cuisine是什麼意思，cuisine的意思翻譯、用法、同義詞、例句

cuisine英标

英:/kwɪˈziːn/ 美:/kwɪˈziːn/

常用解釋

烹饪

詞性

複數:cuisines

類别

高中,CET6,IELTS,TOEFL,GMAT

常用詞典

例句

常用搭配

同義詞

專業解析

Cuisine 是一個源自法語的英語單詞（原詞 cuisiner 意為“烹饪”），其核心含義遠超出簡單的“食物”或“烹饪”範疇。它特指某一特定地區、文化、時期或風格下形成的獨特烹饪體系、技藝、風味傳統及飲食習慣的總和。這包含了對食材的選擇與處理方式、烹饪技法、調味特色、經典菜肴組合、用餐禮儀以及背後蘊含的曆史文化背景。

其詳細内涵可從以下層面理解：

1. 地域與文化屬性： Cuisine 最核心的特征是它的地域文化烙印。它代表了一個地方（如國家、省份、城市）或一個文化群體（如民族、宗教團體）世代相傳的飲食智慧與偏好。例如：

   • Chinese cuisine (中國菜系) 涵蓋了川菜的麻辣、粵菜的清淡鮮美、魯菜的講究火候等衆多地方流派，反映了中國幅員遼闊帶來的物産、氣候、曆史的差異。
   • French cuisine (法國菜) 以其精緻的醬汁、對食材品質的講究和複雜的烹饪技藝聞名，體現了法國人對美食藝術性的追求。
   • Mediterranean cuisine (地中海菜系) 強調使用橄榄油、新鮮蔬果、魚類和全谷物，與地中海沿岸國家的地理環境和健康理念緊密相連。

2. 系統性： 它不是一個孤立的菜肴，而是一個系統化的整體。這包括：

   • 食材庫： 特定地區常用或标志性的食材（如意大利菜的面粉、橄榄油、番茄；日本料理的生魚、海藻、味噌）。
   • 烹饪技法： 标志性的處理方法（如中餐的炒、蒸、炖；法餐的焗烤、煎封）。
   • 風味特征： 代表性的味道組合（如泰國菜的酸辣甜鹹平衡；墨西哥菜的辛辣與玉米香）。
   • 經典菜肴： 具有文化象征意義的代表性菜品（如西班牙海鮮飯 Paella， 印度咖喱雞 Butter Chicken）。
   • 用餐方式： 特定的上菜順序、餐具使用或共享習慣（如韓國的多道小菜 Banchan， 西方的分餐制）。

3. 技藝與傳統： Cuisine 包含了代代相傳的烹饪技藝、秘方和飲食哲學。它往往與“家庭料理”、“地方風味”、“傳統手藝”相關聯，強調經驗和傳承。高級餐飲（Haute Cuisine）則代表了烹饪技藝的精湛和藝術性表達。

4. 與“Food”的區别： 相較於泛指一切可食用物質的“food”，cuisine 更強調文化性、系統性和藝術性。它不僅僅是果腹之物，更是文化身份、曆史傳承和生活方式的體現。可以說，“food”是物質基礎，而“cuisine”是建立在其上的文化表達。

5. 現代發展與融合： 隨着全球化，cuisine 也在不斷演變。出現了Fusion cuisine (融合菜系)，即不同菜系元素的創新結合（如法式越南菜）。同時，現代烹饪技術和理念（如分子料理）也在不斷豐富着傳統 cuisine 的内涵。

Cuisine 是一個内涵豐富的詞彙，它精準地描述了根植於特定文化土壤，具有獨特風味體系、烹饪技藝和飲食習俗的綜合性烹饪傳統。理解一個地方的 cuisine，是理解其文化、曆史和生活方式的重要窗口。

參考資料：

• Oxford Learner's Dictionaries: https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/cuisine (權威詞典定義)
• UNESCO Intangible Cultural Heritage - Gastronomic Meal of the French: https://ich.unesco.org/en/RL/gastronomic-meal-of-the-french-00437 (法國餐飲文化作為非物質文化遺産的案例)
• Journal of Ethnic Foods: https://journalofethnicfoods.biomedcentral.com/ (研究各民族菜系的學術期刊)
• The Spruce Eats - What Is Cuisine?: https://www.thesprucs.com/what-is-cuisine-995576 (烹饪網站對菜系的解釋與分類)
• Modernist Cuisine: https://modernistcuisine.com/ (現代烹饪技術與理念的代表)

網絡擴展資料

cuisine 是一個英語名詞，主要含義與“烹饪”和“菜肴”相關，具體解釋如下：

1.詞義解析

• 核心含義：指特定地區、文化或風格的烹饪方式或菜肴體系，常帶有獨特的風味特點。
• 延伸用法：
  • 烹饪藝術：強調烹饪技巧或風格（如法式烹饪）。
  • 飯菜/菜肴：通常指餐廳或特定場合的高品質餐食（如“高級料理”）。

2.發音與詞源

• 音标：英式發音為 [kwɪˈziːn]，美式發音為 [kwɪˈziːn] 或 [kwiˈzin]。
• 詞源：源自法語，原意為“廚房”，後引申為烹饪風格。

3.常見搭配與例句

• 短語搭配：
  • 地域風味：Cantonese cuisine（粵菜）、French cuisine（法餐）、Italian cuisine（意式菜肴）。
  • 類型描述：traditional cuisine（傳統菜肴）、haute cuisine（高級料理）。
• 例句：

  The restaurant is known for its authentic Japanese cuisine.（這家餐廳以正宗日料聞名）。

4.近義詞與關聯詞

• 近義詞：cooking（烹饪）、dishes（菜肴）。
• 關聯詞：culinary（烹饪的）、gourmet（美食家）、chef（廚師）。

5.使用場景

• 多用於描述地域特色飲食（如“中國菜”）、高端餐飲或文化讨論中，常見於旅遊、美食評論或語言考試（如托福、雅思）。

如需更多例句或搭配，可參考權威詞典（如歐路詞典）或考試備考資料。

别人正在浏覽的英文單詞...

wolfberry fruitWolfgang Amadeus MozartWollaston prismwomen and childrenwomen doctorswonder aboutwonder atwonder ifWonderful Lifewonderful memorieswood carvingwood charcoalwood engravingwood floorwood flooringwood flourwood furniturewood industrywood lacquerwood preservativewood processingwood pulpwood shavingswood stainwood veneerwooden boxwooden casewooden combwooden cratewooden door