輸入單詞

benevolent英标

英:/'bəˈnevələnt/ 美:/'bəˈnevələnt/

常用解釋

仁慈的

詞性

比較級:more benevolent 最高級:most benevolent

類别

CET6,IELTS,TOEFL,GRE,SAT

常用詞典

adj. 仁慈的；慈善的；親切的

例句

The kind old man donated all his property to a benevolent fund.

這位善良的老人将全部財産都捐獻給了慈善基金。

We cannot take the help of benevolent people for granted.

我們不能将仁慈的人的幫助視為理所當然。

Jack is an approachable and benevolent leader in my company.

傑克是我公司一位平易近人、和藹可親的領導者。

The king was praised by his people for being benevolent.

國王非常仁慈 因此受到人民的贊揚

He was a benevolent king who was loved by the people he ruled.

他是一位仁慈的國王，受到他所統治的人民的愛戴。

The company has proved to be a most benevolent employer.

結果證明該公司是一個非常仁慈的雇主。

Primo de Rivera himself was a benevolent and sincere paternalist.

普裡莫·德裡韋拉本人是個仁慈而真誠的家長式人物。

The almighty and benevolent God is strongly disconfirmed for residents of Haiti, yet they continue to believe that God is good and all powerful.

全能而仁慈的上帝在海地居民中遭到強烈的否定，但他們仍然堅信上帝是善良而全能的。

He possesses a mild and benevolent countenance.

他的面容溫和而慈祥。

The rich are not benevolent; the benevolent are not rich.

為富不仁， 為仁不富。

同義詞

adj.|friendly/sweet/humane/benign;仁慈的；慈善的；親切的

專業解析

benevolent 是一個形容詞，用于描述人或行為表現出善意、仁慈和樂于助人的特質。其核心含義在于主動希望他人好，并付諸行動去促進他人的福祉或幸福。以下從多個維度詳細解釋該詞：

一、核心釋義與用法

1. 仁慈與善意：指發自内心的、希望他人幸福或免受苦難的性情。這種善意常通過慷慨、同情或慈善行為體現。例如："The benevolent donor funded scholarships for underprivileged students."（這位仁慈的捐助者為貧困學生設立了獎學金。）
2. 組織或制度的性質：描述機構以促進公益而非盈利為目的。例如："The foundation is known for its benevolent work in healthcare."（該基金會以在醫療領域的慈善工作聞名。）

二、詞源與語義演變

• 源自拉丁語"bene"（好） +"volens"（意願），字面意為"意願良好"。16世紀進入英語後，始終保留"主動行善"的内涵，區别于被動同情。

三、近義詞辨析

• Charitable：側重物質援助（如捐款），而benevolent 更廣泛，涵蓋情感支持與制度性關懷。
• Beneficent：強調行為帶來的實際好處，benevolent 更突出動機的純粹性。
• Altruistic：指完全無私的利他，benevolent 未必排除自我滿足感。

四、反義詞與對比

• Malevolent（惡意的）：直接對立，指蓄意傷害的意圖。
• Apathetic（冷漠的）：缺乏關懷，與benevolent 的主動關切形成反差。
• Mercenary（唯利是圖的）：利益驅動，與無私行善相反。

五、權威例句與應用場景

1. 個人層面：

   "Her benevolent smile put the nervous child at ease."（她和善的微笑讓緊張的孩子放松下來。）

2. 社會層面：

   "Many religions encourage followers to lead a benevolent life."（許多宗教鼓勵信徒過仁慈的生活。）

3. 曆史語境：

   "The king was remembered as a benevolent ruler who reduced taxes."（這位國王因減輕賦稅而被銘記為仁慈的統治者。）

六、延伸知識

• "Benevolent Dictator" 是政治學術語，形容以專制手段推行惠民政策的領導者，本質存在争議性。
• 在企業管理中，benevolent leadership 指關懷員工福祉但保持權威的領導風格。

---

參考資料：

1. Oxford English Dictionary. "benevolent, adj." Oxford University Press. https://www.oed.com/view/Entry/17627
2. Merriam-Webster Dictionary. "Definition of BENEVOLENT." https://www.merriam-webster.com/dictionary/benevolent

網絡擴展資料

單詞benevolent 的詳細解釋如下：

---

核心詞義

benevolent 是形容詞，主要含義為“仁慈的、慈善的、樂善好施的”，強調對他人的善意與關懷。

• 英式發音：/bəˈnevələnt/
• 美式發音：/bəˈnɛvələnt/

---

詞性變化

• 副詞：benevolently（仁慈地）
• 名詞：benevolence（仁慈的行為或特質）

---

用法與場景

1. 描述人或态度
   指性格和善、樂于助人，如：

   • a benevolent smile/attitude（和藹的笑容/态度）
   • He is always benevolent towards his countrymen.（他對同胞總是慈悲為懷）

2. 描述組織或行為
   表示慈善性質或行善意圖，如：

   • a benevolent employer（仁慈的雇主）
   • benevolent donations（慈善捐贈）

3. 特殊語境
   可用于矛盾修辭，如：a benevolent dictator（仁愛的獨裁者）

---

同義詞與反義詞

• 同義詞：kind, charitable, generous, compassionate
• 反義詞：cruel, merciless, pitiless

---

例句參考

• The company has proved to be a most benevolent employer.（事實證明，這家公司是非常好的雇主）
• They organized a benevolent institution to help the poor.（他們組織了一個慈善機構幫助窮人）

---

如需更多例句或搭配，可參考權威詞典（如愛詞霸、海詞詞典）。

别人正在浏覽的英文單詞...

company profilecompany tenetcompany withcomparable datacomparable pricecomparable withcomparative advantagecomparative lawcomparative literaturecomparative methodcomparative studycompare favourably withcompared withcomparison methodcomparison theoremcomparison withcompartment syndromecompass needlecompass rosecompatibility conditioncompatibility testcompatible withcompelling forceCompendium of Materia Medicacompensate forcompensated neutron logcompensating mechanismcompensating methodcompensation methodCompensation Package