compendium是什麼意思，compendium的意思翻譯、用法、同義詞、例句

compendium英标

英:/kəmˈpendiəm/ 美:/kəmˈpendiəm/

常用解釋

綱要

詞性

複數:compendiums或compendia

類别

IELTS,GRE

常用詞典

例句

常用搭配

同義詞

專業解析

"Compendium"（中文譯作"摘要"或"綱要"）指以簡明形式呈現特定領域系統知識的彙編文獻。該詞源自拉丁語"compendium"，字面含義為"節省"或"捷徑"，16世紀通過法語進入英語，原指通過精簡方式實現高效知識傳遞的文本形式。

在學術領域，compendium具有三大核心特征：

1. 系統性整理：整合分散信息形成邏輯框架，如《斯坦福哲學百科全書》采用主題分類方式構建哲學知識體系（來源：plato.stanford.edu）
2. 簡明性表達：通過圖表、條目等形式濃縮複雜内容，類似《牛津英語詞典》的曆時性詞彙彙編（來源：www.oed.com）
3. 實用性導向：常見於法律、醫藥等專業領域，如《默克診療手冊》通過症狀-診斷-治療的結構化編排提升臨床參考效率（來源：www.merckmanuals.com）

現代應用場景包括學術會議論文集（IEEE會議錄）、行業标準彙編（ISO國際标準文件）以及數字知識庫（維基百科專題條目）等多種形态。根據Merriam-Webster詞典最新定義，其本質特征是"将廣泛領域信息濃縮為便於使用的格式"（來源：www.merriam-webster.com）。

網絡擴展資料

單詞compendium 的詳細解釋如下：

基本釋義

• 詞性：名詞
• 發音：英式 [kəmˈpendiəm]，美式 [kəmˈpɛndiəm]
• 核心含義：指對某一主題内容的精簡彙編，通常包含摘要、綱要或重要信息的集合。常見翻譯為“摘要”“彙編”“手冊”或“概略”。

詞源與演變

• 源自拉丁語 compendium（意為“縮短的路徑”），由 com-（一起）和 pendere（衡量、權衡）構成，原指通過精簡提取核心内容的過程。
• 現代英語中多用於學術、醫學或百科領域，強調内容的全面性與簡潔性。

用法與擴展

1. 複數形式：

   • 兩種形式均可：compendiums（更常見）或 compendia（拉丁語複數形式，多用於學術語境）。

2. 同義詞：

   • 摘要類：summary, synopsis, digest
   • 彙編類：collection, compilation, handbook（如《本草綱目》英譯名 Compendium of Materia Medica）。

3. 應用場景：

   • 學術著作：如醫學典籍、科學手冊（例：提到的《針灸大成》Compendium of Acupuncture and Moxibustion）。
   • 百科類彙編：如分類信息提要（compendium of classification opinions）。
   • 日常使用：泛指簡明指南或資料集合（例：的天主教教義綱要）。

權威例句

• ：

  The Roman Catholic Church has issued acompendium of its teachings.
  （天主教會頒布了其教義綱要。）

• ：

  The programme is acompendium of out-takes and deleted scenes.
  （該節目是未播出片段和删除鏡頭的彙編。）

補充說明

• 與近義詞 handbook 的區别：compendium 更強調“精選整合”，而 handbook 側重“實用指南”。
• 在學術寫作中，常用複數 compendia 體現專業性（如）。

别人正在浏覽的英文單詞...

wolfberry fruitWolfgang Amadeus MozartWollaston prismwomen and childrenwomen doctorswonder aboutwonder atwonder ifWonderful Lifewonderful memorieswood carvingwood charcoalwood engravingwood floorwood flooringwood flourwood furniturewood industrywood lacquerwood preservativewood processingwood pulpwood shavingswood stainwood veneerwooden boxwooden casewooden combwooden cratewooden door