American是什麼意思，American的意思翻譯、用法、同義詞、例句

american英标

英:/əˈmerɪkən/ 美:/əˈmerɪkən/

常用解釋

美國人

詞性

複數:Americans

類别

初中,高中

常用詞典

例句

常用搭配

同義詞

專業解析

American 這個詞的含義主要依據上下文而定，核心指與美洲大陸或美國相關的事物，具體可分為以下層面：

1. 地理與居民層面（美洲的）：

   • 最廣泛的意義上，它指代與美洲大陸（包括北美洲和南美洲）相關的事物或人。例如：
     • 美洲原住民（Native Americans）：指在歐洲殖民者到來之前就生活在美洲大陸上的各個民族群體。這個用法強調了地理起源。根據大英百科全書，美洲原住民指“西半球原住民的後裔，以及常被稱作美洲印第安人的民族” 。
     • 美洲國家：可以泛指美洲大陸上的所有國家（盡管此用法在現代英語中不如指代美國常見）。

2. 政治與國籍層面（美國的）：

   • 這是當代英語中最常見和最核心的含義，指與美利堅合衆國（The United States of America）相關的事物或人。例如：
     • 美國人：指擁有美國國籍或公民身份的人。美國國務院将美國公民定義為“通過出生或歸化效忠於美國的個人” 。
     • 美國的：形容源自美國、屬於美國或與美國有關的特征、文化、産品、機構等。例如：American culture（美國文化）、American English（美式英語）、American companies（美國公司）、American history（美國曆史）。

3. 文化與特性層面（美國特性的）：

   • 這個詞也常用來描述被認為具有典型美國特征的事物或價值觀，這些特征常與美國的曆史、社會和文化相關聯。例如：
     • 自由、民主、個人主義：這些常被視為美國的核心政治和社會價值觀。
     • 創新、進取精神：與美國在科技、商業等領域的領先地位相關。
     • 文化象征：如爵士樂、好萊塢電影、快餐文化（如漢堡包）、牛仔文化等常被視為美國文化的代表符號。史密森學會指出，美國文化是“一個巨大的熔爐，受到來自世界各地移民的影響，同時也塑造了全球流行文化” 。

總結關鍵點：

• 核心關聯： American 一詞的根本關聯對象是美洲大陸（特别是北美洲）和建立在其上的美利堅合衆國。
• 主要用法： 在現代語境中，尤其是在國際背景下，指代與美國相關的事物或人（國籍、文化、産品等）是最普遍和主導的含義。
• 曆史與語境： 理解其美洲原住民的指代需要結合曆史語境。而在指代美洲其他國家時，通常會使用更具體的名稱（如 Canadian, Brazilian）或短語（如 Latin American）。
• 文化内涵： 該詞承載着豐富的文化内涵，代表着特定的國家身份和一系列常被歸因於美國的特征與價值觀。

參考資料：

1. Britannica: Native American | History, Art, Culture, & Facts. https://www.britannica.com/topic/Native-American
2. U.S. Department of State: U.S. Citizen Services. https://travel.state.gov/content/travel/en/us-visas/citizenship.html
3. Smithsonian Institution: American Culture. https://www.si.edu/spotlight/american-culture

網絡擴展資料

單詞解釋：American
詞性：名詞、形容詞
音标：英 [əˈmerɪkən]；美 [əˈmɛrɪkən]

1. 核心含義

• 名詞：
  • 美國人（尤指美國公民）：例：I'm not American, I'm Canadian.（《牛津詞典》）
  • 美國英語：例：American English（美式英語）
  • 美洲人（泛指美洲大陸的居民，但此用法較少見）：例：The American continent is vast.（美洲大陸非常廣闊）
• 形容詞：
  • 美國的（與地理、文化相關）：例：American culture（美國文化）
  • 美洲的（涵蓋南北美洲）：例：American history（美洲曆史）

2. 詞源與構詞

• 詞根：源自意大利探險家Amerigo Vespucci 的名字，其拉丁化形式“Americus”被用於命名美洲大陸（America）。
• 後綴：
  • “-an” 表示“屬於某地的人或事物”，類似詞彙如 European（歐洲的）、Asian（亞洲的）。
• 衍生詞：
  • Americanism（美國特色）、Americanize（使美國化）、Americas（複數，指整個美洲大陸）。

3. 用法與搭配

• 常見短語：
  • American Dream（美國夢）、American football（美式足球）、American accent（美國口音）。
  • American University（美國大學）、American Gangster（美國黑幫，電影名）。
• 文化關聯：
  • 象征自由、民主等價值觀，如 American Dream 強調機會平等與個人奮鬥。

4. 易混淆點與語境

• America 的雙重含義：
  • 狹義指美國（the United States），廣義指美洲（需結合複數形式 the Americas 或具體語境）。
  • 例：Copa America（美洲杯足球賽）中的 America 指美洲，而非美國。
• “Americans” 的默認指向：
  • 通常指美國人，若需強調“美洲人”，需用 people of the Americas。

5. 例句解析

• 名詞用法：
  • He drew on an American cigarette.（他吸了一口美國香煙）
  • The American embassy has already complained.（美國使館已抗議）
• 形容詞用法：
  • The problem isn't uniquely American.（該問題非美國獨有）
  • American literature（美國文學）

American 的核心含義需結合語境區分“美國”與“美洲”。其詞源、構詞及文化背景強化了與美國的高度關聯，但在學術或國際語境中需注意廣義用法。實際使用中，固定搭配（如 American English）及複數形式（如 the Americas）可輔助避免歧義。

别人正在浏覽的英文單詞...

binocular visionbiochemical analysisbiochemical degradationbiochemical engineeringbiochemical oxygen demandbiochemical reactionbiographical databiographical informationbiological activitybiological characteristicsbiological diversitybiological engineeringbiological fatherbiological nitrogen fixationbiological treatmentbiological weaponbiomass energybiomedical engineeringBiomedical Sciencebiopsy needlebiotic communitybipartite graphbipolar disorderbipolar transistorbirch forestbird cagebird flubird migrationbird nestbird of prey