cowered是什麼意思，cowered的意思翻譯、用法、同義詞、例句

cowered英标

美:/ˈkaʊərd/

GRE,SAT

畏縮（cower過去式）

The hostages cowered in their seats.

這些人質蜷縮在其座位上。

He cowered in the corner, gibbering with terror.

他蜷縮在角落裡，吓得語無倫次。

A gun went off and people cowered behind walls and under tables.

一聲槍響，人們縮到牆後或桌子底下躲起來。

She cowered at the sight of a snake.

她見到蛇就退縮不前。

The naughty dog cowered in a corner.

那條不聽話的狗退縮到角落裡。

"cowered"是動詞"cower"的過去式，指因恐懼、威脅或不安而表現出畏縮、蜷縮的肢體動作。該詞源於中古英語"couren"，最早可追溯至13世紀斯堪的納維亞語中的"kura"（蜷縮），具有明顯的身體語言特征。

在具體語境中，cowered常用於描述以下三種典型場景：

典型例句："The hostages cowered in the corner as the gunmen argued."（當持槍者争吵時，人質蜷縮在角落裡瑟瑟發抖）此用法收錄於《韋氏詞典》動詞條目，展示了該詞在危險情境中的準确應用。

單詞cowered 是動詞cower 的過去式和過去分詞形式，表示因恐懼、不安或威脅而“蜷縮身體”“畏縮後退”的動作。以下是詳細解釋：

動作描述：身體蜷縮、低頭或躲避，通常因害怕、羞恥或感受到危險。例如：
The dog cowered under the table during the thunderstorm.（雷雨時，狗蜷縮在桌子下。）
情感關聯：強調因外界壓力（如威脅、權威、暴力）産生的被動反應，帶有無助感。

常見搭配：
- cower in fear（因恐懼畏縮）
- cower before someone（在某人面前退縮）
- cower from danger（躲避危險）
文學與日常場景：
- 描述人面對霸淩、自然災害或權威時的反應。
- 也可用於動物因受驚或受訓時的表現。

近義詞：
cringe（畏縮）、recoil（退縮）、shrink（退縮）、quail（膽怯）
（注：cower 更強調身體動作，cringe 側重心理上的羞恥或尴尬。）
反義詞：
confront（對抗）、stand tall（昂首挺立）、defy（反抗）

如果需要進一步區分相近詞彙或學習具體語境用法，可以參考權威詞典（如牛津、柯林斯）的例句解析。

ℹ️

我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意： 工具結果僅供參考，不構成任何專業建議。