correspond是什麼意思，correspond的意思翻譯、用法、同義詞、例句

correspond英标

英:/'ˌkɒrəˈspɒnd/ 美:/'ˌkɔːrəˈspɑːnd/

常用解釋

符合

詞性

過去式:corresponded 過去分詞:corresponded 現在分詞:corresponding 第三人稱單數:corresponds

類别

高中,CET4,CET6,考研,IELTS,TOEFL,GMAT,商務英語

常用詞典

例句

常用搭配

同義詞

專業解析

correspond 是一個動詞，主要有以下三層核心含義：

1. 通信往來（尤指通過信件）

   指人與人之間通過書信、電子郵件等方式進行交流。例如："We corresponded for years before finally meeting."（我們在最終見面之前通信了好幾年。）這種用法強調信息的傳遞與交換。

2. 相似；相當；相符合

   指兩個或多個事物在特征、功能、價值、地位或性質上具有可比性或一緻性。例如："The salary corresponds to the level of responsibility."（薪水與責任級别相稱。）/"The witness's account corresponds with the evidence."（證人的陳述與證據相符。）這裡強調的是一種匹配或對等的關系。

3. 相關聯；對應

   指一個事物與另一個事物有直接的聯繫或匹配關系，尤其是在系統或結構中。例如："Each number on the diagram corresponds to a part in the list."（圖上的每個數字對應列表中的一個部件。）/"In this function, every input corresponds to exactly one output."（在這個函數中，每個輸入都恰好對應一個輸出。）這層含義在數學、科學、技術領域尤為常見。

補充說明：

• 詞源與構成： 源自拉丁語 correspondere，由 cor- (一起) + respondere (回答) 組成，本意是“相互回應”。
• 常用搭配：
  • correspond with someone：與某人通信。
  • correspond to something：與某物相似/相當/相符合；對應于某物（尤其在匹配關系上）。
  • correspond with something：與某物一緻/相符（尤其在事實、描述等方面）。
  • corresponding (形容詞)：相應的，對應的 (e.g., the corresponding angles 對應角)。
• 同義詞辨析：
  • Agree: 強調意見、觀點或事實的一緻性。
  • Coincide: 強調在時間、空間或意見上完全一緻或同時發生。
  • Conform: 強調符合标準、規則或模式。
  • Match: 強調在外觀、品質或數量上相配或相同。
  • Correspond: 含義較廣，可涵蓋通信、相似性匹配和系統性關聯。

網絡擴展資料

單詞correspond 主要有以下含義和用法：

1.通信（通過信件、郵件等交流）

• 指人與人之間通過書面形式（如信件、電子郵件）保持聯繫。
• 例句：
  • She corresponds regularly with her colleagues abroad.
  • 他們通過電子郵件保持聯繫已超過十年。

2.相符、一緻

• 表示兩件事物在性質、特征或細節上匹配或一緻。
• 搭配：常與with 或to 連用。
• 例句：
  • The experimental results correspond closely to the theoretical predictions.
  • 他的描述與目擊者的證詞完全一緻。

3.對應、相當于

• 指不同系統中的事物因功能或角色相似而形成關聯。
• 搭配：多與to 連用。
• 例句：
  • The English word “chef” corresponds to the French “chef de cuisine”.
  • 這個職位在美國的對應角色是項目經理。

詞源與擴展

• 詞源：源自拉丁語 correspondere（“相互回應”），由 cor-（共同）和 respondere（回答）組成。
• 派生詞：
  • correspondence（名詞）：通信；一緻性。
  • corresponding（形容詞）：相應的；對應的。

使用場景對比

通過上下文判斷具體含義，例如：

• “Her actions correspond with her words”（言行一緻）
• “Please correspond via email”（通過郵件聯繫）

别人正在浏覽的英文單詞...

soft claysoft ferritesoft groundsoft landingsoft palatesoft pillowsoft rocksoft segmentsoft skillssoft soilsoft tissuesoft waresoften upsoftened watersoftening agentsoftening pointsoftening temperaturesoftware companysoftware componentsoftware configurationsoftware designsoftware developmentsoftware engineersoftware engineeringsoftware interfacesoftware metricssoftware packagesoftware piracysoftware reliabilitysoftware reuse