covering layer是什麼意思，covering layer的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

[包裝] 保護層；覆蓋層

So the covering layer staple can be natural or synthetic.

因此，覆蓋層纖維可自然或人工合成。

With sulfuration metal flange and asbestos covering layer.

連端硫化金屬法蘭，外有石棉保護層。

The influence of abr diameter is stronger than the thickness of concrete protective covering layer.

同時鋼筋直徑對鋼筋鏽脹力的影響程度要大于混凝土保護層厚度的影響。

The façade consists of prefabricated wooden elements with an HLK ventilated covering layer of fibre cement slabs.

立面由預制木元素的HLK通風覆蓋層纖維水泥石闆組成。

The utility model belongs to the envelope improvement, composed of an envelope, an adhesive layer and a covering layer.

本實用新型屬信封的改進。由信封、粘膠層、覆蓋層組成。

|protective layer/protection course;[包裝]保護層；覆蓋層

在工程學和材料科學領域，"covering layer"（覆蓋層）指施加在基底材料表面、用于實現特定功能或提供保護的薄層結構。其核心特征是通過物理或化學方式附着于基材，形成功能性界面。以下是分層解析：

物理屬性
覆蓋層通常具備與基材不同的物理特性（如導熱性、導電性、硬度），厚度從納米級（如防腐塗層）到厘米級（如混凝土保護層）不等。其功能包括：
- 防護性：阻隔環境腐蝕（如金屬鍍鋅層）、機械磨損（如機械軸承表面的碳化鎢塗層）。
- 功能性：賦予基材新特性（如光伏闆的抗反射塗層提升光吸收率）。
- 界面優化：改善基材與其他材料的兼容性（如芯片封裝中的介電層）。
技術分類
根據形成方式可分為：
- 沉積層（Deposited Layer）：通過氣相沉積（CVD/PVD）、電鍍等技術形成，常見于半導體和精密器件（來源：美國材料與試驗協會标準 ASTM B177）。
- 塗覆層（Coated Layer）：包括油漆、粉末塗層等，廣泛應用于建築與汽車工業（來源：國際标準化組織 ISO 12944）。

腐蝕防護：美國腐蝕工程師協會（NACE）标準 SP0169 詳細規範了管道防腐覆蓋層的選型與測試方法。
納米塗層技術：期刊《Advanced Materials》多篇研究證實，石墨烯覆蓋層可提升金屬基材的耐磨性超300%（DOI: 10.1002/adma.201903860）。

在特定語境中，"covering layer"可與以下術語互換但存在側重：

Covering layer 是由 "covering"（覆蓋）和 "layer"（層）組合而成的名詞短語，指覆蓋在物體表面的一層材料或結構，通常用于保護、隔離或隱藏底層物體。以下是詳細解釋：

Covering（名詞/動詞）：
- 核心含義：指覆蓋某物的物質或動作。
- 名詞：表示“覆蓋物”，如雪層（a thick covering of snow）、灰塵層（a covering of dust）等。
- 動詞：表示“覆蓋”的動作，如“covering a wound with a bandage”（用繃帶覆蓋傷口）。
Layer（名詞）：
- 指具有特定功能或結構的“層”，如地質層、塗層等。

組合意義：兩者結合後，covering layer 強調通過覆蓋形成的保護性或功能性表層。

"The device has acovering layer of silicone to prevent water damage."（設備表面有矽膠覆蓋層以防進水。）
"Under thecovering layer of paint, the original wood texture was preserved."（在油漆覆蓋層下，木材原始紋理得以保留。）

如需更多專業領域用例，可參考工程或材料學文獻。

ℹ️

我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意： 工具結果僅供參考，不構成任何專業建議。