aspirating是什麼意思，aspirating的意思翻譯、用法、同義詞、例句

aspirating英标

美:/'ˈæspəreɪtɪŋ/

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

aspirating 是動詞aspirate 的現在分詞或動名詞形式。其核心含義是吸入、抽吸 或送氣發音，具體含義根據上下文語境有顯著不同，主要應用于醫學、語言學、工程（特别是流體力學）等領域：

1. 醫學領域：

   • 含義： 指用吸力将液體（如唾液、血液、膿液）或異物（如食物殘渣、嘔吐物）從體腔（如口腔、氣道、手術創面）中抽吸移除的過程。
   • 目的： 保持氣道通暢、清潔手術視野、清除分泌物、獲取樣本（如痰液）進行化驗。
   • 關鍵概念： 此過程需要借助吸引器 來完成，利用負壓原理吸出物質。一個重要的相關風險是誤吸，即異物或分泌物意外被吸入肺部，可能導緻吸入性肺炎等嚴重并發症。
   • 來源參考： 關於醫療吸引操作及其在氣道管理中的重要性，可參考權威醫學資源如梅奧診所（Mayo Clinic）或默克手冊（Merck Manuals）的相關條目。例如，梅奧診所對誤吸及其預防有詳細說明（來源：Mayo Clinic - Aspiration pneumonia）。

2. 語言學/語音學領域：

   • 含義： 指在發出某些輔音（主要是塞音，如 p, t, k）時，伴隨有可聞的氣流釋放（送氣）。
   • 發音特征： 發音器官（如雙唇、舌尖）在除阻（解除阻礙）後，聲門仍保持開放狀态一小段時間，允許一股較強的氣流沖出，産生類似“h”的呼氣音。
   • 例子： 英語單詞 “pin” 中的 /p/、 “tin” 中的 /t/、 “kin” 中的 /k/ 通常是送氣的（aspirated），而 “spin”, “stop”, “skin” 中的 /p/, /t/, /k/ 則是不送氣的（unaspirated）。國際音标中通常在音标右上角加一個小“h”表示送氣，如 /pʰ/。
   • 來源參考： 語音學中對送氣的定義和描述是基礎内容，可在權威語言學教材或資源如國際語音學協會（IPA）的指南或劍橋大學語音學課程資料中找到（來源：Cambridge University Phonetics）。

3. 工程/流體力學領域：

   • 含義： 指利用壓力差（通常是負壓或真空）将流體（氣體或液體）從一個位置抽吸或誘導到另一個位置的過程。
   • 應用： 廣泛應用于各種系統中，如：
     • 發動機： 在化油器或某些燃油噴射系統中，利用進氣歧管的負壓将燃油從浮子室吸入進氣氣流（稱為“自然吸氣”或“吸氣式”發動機，雖然現代電噴已較少用此原理）。
     • 通風系統： 利用風扇或風機産生的負壓抽吸空氣。
     • 采樣設備： 如空氣采樣器，通過抽吸收集空氣樣本。
     • 流體輸送： 利用泵（如離心泵）的入口負壓吸入液體。
   • 關鍵概念： 核心在于創造并利用低壓區域來驅動流體流動。
   • 來源參考： 工程應用中關於流體抽吸的原理可在機械工程或暖通空調（HVAC）的基礎教材中找到，例如美國機械工程師協會（ASME）的相關出版物會涉及流體輸送中的抽吸原理（來源：ASME - Fluid Mechanics）。

“Aspirating” 的核心動作是“吸入” 或“伴隨氣流釋放”。理解其具體含義必須結合上下文：

• 在醫療操作中，指用器械抽吸移除物質。
• 在語音發音中，指發某些音時伴隨明顯的送氣。
• 在工程技術中，指利用壓力差（常為負壓）吸入流體。

網絡擴展資料

“aspirating”是動詞aspirate 的現在分詞或動名詞形式，其含義根據語境不同可分為以下幾類：

1. 語音學中的含義

指發音時伴隨明顯的氣流呼出，形成“送氣音”。例如：

• 英語中，/p/、/t/、/k/ 在詞首時通常為送氣音（如pat、top、kit），而 /b/、/d/、/g/ 不送氣。
• 漢語拼音的聲母p、t、k 也屬于送氣音（如“怕” pà）。

2. 醫學領域

• 及物動詞：用吸引裝置（如針頭或導管）抽吸液體或氣體。
  例：手術中“aspirating fluid from a cyst”（從囊腫中抽吸液體）。
• 不及物動詞：指誤吸異物進入呼吸道，可能導緻窒息或感染。
  例：“Aspirating food into the lungs can cause pneumonia.”（誤吸食物進入肺部可能引發肺炎。）

3. 機械/工程領域

指通過負壓吸入氣體或液體的過程，例如：

• 内燃機“aspirating air-fuel mixture”（吸入空氣-燃料混合物）；
• 真空泵“aspirating fluid”（抽吸液體）。

常見搭配與擴展

• Aspirating syringe（抽吸注射器）
• Aspirated consonant（送氣輔音）
• Aspiration pneumonia（吸入性肺炎）

語法說明

• 現在分詞：表示進行中的動作（The doctor is aspirating the sample.）
• 動名詞：作為名詞使用（Aspirating requires precision.）

如果需要更具體的語境解釋，可提供例句或使用場景進一步分析。

别人正在浏覽的英文單詞...

soft tissuesoft waresoften upsoftened watersoftening agentsoftening pointsoftening temperaturesoftware companysoftware componentsoftware configurationsoftware designsoftware developmentsoftware engineersoftware engineeringsoftware interfacesoftware metricssoftware packagesoftware piracysoftware reliabilitysoftware reusesoftware systemsoftware testsoil amendmentsoil conditionersoil conservationsoil contaminationsoil cultivationsoil degradationsoil erosionsoil fertility