學習工具
英:/ˌkɒnvəˈles/ 美:/ˌkɑːnvəˈles/
漸愈
過去式 convalesced 過去分詞 convalesced 現在分詞 convalescing 第三人稱單數 convalesces
GRE
vi. 漸愈；漸漸康複
After your operation, you'll need to convalesce for a week or two.
手術後你需要休養一兩個星期
Forever could not convalesce.
永遠痊愈不了。
Results All cases of convalesce leaves the hospital.
結果所有病例均痊愈出院。
Results All cases of illness convalesce leaves the hospital.
結果所有病例均痊愈出院。
Catching a case of backwater fever, he returned to France to convalesce.
感染了當地的高燒後，他回到法國治療。
Convalescent people are comparatively sensitive when they convalesce in a new surrounding.
療養員入院療養，來到了一個新的環境，心理比較敏感。
"convalesce" 是一個動詞，指人在疾病、手術或受傷後逐漸恢複健康的過程，強調在康複期間需要休息和調養。該詞源自拉丁語 convalescere（con- 表示“完全”，valescere 意為“變得強壯”），最早於15世紀進入英語。
在醫學場景中，convalesce 通常指患者脫離急性期後，通過營養補充、適度運動和心理調節等方式重建身體機能。例如，心髒手術後患者需住院觀察2-3周，之後在家繼續convalesce 2-3個月。世界衛生組織的康複指南強調，此階段需監測體溫、傷口愈合等指标，避免過早恢複高強度活動。
該詞的近義詞包括recover（側重恢複原狀）、recuperate（強調恢複體力），反義詞為relapse（病情複發）。語言學家指出，convalesce 多用於正式語境，在口語中更常用"get better"等表達。著名文學作品如《金銀島》中，作者斯蒂文森曾用"convalesce"描寫人物在瘧疾發作後的休養場景。
（參考資料：牛津詞典、Mayo Clinic醫學百科、WHO技術報告、文學經典分析數據庫）
convalesce 是英語動詞，表示疾病或創傷後逐漸恢複健康的過程。以下是詳細解析：
發音與詞性
核心含義
指在患病、手術或經曆身體/心理創傷後，通過休養逐步恢複體力和健康的狀态，強調康複的漸進性。例如：
She went to the seaside to convalesce after her stay in hospital.（她住院後前往海濱休養康複）
詞形變化
同義詞與反義詞
使用場景
多用於醫療或健康語境，常搭配休養地點（如海邊、療養院）或時間狀語（如手術後、住院後）。例如：
Patients often convalesce at home under medical supervision.（患者通常在家遵醫囑休養康複）
提示：該詞側重“逐漸恢複”的過程，與瞬間恢複的“recover”略有區别。
wolfberry fruitWolfgang Amadeus MozartWollaston prismwomen and childrenwomen doctorswonder aboutwonder atwonder ifWonderful Lifewonderful memorieswood carvingwood charcoalwood engravingwood floorwood flooringwood flourwood furniturewood industrywood lacquerwood preservativewood processingwood pulpwood shavingswood stainwood veneerwooden boxwooden casewooden combwooden cratewooden door
我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意： 工具結果僅供參考，不構成任何專業建議。