circumlocutory是什麼意思，circumlocutory的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

circumlocutory 是一個形容詞，用來描述一種迂回曲折、拐彎抹角、不直截了當的表達方式。它指說話或寫作時，不直接點明核心意思，而是使用大量不必要的詞語、複雜的句子結構或間接的暗示來表達，常常導緻表達冗長、含糊不清或難以理解。

這個詞的核心在於避免直接或簡潔的表達。使用 circumlocutory 語言的人可能出於多種原因，例如：

• 刻意模糊： 為了回避敏感話題、推卸責任或故意不給出明确答案。
• 委婉含蓄： 試圖顯得禮貌、避免冒犯他人（尤其是在談論不愉快或尴尬的事情時）。
• 故作高深： 試圖通過使用複雜或華麗的語言來顯得博學或有深度。
• 冗長啰嗦： 單純因為語言習慣或表達能力不足，無法簡潔地表達思想。

詞源解析： 這個詞源於拉丁語：

• circum- 意為 “圍繞” 或 “在…周圍”。
• locutus 是 loqui（說話）的過去分詞形式，意為 “說過的”。 因此，circumlocutory 的字面意思就是 “繞着說” 或 “在周圍說”，非常形象地描繪了這種不直接切入主題的表達方式。

權威來源參考：

• 牛津英語詞典 (Oxford English Dictionary - OED): OED 将 “circumlocutory” 定義為 “Characterized by circumlocution; periphrastic, roundabout.”（以迂回說法為特征的；迂回的，拐彎抹角的）。OED 是英語語言最權威的曆史性詞典之一。 (來源：牛津大學出版社)
• 韋氏詞典 (Merriam-Webster Dictionary): 韋氏詞典将其定義為 “the use of an unnecessarily large number of words to express an idea” 的形容詞形式，即 “使用不必要的大量詞語來表達一個想法”。韋氏詞典是美國最受尊敬的詞典之一。 (來源：梅裡亞姆-韋伯斯特公司)

網絡擴展資料

circumlocutory 是一個形容詞，主要用於描述語言表達方式，以下是詳細解釋：

1.定義與核心含義

該詞指說話或寫作時迂回曲折、不直截了當，傾向於使用冗長或委婉的表達方式。例如，避免直接提及敏感話題時，可能采用這種風格。

2.發音與詞源

• 發音：美式音标為 [ˌsɜrkəmləˈkjutəri]，英式發音類似。
• 詞源：源自拉丁語，由 circum（環繞）和 loqui（說話）組合而成，字面意為“繞圈子說話”。

3.用法與例句

• 語境：常見於正式文本或需委婉表達的場合，如外交辭令或文學描寫。
• 例句：

  “他通過迂回的措辭（circumlocutory language）避開了問題的核心。”
  提到例句：“我由一條迂回曲折的小徑進了村。”（此處雖描述路徑，但實際更常用於語言表達）。

4.同義詞與相關詞

• 同義詞：periphrasis（迂回說法）、ambage（拐彎抹角）。
• 反義詞：direct（直接的）、straightforward（直截了當的）。
• 派生詞：名詞 circumlocution（迂回表達），副詞 circumlocutorily（迂回地）。

5.使用建議

在寫作或演講中，適當使用迂回表達可避免冒犯，但過度使用可能降低溝通效率。需根據場合權衡。

如需更多例句或語境分析，可參考詞典來源（如、2、4）。

别人正在浏覽的英文單詞...

alpha raysalphabetic characteralphabetic writingalphabetical indexalphabetical orderalpine meadowalpine plantalpine regionalpine tundraalso notifyAltay Mountainsalter egoalteration workalternate betweenalternate currentalternate namealternate withalternating currentalternating layersalternating magnetic fieldalternating voltagealternation of generationsalternative energyalternative energy sourcesalternative fuelalternative medicinealternative methodalternative splicingaltitude controlaltitude difference