disarming是什麼意思，disarming的意思翻譯、用法、同義詞、例句

disarming英标

英:/dɪsˈɑːmɪŋ/ 美:/dɪsˈɑːrmɪŋ/

CET6,TOEFL,GRE

adj. 使解除警戒心的；使人消氣的

v. 解除武裝；使息怒（disarm的現在分詞）

We will agree to disarming troops and leaving their weapons at military positions.

我們将同意解除部隊的武裝，并把他們的武器留在軍事陣地上。

Leonard approached with a disarming smile.

倫納德帶着令人消除怒氣的微笑走近了。

They outlined their aims with disarming frankness.

他們友好坦誠地簡述了他們的宗旨。

Your work is warm, disarming and full of charm.

你的作品很生動，自然而富有吸引力。

There is a reason laughter can be called DISARMING.

正因為這樣笑可以被稱為忽悠。

“disarming”是一個形容詞，主要含義為“消除敵意的”或“使人放松戒備的”，通常用來形容能夠通過真誠、親切的态度或行為化解他人緊張感的表現。該詞源於動詞“disarm”（解除武裝），引申為通過非對抗性方式消解沖突或負面情緒。

在具體用法中，“disarming”常用於描述人的特質或行為，例如：

真誠的舉止：如“disarming smile”（令人卸下心防的微笑），牛津詞典将其定義為“making people feel relaxed and willing to trust you”
化解沖突的能力：劍橋詞典指出該詞可指“通過友好态度避免争執”，例如外交場合中的策略性表達

該詞的同義詞包括“charming”“endearing”，反義詞則為“intimidating”“threatening”。在心理學領域，《人格與社會心理學雜志》曾分析此類特質在人際溝通中的積極作用，認為其能有效降低對方的防禦機制（相關研究可參考APA數據庫文獻）。

“disarming” 是一個形容詞，主要含義為“使人消除敵意或戒心的，令人放松警惕的”，通常用來描述一種通過真誠、友好或幽默的态度化解他人敵意的特質。以下是詳細解析：

字面來源：由動詞 “disarm”（解除武裝）演變而來，原指“解除武器”，引申為通過言行消除他人的敵意或防備心理。
常見場景：用於形容人的笑容、舉止、性格或語言，例如：
- She gave a disarming smile, and the tension in the room melted away.（她露出令人放松警惕的微笑，房間裡的緊張氣氛消散了。）
- His disarming honesty made even critics listen to him.（他坦率的真誠甚至讓批評者都願意傾聽。）

修飾特質：常與smile, charm, honesty, manner, humor 等詞搭配，強調自然、不刻意的親和力。
- a disarming sense of humor（令人毫無戒備的幽默感）
情感效果：隱含“意外地打破隔閡”的意味，例如：
- Despite his fame, he had a disarming humility.（盡管聲名顯赫，他卻有一種讓人親近的謙遜。）

詞根：來自古法語 desarmer（解除武器），由 dis-（去除）和 arm（武器）組成。
相關詞彙：
- disarm（動詞）：解除武裝；消解敵意。
- disarmingly（副詞）：He disarmingly admitted his mistake.（他坦率地承認錯誤，讓人無法生氣。）

在文學或影視中，“disarming”常被用來刻畫角色“表面無害但暗藏深意”的反差感，例如反派角色用親切态度掩蓋真實意圖，或主角以真誠化解危機。

總結來說，“disarming” 強調通過自然流露的真誠或幽默，使他人放下戒備，是社交中一種高效的情感連接方式。

ℹ️

本工具由月沙工具箱編輯團隊維護，部分内容采用 AI 輔助生成并經人工校對。工具結果僅供參考，不構成任何專業建議。查看編輯政策與參考來源 →