appear是什麼意思，appear的意思翻譯、用法、同義詞、例句
appear英标
英:/əˈpɪə(r)/ 美:/əˈpɪr/
常用解釋
出現
詞性
過去式:appeared 過去分詞:appeared 現在分詞:appearing 第三人稱單數:appears
類别
初中,高中,CET4,CET6,考研,IELTS,商務英語
常用詞典
v. 出現；顯得；似乎
vi. 出庭；登場
例句
A burning sun appears in the sky.
灼熱的太陽出現在天空中。
It appears that the man is unwilling to help this old lady.
該男子似乎不願意幫助這位老婦人。
The actors appeared on the stage one by one.
演員們一個接一個地登場了。
The truth isn't always what things appear to be.
真相并不總是像事情看上去的那樣
Don’t you think it’s strange when dead people appear in your dreams?
你不覺得逝去的人出現在你夢裡是件奇怪的事嗎？
You appear to be offline.
你是離線狀态啊。
The professor emphasized that the lecture on the American Civil War would appear on the final exam.
教授強調美國内戰的講座内容會在考試中出現。
Her casual style and manner make her appear more approachable to the public.
她休閑的風格和舉止使她在公衆面前顯得更平易近人。
Maybe I was looking for a better dream to appear in!
也許我是想出現在一個更好的夢裡！
This Christmas, Jupiter and Saturn will appear like a double planet.
這個聖誕節，木星和土星将呈現“雙星”景象。
She will appear in court tomorrow.
她明天出庭。
At dusk bats appear in vast numbers.
蝙蝠於傍晚時分大批出現。
Cracks began to appear in the walls.
牆壁開始出現裂縫了。
He was summonsed to appear in court.
他被傳喚出庭。
He didn't wish to appear discourteous.
他不想顯得沒禮貌。
常用搭配
appear in
出現在…
appear on
在...上出現
appear to be
好像是；仿佛
appear under
以…出現
同義詞
vi.|occur/figure/offer/come out;出現；顯得；似乎；出庭
專業解析
appear 是一個常見的英語動詞，其核心含義與“進入視線”或“變得可見/可感知”相關，但在不同語境下衍生出豐富的具體含義。以下是其詳細解釋：
-
變得可見；出現：
這是最基礎的含義，指某人或某物進入視線範圍，變得能被看見。它強調從“不可見”到“可見”的狀态變化。
- 例句： 太陽從雲層後appeared。（The sunappeared from behind the clouds.）
- 例句： 一個陌生人突然在門口appeared。（A stranger suddenlyappeared at the door.）
- 來源參考： 牛津詞典 (Oxford Learner's Dictionaries) 将其首要釋義定義為 "to start to be seen" []。
-
（公開或正式場合）露面，出場，演出：
指某人出現在公衆場合、活動、舞台或媒體上。
- 例句： 這位歌手将在今晚的音樂會上appear。（The singer willappear in concert tonight.）
- 例句： 他經常在電視訪談節目中appear。（He oftenappears on TV talk shows.）
- 來源參考： 劍橋詞典 (Cambridge Dictionary) 列出釋義 "to perform, speak, or take part in a public event" []。
-
顯得；看來；似乎：
這是一個非常重要的用法，appear 在此作為系動詞 (linking verb)，後接形容詞、名詞短語或 to be 結構，描述某人或某物給人的印象、感覺或外表看起來的樣子。這種“顯得”可能與實際情況相符，也可能隻是一種表象。
- 例句： 她appears 很自信，但内心其實很緊張。（Sheappears confident, but she's actually very nervous inside.）(後接形容詞)
- 例句： 這appears 是一個合理的解決方案。（Thisappears (to be) a reasonable solution.）(後接名詞短語 /
to be + 形容詞)
- 例句： 他appears 對結果很滿意。（Heappears to be satisfied with the result.）(後接
to-不定式)
- 來源參考： 柯林斯詞典 (Collins Dictionary) 明确指出此用法 "You use
appear when mentioning the impression that someone or something gives or the impression that you have of them." []。韋氏詞典 (Merriam-Webster) 也将其定義為 "to have an outward aspect : SEEM" []。
-
（書籍、文章等）出版，發表；（産品等）上市：
指作品被出版、文章被發表，或者新産品被推出市場。
- 例句： 他的新小說下個月appear。（His new novelappears next month.）
- 例句： 這篇研究論文首次appeared 在一本科學期刊上。（The research paper firstappeared in a scientific journal.）
- 來源參考： 牛津詞典 (Oxford Learner's Dictionaries) 包含釋義 "to be published or become available for people to buy or see" []。
-
（在法庭等正式場合）出庭：
特指在法庭上正式露面，作為當事人、證人、律師等。
- 例句： 被告被要求在明天上午 10 點appear 在法庭。（The defendant is required toappear in court tomorrow at 10 am.）
- 例句： 她将作為專家證人appear。（She willappear as an expert witness.）
