cloakroom是什麼意思，cloakroom的意思翻譯、用法、同義詞、例句

cloakroom英标

英:/ˈkləʊkruːm; ˈkləʊkrʊm/ 美:/ˈkloʊkruːm,ˈkloʊkrʊm/

常用解釋

衣帽間

詞性

複數 cloakrooms

類别

IELTS

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

Cloakroom 是一個名詞，主要包含以下兩層含義：

1. 衣物寄存處：指公共場所（如劇院、酒店、博物館等）用於暫時存放外套、帽子或行李的房間或區域。例如：“客人進入音樂廳前，可将大衣存放在cloakroom。”（來源：牛津詞典）
2. 委婉語代指洗手間：在英式英語中，該詞常被用作“廁所”的禮貌表達，尤其適用於正式場合或公共場所的标識。例如：“餐廳的cloakroom位於走廊盡頭。”（來源：劍橋詞典）

此外，cloakroom 在英國政治語境中有特殊用法，指議會中議員投票時存放個人物品的場所，後衍生為“投票廳”的代稱。例如：“議員需在cloakroom完成投票流程。”（來源：英國議會官網）

網絡擴展資料

單詞cloakroom 的含義及用法如下：

1. 核心含義

• 衣帽間/行李寄存處：指公共場所（如劇院、酒店、車站等）存放外套、行李或其他物品的房間。例如：
  Patrons are requested to leave their bags in the cloakroom.（顧客需将包存放在衣帽間。）
• 詞源：由 cloak（披風）和 room（房間）組成，最初指存放外套的空間，後擴展用途。

2. 委婉用法

• 廁所（英國英語）：在英國英語中，常委婉指代公共廁所，尤其是正式場合。例如：
  He went to the gentlemen's cloakroom.（他去了男洗手間。）

3. 使用場景與地區差異

• 英國 vs 美國：
  • 英國更常用 cloakroom 表示衣帽間或委婉指廁所；
  • 美國更傾向使用 coatroom 或 restroom。
• 正式場合：常見於政府機構（如議會休息室）或高級場所的寄存處。

補充說明

• 同義詞：coatroom（衣帽間）、lobby（大廳寄存區）、toilet（廁所，非委婉）。
• 考試重點：在雅思/托福中需掌握“衣帽間”含義及英國用法。

别人正在浏覽的英文單詞...

badly offteenssubtleentertainentertainingcharmingtrampwornworn-outstifflyoptimismunderdogpick outmouthfulconvincingstar inamusemountainousvastreactdrunkcuriouslydefencemisunderstandmisunderstandingMuslimunspokenposturebe likely toemployee