careerism是什麼意思，careerism的意思翻譯、用法、同義詞、例句

careerism英标

英:/'kəˈrɪərɪzəm/ 美:/'kəˈrɪrɪzəm/

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

Careerism（職業主義）指一種以個人職業晉升為核心目标，有時甚至不惜犧牲道德準則、團隊合作或社會價值的功利主義态度。其核心特征是将職業成功置于其他考量之上，帶有一定貶義色彩，常暗示對權力、地位或物質回報的過度追逐。

詳細釋義與特征

1. 核心動機

   以快速晉升、獲取更高職位、權力或聲望為首要驅動力，而非出于對工作本身的熱愛、專業追求或社會貢獻。這種行為模式可能忽視職業發展的長期可持續性，專注于短期利益積累。

2. 行為表現

   • 機會主義：頻繁跳槽以謀求更高頭銜或薪資，而非基于職業規劃或能力匹配。
   • 自我推銷：過度強調個人貢獻，可能誇大成就或搶占團隊成果。
   • 政治手段：通過奉承上級、排擠競争者或構建利益聯盟獲取優勢，例如在職場中形成“小圈子”以鞏固地位。
   • 責任規避：回避高風險或低曝光度的工作，優先選擇能增加個人可見度的任務。

3. 社會評價

   該詞隱含批評意味，暗指對職業倫理的妥協。例如，為晉升接受違背價值觀的任務，或因追求個人光環忽視團隊協作需求。社會學家指出，極端職業主義可能加劇職場内卷，削弱組織凝聚力（參考：社會學視角的職業行為分析）。

與相關概念的區别

• 職業抱負（Career Ambition）：中性詞，強調通過合法努力實現職業目标，注重能力提升與責任承擔。
• 功利主義（Utilitarianism）：哲學概念，主張以整體效益最大化決策，而Careerism聚焦個人利益。
• 工作狂（Workaholism）：強調工作時間投入，未必關聯晉升策略。

權威定義來源

牛津英語詞典将其定義為“以晉升為核心目标的職業态度，尤指不擇手段的野心”（Oxford English Dictionary, "careerism"詞條）。《哈佛商業評論》亦指出，過度職業主義可能損害組織信任文化，引發人才流失（案例研究：職場生态與員工忠誠度關聯）。

應用場景示例：

某員工在項目中隱瞞關鍵數據以突出個人業績，導緻團隊決策失誤，此行為即被視為Careerism的典型表現。

網絡擴展資料

careerism 是一個帶有貶義色彩的名詞，指以犧牲個人原則或道德為代價、過度追求職業晉升或名利的行為。以下是詳細解析：

1. 核心含義

• 定義：強調通過不擇手段（如忽視人際關系、誠信等）來推進職業生涯，常暗含急功近利或自私自利的傾向。
• 中文翻譯：野心、功利主義、追求名利。

2. 發音與詞源

• 英音：/kə'rɪərɪzəm/
• 美音：/kəˈrɪrˌɪzəm/
• 詞源：源自“career”（職業）加後綴“-ism”（主義），字面意為“職業主義”，但實際含義偏向負面。

3. 用法與語境

• 常見搭配：
  • Political careerism（政治野心）
  • Corporate careerism（企業中的功利主義）
• 例句：

  "He was accused of careerism for prioritizing promotions over team collaboration."
  （他因将晉升置于團隊合作之上而被指責為功利主義。）

4. 感情色彩與替代詞

• 貶義：暗含批評，如“隻知工作不顧他人”。
• 褒義替代詞：
  • Ambition（雄心，中性偏褒）
  • Enterprise（進取心，褒義）

5. 相關概念對比

使用“careerism”時需注意語境，通常用于批評過度功利的行為。如需表達積極的事業心，建議使用“ambition”或“enterprise”。

别人正在浏覽的英文單詞...

become accustomed tobecome aware ofbecome conscious ofbecome deformedbecome effectivebecome extinctbecome insolventbecome interested inbecome involved inbecome onebed linenbed of rosesbedding planebedroom and bathroombedroom furniturebedside lampbedtime storybee honeybee pollenbee venombeef cattlebeef jerkybeef sausagebeef steakbeef upbeer bellybeer bottleBeer Brewerybeer yeastbeet pulp