diaconal是什麼意思，diaconal的意思翻譯、用法、同義詞、例句

diaconal英标

英:/'daɪ'ækənəl/ 美:/'daɪ'ækənəl/

常用詞典

專業解析

diaconal（形容詞）指與基督教教會中執事（deacon）這一聖職或職責直接相關的。其核心含義聚焦于執事的身份、職務、功能或象征意義。以下是詳細解釋：

1. 詞源與基本定義

   該詞源自希臘語“diakonos”（διάκονος），意為“仆人”或“服侍者”。因此，“diaconal”最根本的含義是指屬于或關於執事的，強調執事作為教會中服務角色的本質。它描述與執事職分相關的特性、行為或禮儀。

2. 基督教語境中的核心含義

   在基督教各教派（如天主教、東正教、聖公會、路德宗等）中，執事是聖職（Holy Orders）的一個等級（通常位于主教和司铎/牧師之下）。其核心職責是服務（service），特别是：

   • 禮儀服務：在彌撒/聖餐禮中輔助主教或司铎，如宣讀福音、引導信衆祈禱、協助分送聖體聖血等。
   • 慈善服務：特别關注和照顧窮人、病人、弱勢群體，管理教會的慈善事務。
   • 宣講服務：宣講福音、教導教理。
   • 管理服務：協助主教或堂區主任管理教會事務。

     “Diaconal”即形容與這些特定職責、權限、身份或象征相關的方面。例如，“diaconal ministry”（執事職務）、“diaconal functions”（執事職能）、“diaconal ordination”（執事聖秩授予禮）。

3. 不同教派的具體體現

   • 天主教與東正教：執事是終身聖職的一個獨立等級（終身執事），或作為晉升司铎前的過渡階段（過渡執事）。其“diaconal”角色在禮儀中尤為突出（如穿執事袍/領帶、執事福音書、唱念特定經文）。根據《天主教法典》（Code of Canon Law），執事職的本質是服務祭台、宣講及愛德工作。
   • 新教（如聖公會、路德宗）：執事職（Diaconate）同樣強調服務，但具體職責和神學理解可能因教派而異。其“diaconal”工作常更側重于社會關懷、慈善事工和協助牧養。

4. 延伸與象征意義

   更廣義上，“diaconal”可象征服務、謙卑和關懷的精神，這種精神被視為整個教會應有的基本特質。它提醒信徒效法基督“來不是要受人的服事，乃是要服事人”的榜樣。

權威參考來源：

• 《天主教法典》（Code of Canon Law, 1983）：明确規定了執事的職責、權限及聖秩授予規範（參閱：聖座官方網站或天主教線上法典資源庫）。
• 《新約聖經》：特别是《宗徒大事錄/使徒行傳》第6章記載了初期教會設立執事（七位執事）以專務管理飲食、服務寡婦的事迹，體現了執事職的服務起源。
• 《牛津基督教會詞典》（The Oxford Dictionary of the Christian Church）：提供關於“deacon”和“diaconate”的詳細曆史、神學及跨教派解釋。
• 各大基督宗教教會的官方文件與教理問答：如天主教《天主教教理》、聖公會《公禱書》相關部分、東正教聖秩禮典等，均包含對執事職及其“diaconal”性質的權威闡述。

網絡擴展資料

單詞diaconal 的詳細解釋如下：

1. 基本含義
   Diaconal 是形容詞，表示“助祭的”或“執事的”，特指與基督教中助祭（deacon）或執事（diaconate）相關的職責、職位或屬性。

2. 詞源與構成
   該詞源自拉丁語diaconus（意為“助祭”），後經英語化演變而來。其詞根與基督教教會體系中的低級聖職相關，通常指協助神父或牧師進行禮儀、管理事務的職位。

3. 使用場景

   • 主要用于宗教語境，描述與助祭職能相關的内容，例如：
     • diaconal duties（助祭的職責）
     • diaconal ministry（執事的職分）
   • 在法語中，對應詞diaconal 也用于天主教“六品職”相關的表述。

4. 相關詞彙

   • Deacon（助祭/執事）：指具體擔任該職位的人。
   • Diaconate（執事職）：指助祭的職位或全體執事。

5. 補充說明
   該詞使用頻率較低，常見于宗教文獻或曆史文本中。若需例句或更詳細用法，可參考權威詞典（如海詞詞典）或宗教相關典籍。

别人正在浏覽的英文單詞...

ax(e)back and forthback offback upbannerbarelybargain forbarnbarrelbasicallybe composed ofbe to blamebe about to dobe bound up inbe bound up withbe friends withbe in forbe snowed underbeat itbear downbear onbear outbear upbear withbearingbeat around the bushbeat upbecome ofbefore longbeg off