月沙工具箱學習工具
☰
現在位置： 月沙工具箱 > 學習工具 > 英語單詞大全 > curfew

curfew是什麼意思，curfew的意思翻譯、用法、同義詞、例句

輸入單詞

curfew英标

英:/'ˈkɜːfjuː/ 美:/'ˈkɜːrfjuː/

常用解釋

宵禁

詞性

複數:curfews

類别

CET6,GRE

常用詞典

  • n. 宵禁；宵禁令；晚鐘；打晚鐘時刻

    • 例句

  • No one was on the street at night after the curfew.

    宵禁實施後，晚上街上都沒人了。

  • All the people in this country were against the curfew.

    這個國家的所有人都反對宵禁。

  • The little boy was in trouble, becasue he got home after curfew.

    小男孩因為超過規定時間回家遇到了麻煩。

  • He was shot for breaking the curfew.

    他因違反宵禁令而遭到槍擊

  • The village was placed under curfew.

    該村處于宵禁之中。

  • The army imposed a dusk-to-dawn curfew.

    軍隊強制實行黃昏至黎明的宵禁。

  • The army is now on patrol in Srinagar and a curfew has been imposed.

    軍隊現在在斯利那加巡邏，宵禁也已實行。

  • The local administration says the curfew is a precautionary measure.

    該地方當局說宵禁隻是一項預防措施。

  • The curfew regulation is a temporary expe***nt made necessary by a sudden emergency.

    宵禁令是應對突發事件時必要的臨時權宜之舉。

    • 專業解析

    curfew（宵禁）指由政府或權威機構頒布的、強制要求民衆在特定時間段内（通常為夜間）不得外出或停止公共活動的法令。其核心目的是在緊急狀态（如動亂、災害、疫情）或特殊時期（如戰時）維護公共秩序與安全，通過限制人員流動來預防犯罪、控制疾病傳播或保障社會資源調配。

    一、曆史起源與詞源

    該詞源于中古英語 curfeu，由古法語 cuevrefeu（字面意為“掩蓋爐火”）演變而來，原指中世紀歐洲敲鐘提醒居民熄滅爐火以防火災的夜間信號。這一制度後來演變為對夜間活動的管制措施 。

    二、現代法律與社會應用

    1. 緊急管控：政府可在暴亂、自然災害或公共衛生危機（如COVID-19疫情期間）實施宵禁，限制非必要出行。例如2020年多國為遏制疫情擴散，要求居民在特定時段居家 。
    2. 青少年管理：部分國家/地區對未成年人設定宵禁時間（如美國某些城市規定16歲以下青少年晚10點後不得單獨在公共場所逗留），以降低青少年犯罪率 。
    3. 軍事管制：在武裝沖突或戒嚴狀态下，宵禁用于防止間諜活動、襲擊或大規模騷亂，常見于戰區或政治動蕩地區 。

    三、法律效力與社會意義

    宵禁通常由立法機構授權，違反者可能面臨罰款、拘留等處罰。其合理性常引發争議：支持者認為其有效減少犯罪、保護弱勢群體；反對者則質疑其可能侵犯公民自由權，需嚴格限制實施範圍與時長 。

    權威參考來源：

    網絡擴展資料

    curfew（宵禁）是一個具有曆史演變和多重含義的詞彙，以下是詳細解釋：

    一、核心定義

    curfew指法律或規定要求人們在特定時間段（通常為夜間）必須留在家中或停止活動的命令。常見于戰争、緊急狀态或社會動蕩時期，由政府或權威機構實施，以維護公共安全。

    二、詞源與曆史背景

    源自中古法語“cuevrefeu”，意為“掩蓋火焰”（cover fire）。中世紀歐洲通過敲晚鐘提醒居民熄滅火源，防止木質建築火災，後逐漸演變為宵禁制度。

    三、現代用法擴展

    1. 法定宵禁：如政府實施的全國性戒嚴措施（例：The village was placed under curfew. ）。
    2. 家庭規定：家長對兒童設定的晚間回家時間限制（例：Her parents set a 10 PM curfew. ）。
    3. 信號标志：曆史上以鐘聲宣告宵禁開始，現可能使用警報聲。

    四、典型例句

    五、相關短語

    注：如需更多例句或發音細節，可參考等來源。

    别人正在浏覽的英文單詞...

    principal and interestprincipal axisprincipal componentprincipal component analysisprincipal investigatorprincipal stressPrinciples of Managementprint adprint mediaprint optionsprint outprint previewprint queueprint setupprinted circuitprinted circuit boardprinted formprinted pageprinter driverprinting and dyeingprinting industryprinting inkprinting machineprinting plateprior approvalprior artprior noticeprior periodprior probabilitypriority queue

    ℹ️

    月沙工具箱 | 質量與使用原則

    我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
    所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意： 工具結果僅供參考，不構成任何專業建議。