disaffirm是什麼意思，disaffirm的意思翻譯、用法、同義詞、例句

disaffirm英标

英:/'dɪsə'fɜːm/ 美:/'dɪsə'fɜːm/

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

Disaffirm是一個法律術語，主要指通過明确的行為或聲明否定、撤銷或拒絕承認某一協議、判決或聲明的法律效力。該詞源于拉丁語“dis-”（否定）與“affirmare”（确認）的組合，字面含義為“取消确認”。

在法律語境中，disaffirm通常用于以下場景：

1. 合同撤銷：未成年人（minors）在成年後可通過“disaffirm”行為撤銷其在未成年期間籤訂的合同，使合同無效。這一權利基于普通法中對未成年人特殊保護的原則。
2. 否認先前聲明：在司法程式中，當事人可能通過“disaffirm”否認之前的證詞或書面陳述的真實性，例如在發現證據矛盾時。
3. 拒絕執行判決：在特定情況下，法院可“disaffirm”下級法院的裁決，例如發現程式錯誤或法律適用不當。

需注意的是，disaffirm與“rescind”（解除）、“repudiate”（拒絕履行）等術語存在細微差别。其核心區别在于“disaffirm”強調通過法律認可的正式行為使既有法律關系歸于無效，而非單純終止義務。

該術語的權威定義可參考《布萊克法律詞典》（Black's Law Dictionary）及康奈爾大學法律信息研究所（Legal Information Institute）的相關釋義。

網絡擴展資料

“Disaffirm”是一個動詞，主要含義為“拒絕承認；否認；撤銷（協議或聲明）”，常見于法律和正式語境中。以下是詳細解釋：

1. 核心詞義

• 法律語境：指通過正式聲明或行為撤銷、廢除先前達成的協議或合同，尤其是未成年人主張合同無效的權利。例如：未成年人可“disaffirm a contract”（撤銷合同）。
• 一般用法：表示否認或拒絕接受某種觀點、主張或事實。例如：“He disaffirmed the accusations against him.”（他否認了對他的指控）。

2. 詞源與構成

• 由前綴“dis-”（表否定或相反）和“affirm”（确認、斷言）組成，字面意為“不确認”或“取消确認”。

3. 用法與示例

• 法律場景：

  “A minor has the right todisaffirm a contract upon reaching adulthood.”
  （未成年人成年後有權撤銷合同。）

• 日常場景：

  “The committeedisaffirmed the proposal due to ethical concerns.”
  （***因倫理問題否決了該提案。）

4. 同義詞與反義詞

• 同義詞：deny, repudiate, revoke, annul
• 反義詞：affirm, confirm, ratify, uphold

5. 注意事項

• 法律特殊性：在合同法中，“disaffirm”特指未成年人行使撤銷權，需通過明确聲明或行為（如退還已收物品）實現。
• 正式程度：多用于書面或正式場合，口語中更常用“deny”或“reject”。

如果需要進一步了解法律中的具體應用，建議查閱合同法相關條款或咨詢專業人士。

别人正在浏覽的英文單詞...

circuit diagramcircuit parameterscircuit wafercircular arccircular conecircular cylindercircular holecircular interpolationcircular motioncircular orbitcircular sawcircularly polarized lightcirculating coolingcirculating pumpcirculating systemcirculating watercirculating water systemcircumscribed circlecircumstantial evidencecircus actcircus wagoncirrhosis of livercitation indexcite an examplecitizen journalismcitizenship educationcitric acidcitric acid fermentationcitrus fruitcity center