學習工具
英:/'bəˈfuːn/ 美:/'bəˈfuːn/
複數:buffoons
GRE,SAT
n. 丑角;滑稽劇演員
The buffoon in the circus makes me feel weird.
馬戲團的小丑給我一種詭異的感覺。
He unwittingly became a buffoon in the eyes of others.
他不知不覺成為别人眼中一個滑稽可笑的人。
As a child, he wanted to be a buffoon in a circus.
他小時候想成為一名馬戲團的小丑演員。
I just said he was a buffoon.
但沒講什麼難聽的話,我就說了他是個小丑。
You buffoon! Dont waste food like that!
傻瓜!别浪費食物!
They pictured their manager as a buffoon.
他們把經理描繪成一個小丑。
A buffoon is more humiliating than a bounder.
一個小丑比一個無教養的人更可恥。
That he is a buffoon with bathroom fixtures of gold?
他是個小丑,家裡的衛生間都鍍着金?
n.|jack-pudding/merryman;丑角;滑稽劇演員
buffoon 指行為舉止極其愚蠢、滑稽可笑的人,常通過誇張、荒謬的言行引人發笑或招緻輕蔑。
核心含義與行為特征
該詞強調一個人表現出極度缺乏判斷力、常識或莊重感的行為。這種人可能故意裝傻充愣,做出荒謬的舉動來逗樂他人(類似于小丑),但更多時候是指其言行本身因愚蠢而顯得荒唐可笑,常常成為被嘲笑的對象。其行為特點是粗俗、笨拙、不合時宜的滑稽。
詞源與曆史演變
“Buffoon” 源于意大利語 buffone,最初指職業小丑或滑稽演員(參考來源:Oxford English Dictionary, Online Etymology Dictionary)。其詞根可能關聯拉丁語 buffare(“吹氣”,引申為“吹牛”或“膨脹”),暗示了浮誇、膨脹的言行(參考來源:Merriam-Webster Dictionary)。
文學與文化中的用法
在文學作品中,“buffoon”常被用來刻畫那些因自身愚蠢或虛榮而顯得荒謬可笑的角色,帶有強烈的貶義色彩。例如,莎士比亞戲劇中就不乏這類人物形象(參考來源:Encyclopaedia Britannica - Commedia dell’arte and Shakespearean Fools)。
與近義詞的區分
buffoon 是一個英語名詞,主要含義和用法如下:
核心含義
指“滑稽可笑的人”或“愚蠢的人”,常帶有貶義,強調行為舉止的粗俗、笨拙或缺乏教養。具體可分為兩類:
詞源背景
源自法語 bouffon(小丑),進一步可追溯至意大利語 buffone(滑稽演員),詞根與拉丁語 buffare(吹氣、膨脹)相關,暗示表演中的誇張動作。
貶義用法:
中性用法:
adaptive capacityadaptive controladaptive control systemadaptive equalizationadaptive filteradaptive opticsadaptive systemadd inadd insult to injuryadd noiseadd onadd valueadd weight toadded valueadded value taxaddendum circleaddendum modificationaddiction to drugsadding machineAddis Ababaaddition agentaddition reactionaddition to sthadditional chargeadditional costadditional informationadditional investmentadditional premiumadditive agentadditive noise
我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意: 工具結果僅供參考,不構成任何專業建議。