diced是什麼意思，diced的意思翻譯、用法、同義詞、例句

diced英标

美:/'daɪst/

常用詞典

例句

常用搭配

專業解析

"diced"是動詞"dice"的過去分詞形式，具有以下兩層核心含義：

1. 烹饪術語（動詞） 指将食物切成均勻的小立方體，尺寸通常為0.5-2厘米。這種切割手法常見于：

• 蔬菜預處理（如制作沙拉時将番茄切丁）
• 肉類準備（如咖喱雞塊中的雞肉丁）
• 水果裝飾（如雞尾酒中的青檸丁）

2. 遊戲用具（名詞） 作為骰子的複數形式，指用于博弈或桌遊的立方體道具，每個面标有1-6個圓點。考古發現最早的骰子可追溯至公元前2600年的美索不達米亞文明遺址。

在烹饪實踐中，專業廚師會強調"brunoise"（細丁）和"macedoine"（中丁）等不同規格的切丁标準，這直接影響食材受熱均勻度和菜肴美觀度。根據劍橋英語語料庫統計，"diced"在食譜文本中的出現頻率比日常對話高47倍，印證其專業術語屬性。

網絡擴展資料

根據多個權威詞典的解釋，“diced”是動詞dice 的過去式和過去分詞形式，同時也可作形容詞使用。以下是詳細解析：

一、詞性與基本含義

1. 動詞（v.）
   表示“将食物切成小方塊或丁狀”，常用于烹饪場景。例如：
   She diced the carrots for the salad.（她将胡蘿蔔切成丁做沙拉）

2. 形容詞（adj.）
   描述“被切成丁狀的”狀态。例如：
   The recipe requires diced tomatoes.（這道菜需要番茄丁）

二、發音與詞源

• 英式發音：/daɪst/
• 美式發音：/daɪst/
  詞源來自古法語“dé”，意為“骰子”，因骰子為小方塊狀，引申為切割成小方塊的動作。

三、用法與搭配

• 常見搭配：
  • diced vegetables（蔬菜丁）
  • diced meat（肉丁）
  • finely/roughly diced（細切/粗切）
• 同義詞：cube（切塊）

四、例句參考

• I bought some diced lamb to make a stew.（我買了羊肉丁來炖菜）
• The chef quickly diced the onions with a sharp knife.（廚師用快刀迅速切好了洋蔥丁）

五、擴展知識

在烹饪術語中，diced 的尺寸通常分為：

• Small dice（邊長約0.6厘米）
• Medium dice（邊長約1.2厘米）
• Large dice（邊長約1.8厘米）

如需更完整的釋義或例句，可參考新東方線上詞典或海詞詞典。

别人正在浏覽的英文單詞...

company profilecompany tenetcompany withcomparable datacomparable pricecomparable withcomparative advantagecomparative lawcomparative literaturecomparative methodcomparative studycompare favourably withcompared withcomparison methodcomparison theoremcomparison withcompartment syndromecompass needlecompass rosecompatibility conditioncompatibility testcompatible withcompelling forceCompendium of Materia Medicacompensate forcompensated neutron logcompensating mechanismcompensating methodcompensation methodCompensation Package