arrogance是什麼意思，arrogance的意思翻譯、用法、同義詞、例句

arrogance英标

英:/ˈærəɡəns/ 美:/ˈærəɡəns/

常用解釋

自大

類别

CET6,IELTS,GRE

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

"arrogance"是英語中表示"傲慢"的抽象名詞，指個體因過度高估自身價值或能力而産生的貶義特質。根據牛津高階英語詞典的定義，該詞描述"一種認為自己比他人更重要的攻擊性态度"，常通過言語或行為表現出對他人的輕視或缺乏尊重。劍橋詞典補充指出，這種特質常伴隨"拒絕承認錯誤"和"無視他人意見"的行為模式。

在心理學領域，傲慢被視為人格障礙的潛在表現特征。美國心理學會的研究表明，長期維持傲慢态度會導緻社交關系破裂，并可能引發職業發展障礙。這種心态與健康的自信存在本質區别：自信建立在對自身能力的客觀評估基礎上，而傲慢則源自於認知偏差導緻的自我膨脹。

詞源學考證顯示，"arrogance"源自拉丁語"arrogantia"，原意為"擅自索取"。該詞最早出現於14世紀的英語文獻，最初特指對不屬於自身權利或榮譽的僭越主張。現代用法中，其語義範疇已擴展至包含各種形式的心理優越感表達。

網絡擴展資料

“Arrogance”是一個名詞，指過度的驕傲或自大，通常表現為對自身能力、地位或重要性的誇大認知，并伴隨對他人的輕視或缺乏尊重。以下是詳細解析：

核心含義

• 本質：一種以自我為中心的态度，認為自身優於他人，常通過言行表現出對他人的不尊重或漠視。
• 負面性：與健康的自信（confidence）不同，arrogance帶有貶義，暗示缺乏謙遜和同理心。

詞源與演變

• 源自拉丁語“arrogantia”（意為“自以為是”），由“ad-”（朝向）和“rogare”（要求、主張）組成，原指“不當地索取權利或地位”。
• 英語中最早記錄於14世紀，逐漸演變為描述一種心理特質。

與近義詞的區分

1. Pride（自豪）：中性詞，可指正當的自我認可（如“take pride in work”）。
2. Hubris（傲慢）：源於希臘悲劇，指過度自信導緻毀滅性後果，更具文學色彩。
3. Conceit（自負）：強調對自身優點的過度關注，但未必包含對他人的貶低。

例句與用法

• 例句：
  “His arrogance blinded him to the team’s contributions, leading to repeated failures.”
  （他的傲慢使他無視團隊的貢獻，導緻屢屢失敗。）
• 常見搭配：
  “sheer arrogance”（純粹的傲慢）、“intellectual arrogance”（知識分子的傲慢）。

反義詞與應對建議

• 反義詞：Humility（謙遜）、Modesty（謙虛）。
• 建議：在人際交往中，避免arrogance需培養同理心，主動傾聽他人觀點。

若需進一步探讨該詞的文化背景或心理學視角，可提供更多方向。

别人正在浏覽的英文單詞...

wolfberry fruitWolfgang Amadeus MozartWollaston prismwomen and childrenwomen doctorswonder aboutwonder atwonder ifWonderful Lifewonderful memorieswood carvingwood charcoalwood engravingwood floorwood flooringwood flourwood furniturewood industrywood lacquerwood preservativewood processingwood pulpwood shavingswood stainwood veneerwooden boxwooden casewooden combwooden cratewooden door