buffoon是什麼意思，buffoon的意思翻譯、用法、同義詞、例句

buffoon英标

英:/bəˈfuːn/ 美:/bəˈfuːn/

詞性

複數:buffoons

類别

GRE,SAT

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

buffoon 指行為舉止極其愚蠢、滑稽可笑的人，常通過誇張、荒謬的言行引人發笑或招緻輕蔑。

1. 核心含義與行為特征

   該詞強調一個人表現出極度缺乏判斷力、常識或莊重感的行為。這種人可能故意裝傻充愣，做出荒謬的舉動來逗樂他人（類似於小丑），但更多時候是指其言行本身因愚蠢而顯得荒唐可笑，常常成為被嘲笑的對象。其行為特點是粗俗、笨拙、不合時宜的滑稽。

2. 詞源與曆史演變

   “Buffoon” 源於意大利語 buffone，最初指職業小丑或滑稽演員（參考來源：Oxford English Dictionary, Online Etymology Dictionary）。其詞根可能關聯拉丁語 buffare（“吹氣”，引申為“吹牛”或“膨脹”），暗示了浮誇、膨脹的言行（參考來源：Merriam-Webster Dictionary）。

3. 文學與文化中的用法

   在文學作品中，“buffoon”常被用來刻畫那些因自身愚蠢或虛榮而顯得荒謬可笑的角色，帶有強烈的貶義色彩。例如，莎士比亞戲劇中就不乏這類人物形象（參考來源：Encyclopaedia Britannica - Commedia dell’arte and Shakespearean Fools）。

4. 與近義詞的區分

   • Clown（小丑）：更中性，主要指馬戲團或喜劇中故意扮丑搞笑的職業表演者。
   • Fool（傻瓜）：含義更廣，可指智力低下者、易受騙者，或曆史上宮廷中提供娛樂的弄臣。
   • Buffoon：更強調因粗俗、缺乏尊嚴的愚蠢言行而招緻嘲笑，貶義程度通常高於“clown”或“fool”，暗示其行為不僅可笑，而且令人鄙夷（參考來源：Cambridge Dictionary - Synonyms）。

網絡擴展資料

buffoon 是一個英語名詞，主要含義和用法如下：

詞義解析

1. 核心含義
   指“滑稽可笑的人”或“愚蠢的人”，常帶有貶義，強調行為舉止的粗俗、笨拙或缺乏教養。具體可分為兩類：

   • 職業角色：傳統戲曲或表演中的丑角，以誇張的滑稽行為逗樂觀衆（如小丑）。
   • 性格描述：形容一個人言行愚蠢、粗魯或荒謬，類似於“傻瓜”。

2. 詞源背景
   源自法語 bouffon（小丑），進一步可追溯至意大利語 buffone（滑稽演員），詞根與拉丁語 buffare（吹氣、膨脹）相關，暗示表演中的誇張動作。

使用場景與例句

• 貶義用法：

  • They pictured their manager as a buffoon.（他們将經理描繪成一個小丑）。
  • He’s a wealthy buffoon who lacks social graces.（他是個富有但缺乏教養的蠢人）。

• 中性用法：

  • The buffoon in the play made everyone laugh.（劇中的丑角逗笑了所有人）。

發音與詞形

• 音标：英式 /bəˈfuːn/，美式 /bəˈfun/。
• 複數形式：buffoons。
• 衍生詞：buffoonery（滑稽可笑的行為，名詞）。

同義詞與反義詞

• 近義詞：clown（小丑）、fool（傻瓜）、jester（弄臣）。
• 反義詞：genius（天才）、sage（智者）。

注意事項

• 該詞在口語中多含貶義，需根據語境判斷是否適合使用。
• 描述職業角色時更偏向中性，但需避免冒犯他人。

别人正在浏覽的英文單詞...

alpha raysalphabetic characteralphabetic writingalphabetical indexalphabetical orderalpine meadowalpine plantalpine regionalpine tundraalso notifyAltay Mountainsalter egoalteration workalternate betweenalternate currentalternate namealternate withalternating currentalternating layersalternating magnetic fieldalternating voltagealternation of generationsalternative energyalternative energy sourcesalternative fuelalternative medicinealternative methodalternative splicingaltitude controlaltitude difference