（問題已解決）
• Well-accounted：描述“詳細記錄的狀态”，如The funds are well-accounted（資金記錄完備）

語法注意：作及物動詞時需接賓語（account something），作不及物動詞需搭配介詞（account for something）。過去分詞形式還可構成被動語态，如The data was accounted by the system（數據由系統記錄）。

同義詞：explained（解釋）、reported（報告）、calculated（計算）

别人正在浏覽的英文單詞...

badly offteenssubtleentertainentertainingcharmingtrampwornworn-outstifflyoptimismunderdogpick outmouthfulconvincingstar inamusemountainousvastreactdrunkcuriouslydefencemisunderstandmisunderstandingMuslimunspokenposturebe likely toemployee