- 來源參考： 朗文詞典 (Longman Dictionary of Contemporary English) 給出釋義 "to go to a court or other official place for a trial or meeting" []。
-
（在列表、文件等中）被列出，被記載：
指名字、信息等出現在某個列表、文件、記錄或網站上。
- 例句： 他的名字沒有appear 在賓客名單上。（His name did notappear on the guest list.）
- 例句： 這個詞最早appeared 在 16 世紀的文獻中。（The word firstappeared in documents from the 16th century.）
- 來源參考： 劍橋詞典 (Cambridge Dictionary) 包含釋義 "to be included or mentioned on a list or in a document" []。
近義詞辨析：
- Appear vs Emerge:
Appear 強調變得可見或存在的簡單事實，而 emerge 通常暗示從某物後面、内部或模糊狀态中緩慢地、逐漸地顯現出來，常帶有“顯露”、“浮現”之意（如：The moon emerged from behind the clouds. 月亮從雲層後浮現出來）。
- Appear vs Seem: 兩者在表示“顯得、似乎”時非常接近，常可互換。細微差别在於
appear 更側重基於視覺或外在迹象的判斷（如：He appears ill. 他看起來病了），而 seem 則更側重基於總體印象、感覺或證據的判斷（如：He seems nice. 他好像人不錯 / It seems like rain. 好像要下雨）。但在實際使用中，這種區别并不絕對。
網絡擴展資料
單詞appear 的詳細解釋：
1.詞義與詞性
- 詞性：
- 動詞（v.）：
- 物理出現：指事物或人從隱蔽處顯現或進入視野。
例：The moon appeared from behind the clouds.（月亮從雲層後出現）
- 似乎、顯得：表示主觀判斷或表面印象，可能與事實不符。
例：He appears happy, but actually he was sad.（他看起來開心，但實際很悲傷）
- 公開露面或參與：如出庭、演出、發表作品等。
例：She will appear in court tomorrow.（她明天将出庭）
- 出版或發表：指書籍、文章等公開發表。
例：The report will appear in the journal next month.（報告将於下月發表在期刊上）
2.發音
- 英式音标：[əˈpɪə(r)]
- 美式音标：[əˈpɪr]
- 發音要點：首音節弱讀為“ə”，次音節重讀為“pɪr”。
3.詞源
- 源自拉丁語apparere（由 ad- “加強” + parere “出現” 組成），14世紀進入英語，原指“顯現”或“變得可見”，後擴展為“顯得”和“參與活動”等抽象含義。
4.用法與搭配
-
常見結構：
- appear + 形容詞：描述表面狀态。
例：The problem appears simple.（問題看似簡單）
- appear to do：表示“似乎要做某事”。
例：She appears to know the secret.（她似乎知道秘密）
- It appears that...：固定句型，強調客觀判斷。
例：It appears that the meeting will be delayed.（會議似乎要推遲）
- appear in/on/before：搭配介詞表示具體場景。
例：appear in public（公開露面），appear before the judge（出庭）
-
習語與短語：
- appear on stage（登台演出）、make an appearance（露面）
- appear out of nowhere（突然出現）、appear offline（顯示脫機）
5.常見例句
- 物理出現：
The stars began to appear in the night sky.（星星開始出現在夜空中）
- 主觀判斷：
He appears to be a doctor, but he is actually a teacher.（他看似醫生，實為教師）
- 正式場合：
The defendant must appear in court next week.（被告下周須出庭）
- 出版與演出：
Her new book will appear in stores soon.（她的新書即将上市）
6.同義詞與反義詞
- 同義詞：
- seem（似乎）、emerge（顯現）、show up（出現）
- 反義詞：disappear（消失）、vanish（突然不見）
- 辨析：
- appear 強調客觀現象或視覺印象；seem 側重主觀感受。
7.注意事項
- 時态與主謂一緻：第三人稱單數為appears，過去式appeared，現在分詞appearing。
- 正式與非正式用法：俚語中可表示“喝醉”，如 He got fried（他喝醉了），但正式場合建議用drunk。
- 避免混淆：與look（視覺印象）和seem（主觀判斷）區分使用。
8.文化關聯
- 法律與媒體：常見於法庭劇（appear in court）和娛樂新聞（appear on TV）。
- 學術寫作：用於論文發表（appear in a journal）或數據呈現（results appeared in the report）。
appear 是一個多功能的動詞，涵蓋從物理顯現到抽象判斷的廣泛含義。掌握其搭配結構和語境差異（如 appear to be 與 It appears that）能有效提升語言準确性。在考試中需特别注意主謂一緻和時态變化。
别人正在浏覽的英文單詞...
wolfberry fruitWolfgang Amadeus MozartWollaston prismwomen and childrenwomen doctorswonder aboutwonder atwonder ifWonderful Lifewonderful memorieswood carvingwood charcoalwood engravingwood floorwood flooringwood flourwood furniturewood industrywood lacquerwood preservativewood processingwood pulpwood shavingswood stainwood veneerwooden boxwooden casewooden combwooden cratewooden door
ℹ️
月沙工具箱 | 質量與使用原則
我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意： 工具結果僅供參考，不構成任何專業建議。
學習工具