disillusion是什麼意思，disillusion的意思翻譯、用法、同義詞、例句

disillusion英标

英:/'ˌdɪsɪˈluːʒn/ 美:/'ˌdɪsɪˈluːʒn/

常用解釋

幻滅

詞性

過去式:disillusioned 過去分詞:disillusioned 現在分詞:disillusioning 第三人稱單數:disillusions

類别

IELTS,GRE,SAT

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

disillusion 的詳細釋義

一、核心含義

disillusion（動詞）指使某人認識到自己原有的信念、理想或期望是錯誤的，從而感到失望或幻滅。其名詞形式disillusionment 表示“幻滅感”或“理想破滅的狀态”。例如：

戰争的殘酷現實讓許多士兵disillusioned（理想破滅）。

二、詞源與構成分析

該詞由前綴 dis-（表示“否定”或“剝奪”）和 illusion（幻覺）組成，字面意為“打破幻覺”。首次記錄于16世紀，強調從虛假認知中覺醒的過程 。

三、權威定義與用法

1. 《牛津英語詞典》定義

   “使（某人）意識到自己先前接受的信念或理想是錯誤的。”

   例：The defeat disillusioned many of their political hopes.（這次失敗讓許多人對政治理想幻滅。）

2. 韋氏詞典補充解釋

   強調結果常伴隨失望感，尤其當真相揭露後，原有的積極期待被現實否定 。

四、典型語境與例句

• 社會領域：

  年輕人對腐敗的政客感到disillusioned（理想破滅）。

• 文學引用：

  海明威在《太陽照常升起》中描繪了一戰後“迷惘的一代”的disillusionment（幻滅感）。

五、近義詞對比

權威參考來源：

• 《牛津英語詞典》（Oxford Languages）
• 《韋氏詞典》（Merriam-Webster）

網絡擴展資料

“Disillusion” 是一個動詞，也可作名詞使用，其核心含義是“使（某人）醒悟，使幻想破滅”，即讓某人意識到之前的信念、希望或理想是不真實的，從而産生失望感。

詳細解析

1. 詞源與構成
   由前綴dis-（表示“否定、去除”）和illusion（幻覺、錯覺）組成，字面意為“消除幻覺”。最早可追溯至16世紀，原指“從錯誤觀念中清醒”，後逐漸演變為現代含義。

2. 動詞用法

   • 定義：通過揭露真相，使某人放棄原有的錯誤信念或理想化認知。
   • 例句：
     • The harsh reality of politics disillusioned many young activists.（殘酷的政治現實讓許多年輕活動家幻想破滅。）
     • She was disillusioned with the company after discovering its unethical practices.（發現公司的不道德行為後，她對它徹底失望了。）

3. 名詞形式：disillusionment

   • 表示“幻滅感”或“醒悟後的失望狀态”。
   • 例句：His disillusionment with fame led him to quit Hollywood.（對名聲的幻滅感促使他離開了好萊塢。）

4. 近義詞與反義詞

   • 近義詞：disenchant（使清醒）、disabuse（糾正誤解）、undeceive（使不再受騙）。
   • 反義詞：deceive（欺騙）、mislead（誤導）、idealize（理想化）。

5. 使用場景

   • 多用于描述對權威、制度、人際關系或理想的失望，如政治、職場、愛情等。
   • 常見搭配：
     • disillusion someone with...（使某人對……失望）
     • feel/become disillusioned（感到/變得失望）
     • a sense of disillusionment（幻滅感）

注意事項

• 情感色彩較強，通常隱含“真相揭露後難以接受”的負面情緒。
• 在正式寫作中，名詞形式disillusionment 比動詞更常見。

别人正在浏覽的英文單詞...

adaptive capacityadaptive controladaptive control systemadaptive equalizationadaptive filteradaptive opticsadaptive systemadd inadd insult to injuryadd noiseadd onadd valueadd weight toadded valueadded value taxaddendum circleaddendum modificationaddiction to drugsadding machineAddis Ababaaddition agentaddition reactionaddition to sthadditional chargeadditional costadditional informationadditional investmentadditional premiumadditive agentadditive noise