dejection是什麼意思，dejection的意思翻譯、用法、同義詞、例句

dejection英标

英:/dɪˈdʒekʃn/ 美:/dɪˈdʒekʃn/

n. 沮喪；糞便

He was roused from this dejection by Smee's eager voice.

斯密急切的聲音把他從沮喪中喚醒。

There was a slight air of dejection about her.

有一種低落的情緒纏繞着她。

Her face showed her dejection at missing the party.

她因錯過聚會而面露懊喪之色。

Timidity is the bridge to dejection.

怯弱是通向消沉的橋。

The loser sat slumped in dejection .

失敗者垂頭喪氣地坐着，全身癱軟。

n.|depression/disappointment;沮喪；糞便

"Dejection"（中文譯為沮喪或意志消沉）指一種因失望、悲傷或挫折而産生的強烈情緒低落狀态，通常伴隨生理上的無力感。該詞源於拉丁語"deicere"，意為"抛下"，暗含精神或情感被壓垮的意象。

在心理學領域，dejection被歸類為情緒調節障礙的表現之一，其特征包括興趣減退、注意力分散和動力喪失。根據美國心理學會（APA）的定義，長期處於dejection狀态可能發展為臨床抑郁症，需結合認知行為療法幹預。

文學研究顯示，英國詩人柯勒律治在《沮喪頌》中精準刻畫了這種"靈魂的寒冷麻木"，該作品已成為研究情感病理學的經典文本。現代神經科學發現，dejection與大腦前額葉皮質多巴胺分泌減少存在顯著相關性，這一發現發表於《自然-人類行為》期刊的實證研究。

“Dejection”是一個名詞，表示一種情緒低落、沮喪或悲傷的心理狀态，通常由失望、失敗或挫折引起。以下是詳細解析：

詞源
源自拉丁語“deicere”（意為“向下抛”），通過古法語“dejection”進入英語，字面可理解為“情緒被抛入低谷”的意象。
定義與用法
- 核心含義：指因外界事件（如失敗、失去）導緻的短暫性消沉，程度輕於臨床“抑郁”（depression）。
- 例句：After losing the competition, he sat in silent dejection.（比賽失利後，他沉默地坐着，情緒低落。）
同義詞與反義詞
- 同義詞：sadness, melancholy, despondency（強調無助感）。
- 反義詞：elation, joy, exhilaration（振奮）。
語境差異
與“depression”不同，“dejection”更強調即時反應而非長期狀态；與“sadness”相比，它隱含更明顯的身體表現（如垂頭喪氣）。
使用注意
該詞多用於文學或正式語境，日常口語中更常用“feeling down”或“upset”替代。

ℹ️

我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意： 工具結果僅供參考，不構成任何專業建議。