destine是什麼意思，destine的意思翻譯、用法、同義詞、例句

destine英标

英:/'destɪn/ 美:/ˈdestɪn/

常用解釋

注定

詞性

過去式:destined 過去分詞:destined 現在分詞:destining 第三人稱單數:destines

類别

GRE,商務英語

常用詞典

v. 指定，預定；區分；意欲；籌劃

例句

The plot was perfectly destined.

陰謀被籌劃的完美無缺。

In case you haven't noticed, someone destines you to be killed.

也許你還沒注意到，有人想殺你。

The customer destines that there should be no white color on the activity site.

客戶指定活動現場不能有白色。

The film destined to become a classic.

這部電影注定會成為經典

What do you think of destine?

你認為緣分是什麼呢？

Does the soul destine brave?

靈魂注定是勇敢的？

The predestination that I destine.

我所注定的宿命。

You destine no to *** a natural death!

你注定不得好死！

You destine not to *** a natural death!

你注定不得好死！

同義詞

vt.|fate/engage/budget;注定；命定；預定

專業解析

Destine 是一個及物動詞，主要含義是“預先決定；命定；注定”。它強調某種力量（常被理解為命運、天意或更高意志）對人或事物未來結局的預先安排或不可更改的決定。

詳細解釋：

預先決定或命定：
- 這是最核心的含義。它表示某人或某事的結局、狀态或方向在發生之前就已經被确定，通常帶有一種超越個人意志的力量在起作用。
- 例如：“He seemed destined for greatness from a young age.”（他從小就似乎注定要成就偉業。）這裡暗示他未來的卓越并非偶然，而是早有安排。
- 例如：“The ancient prophecy destined the prince to become king.”（古老的預言注定這位王子将成為國王。）預言代表了不可抗拒的安排。
指定（某種用途、目的或方向）：
- 在這個意義上，destine 表示有意識地将某物或某人引導或指定向某個特定的目标、位置或用途。雖然仍有“決定未來”的含義，但執行者可能更明确（如人、計劃）。
- 例如：“These funds are destined for humanitarian aid.”（這些資金被指定用於人道主義援助。）
- 例如：“The spacecraft was destined for Mars.”（這艘宇宙飛船的目的地是火星。）這裡指有計劃地将其送往火星。

關鍵點與用法：

被動語态常見： Destine 最常用於被動語态 be destined 後接 to + 動詞原形或 for + 名詞/動名詞。
- be destined to do something：注定要做某事（強調動作或結果）。
  - She was destined to become a famous singer.（她注定要成為一名著名歌手。）
- be destined for something：注定要成為…；被指定用於…；前往…（強調狀态、位置或用途）。
  - This letter is destined for the CEO.（這封信是給首席執行官的。）
  - The ship is destined for Shanghai.（這艘船開往上海。）
  - He always felt he was destined for something greater.（他總覺得自己注定要成就更偉大的事業。）
與 Fate/Destiny 的聯繫： Destine 的詞根與 destiny（命運）相同，因此其含義與“命運”的概念緊密相連，常暗示結局的不可避免性或由超自然力量決定。
與 Predestine 的區别： Predestine 通常帶有更強的神學或宿命論色彩，特指（尤指上帝）在時間開始之前就已預先決定（如靈魂的救贖）。Destine 的使用範圍更廣，可以指命運、天意，也可以指人為的預先指定或計劃。

詞源：源自中古英語 destinen，源自古法語 destiner，最終源自拉丁語 dēstināre，意為“使固定；确定；指定”（由 dē-（表強調） + *stanare（與 stare “站立”相關，意為“使站立、固定”）構成）。

參考來源：

《牛津英語詞典》：對 destine 的定義和詞源提供了權威解釋，強調其“預定”和“指定”的核心含義。(無法提供實時鍊接，但《牛津英語詞典》是公認的權威詞典)
《韋氏詞典》：同樣提供了清晰的定義和用法示例，并指出其與命運的聯繫。(無法提供實時鍊接，但《韋氏詞典》是廣泛使用的權威詞典)
詞源學詞典：如Online Etymology Dictionary，提供了該詞從拉丁語到英語的演變過程。(無法提供實時鍊接，但詞源學詞典是追溯單詞曆史的可靠來源)

Destine 意味着人或事物的未來被預先決定或指定，這種決定可能源於命運、天意、預言，或是有意識的計劃與安排。它常以被動形式 be destined to/for 出現，是表達“命中注定”或“預定用途/去向”的正式詞彙。其核心在於強調結局或方向的确定性。

網絡擴展資料

單詞destine 的詳細解釋如下：

基本含義

Destine 是動詞，意為“預先決定；注定”，強調某種力量（如命運、計劃或意圖）使某人或某物具有特定的未來或用途。例如：

She was destined to become a scientist.（她注定要成為科學家。）
The funds are destined for education projects.（這筆資金被指定用於教育項目。）

詞源

源自拉丁語destinare（意為“固定、決定”），由de-（表強調）和-stinare（與“站立、确定”相關）組成，後經古法語destiner 進入英語。

用法特點

被動語态常見
多用於被動結構be destined for/to，表示“注定會……”：
- This invention was destined to change the world.（這項發明注定改變世界。）
- He seemed destined for failure.（他似乎注定失敗。）
隱含不可抗力
常帶有命運或外部力量主導的意味，而非主觀選擇：
- Their friendship was destined to last a lifetime.（他們的友誼注定持續一生。）
正式或文學語境
相較於日常口語，更多出現在書面語、文學作品或正式表達中。

近義詞辨析

Predestine：更強調“宿命論”或宗教色彩（如神注定）。
Doom：含消極結局（如注定失敗/毀滅）。
Intend：側重主觀意圖，而非命運安排。

别人正在浏覽的英文單詞...

wolfberry fruit Wolfgang Amadeus Mozart Wollaston prism women and children women doctors wonder about wonder at wonder if Wonderful Life wonderful memories wood carving wood charcoal wood engraving wood floor wood flooring wood flour wood furniture wood industry wood lacquer wood preservative wood processing wood pulp wood shavings wood stain wood veneer wooden box wooden case wooden comb wooden crate wooden door

ℹ️

月沙工具箱 | 質量與使用原則

我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意： 工具結果僅供參考，不構成任何專業建議。