crouch是什麼意思，crouch的意思翻譯、用法、同義詞、例句

crouch英标

英:/kraʊtʃ/ 美:/kraʊtʃ/

常用解釋

蹲伏

詞性

過去式:crouched 過去分詞:crouched 現在分詞:crouching 第三人稱單數:crouches

類别

CET6,GRE

常用詞典

v. 蹲伏；俯身接近

n. 蹲着的姿勢

n. (Crouch) （美）克勞奇（人名）

例句

The police ordered the criminals to crouch down with their heads in their arms.

警察命令罪犯們抱頭蹲下。

The old man with one eye remained where he was crouching.

這個獨眼老人一直蹲在原先蹲着的那個地方。

The shabby little boy has been in a crouch in the corner.

那個渾身褴褛的小男孩一直蹲在牆角。

His pen dropped off, so he crouched under the desk to pick it up.

他的筆掉了所以他蹲到書桌下去撿

She dropped to a crouch.

她俯身蹲了下來。

They walked in a crouch, each bent over close to the ground.

他們蹲伏着行走，一個個彎着腰快要貼着地面了。

Stand in a doorway, or crouch under a desk or table, away from windows or glass dividers.

站在走廊，或蹲到桌下，遠離窗戶或其他玻璃分隔物。

Peter Crouch will be wearing number nine as opposed to Emile Heskey who played a major part in England qualifying for the finals.

皮特·克勞奇将身披九號球衣，而埃米爾·赫斯基在英格蘭*********預選賽中擔任了重要角色。

They crouch there, too, faltering in terror.

它們也蹲在那裡，在恐懼中顫抖着。

同義詞

vi.|stay down/grovel;蹲伏，蜷伏；卑躬屈膝

vt.|head drop/drop on one's knees;低頭；屈膝

n.|couching;蹲伏

專業解析

crouch 是一個動詞，主要描述身體向下彎曲、膝蓋向内收緊，同時背部保持彎曲或俯身的姿态。這個動作通常是為了降低身體高度、保持平衡、準備發力或隱藏自己。其核心含義包含以下幾個層面：

身體姿态的核心特征
指人（或動物）将身體重心放低，膝蓋和髋關節大幅彎曲，使身體靠近地面，背部可能呈弓形或向前傾斜。這種姿勢不同於完全的跪姿或坐姿，而是一種臨時的、蓄勢待發的半蹲狀态。目的是縮小自身目标或為跳躍、撲擊等動作做準備。
意圖與功能
- 降低高度/隱藏：為了躲避視線、穿過低矮空間或避免被擊中（例如在遊戲中躲避子彈或爆炸）。
- 準備動作：為跳躍、沖刺、撲擊或突然移動積蓄力量和保持平衡（例如運動員起跑、貓科動物捕獵前的姿态）。
- 保持穩定：在狹小、搖晃或不穩定的環境中維持身體平衡。
- 表示恐懼/順從：有時也用於形容因恐懼、寒冷或順從而蜷縮身體的狀态。
在特定語境中的引申
- 體育（如棒球）：捕手在接球時所采取的經典蹲姿。
- 武術/格鬥：一種常見的防禦或進攻預備姿勢。
- 比喻義：有時用於形容人處於卑微、屈服或隱藏的狀态（例如 “crouching in fear”）。

權威來源參考依據：

以上釋義綜合了英語世界權威詞典對 “crouch” 的标準定義和用法解析，主要參考來源包括：

牛津大學出版社 (Oxford University Press) 的《牛津英語詞典》及牛津學習者詞典系列，其對動詞姿态描述精準。
劍橋大學出版社 (Cambridge University Press) 的《劍橋英語詞典》，詳細區分了動作意圖。
柯林斯出版 (Collins) 的《柯林斯英語詞典》，強調了動作的功能性。
梅裡亞姆-韋伯斯特公司 (Merriam-Webster, Inc.) 的《韋氏詞典》，提供了經典定義及在棒球等場景中的應用。
這些機構是英語語言研究與詞典編纂領域的全球權威代表，其定義具有高度的專業性和可信度。

網絡擴展資料

單詞crouch 的含義及用法解釋如下：

詞性及基本含義

動詞：指彎曲膝蓋和背部，使身體靠近地面的動作，通常用於描述人、動物或物體處於低姿态或準備行動的狀态。
- 例句：The cat crouched in the grass, ready to pounce.（貓蜷伏在草叢中，準備撲擊。）
- 引申義：可表示隱藏、躲避（如躲避危險）或屈從、卑躬屈膝（比喻性用法）。
名詞：表示蹲伏的姿态或位置。
- 例句：He stayed in a crouch, waiting for the signal.（他保持蹲姿，等待信號。）

發音與拼寫

音标：英式發音 /kraʊtʃ/，美式發音相同。
拼寫注意：與 "couch"（沙發）或 "crutch"（拐杖）區分，避免混淆。

常見使用場景

體育動作
- 例如：足球守門員在撲救前會 crouch（蹲下蓄力）；短跑運動員起跑時的 crouching position（蹲踞式起跑姿勢）。
日常行為
- 如躲避風雨（crouch under an umbrella）、園藝工作（crouch to plant flowers）或兒童玩耍時躲藏（crouch under a table）。
動物行為
- 猛獸捕獵前的潛伏姿态（如獅子、貓科動物）。

近義詞與反義詞

近義詞：squat（蹲坐）、huddle（蜷縮）、stoop（彎腰）。
反義詞：stand upright（直立）、straighten（挺直）。

擴展學習

搭配短語：
- crouch down（蹲下）
- crouch over（彎腰俯身）
- crouch in fear（因害怕蜷縮）

若需進一步了解發音或例句，可以結合詞典或語料庫練習使用哦！

别人正在浏覽的英文單詞...

wolfberry fruit Wolfgang Amadeus Mozart Wollaston prism women and children women doctors wonder about wonder at wonder if Wonderful Life wonderful memories wood carving wood charcoal wood engraving wood floor wood flooring wood flour wood furniture wood industry wood lacquer wood preservative wood processing wood pulp wood shavings wood stain wood veneer wooden box wooden case wooden comb wooden crate wooden door

ℹ️

月沙工具箱 | 質量與使用原則

我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意： 工具結果僅供參考，不構成任何專業建議。