displeased是什麼意思，displeased的意思翻譯、用法、同義詞、例句

displeased英标

英:/dɪsˈpliːzd/ 美:/dɪsˈpliːzd/

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

“displeased”是一個形容詞，表示“感到不滿或不悅”的情緒狀态，通常指因他人行為、事件結果或環境不符合自身期望而産生的不快。該詞源於古法語“desplaisir”（意為“使不悅”），後演變為中古英語“displesen”。其核心語義包含兩層含義：一是情感上的負面體驗，二是這種情緒往往源於外部因素而非自發産生。

從用法上看，“displeased”多用於正式語境，常與介詞“with”搭配，例如：“The manager was displeased with the team’s progress”（劍橋詞典，2023）。在語體色彩上，它比“angry”更含蓄，比“dissatisfied”更具情緒指向性。其程度可被副詞修飾，如“visibly displeased”（明顯不悅）或“deeply displeased”（深感不滿），體現情緒強度的差異。

詞義辨析方面，近義詞“discontented”側重長期不滿狀态，“annoyed”強調短暫煩躁，而“displeased”更突出因特定對象引發的可控性不悅。反義詞體系則包含“pleased”（滿意）、“content”（滿足）等詞彙（Merriam-Webster詞典，2023）。在權威文獻中，該詞常出現在法律文書、商業溝通等需要客觀表述不滿情緒的場合，例如合同條款中的“Either party may terminate if displeased with the service”。

網絡擴展資料

“displeased”是一個形容詞，表示“不滿的、不悅的”，通常指因某件事或某人的行為而感到不高興或失望。以下是詳細解釋：

1.詞義與用法

• 核心含義：對某人或某事感到不滿意、不愉快，帶有輕微到中度的負面情緒。
  • 例句：She was displeased with the poor service at the restaurant.（她對餐廳糟糕的服務感到不滿。）
• 常見搭配：
  • displeased with + 人/事物：He seemed displeased with the results.
  • displeased at + 具體行為/事件：The teacher was displeased at their lack of effort.

2.詞源與詞性

• 構成：動詞“displease”（使不悅）的過去分詞形式，加“-ed”轉化為形容詞。
• 詞性變化：
  • 動詞原形：displease（使不滿）
  • 名詞：displeasure（不悅）

3.同義詞與反義詞

• 同義詞：unhappy, annoyed, dissatisfied, irritated
• 反義詞：pleased, satisfied, content, delighted

4.語境與語氣

• 正式程度：中性偏正式，可用於口語和書面語。
• 語氣強度：弱於“angry”或“furious”，但強於“unhappy”。

5.注意事項

• 區分：與“displeasure”（名詞）不同，後者指不悅的情緒本身，如：He hid his displeasure.
• 文化差異：在正式場合（如商務溝通）中，可能用更委婉的表達（如“unhappy with”）替代。

如果需要進一步分析具體語境中的用法，可以提供例句或場景，我會幫你解析！

别人正在浏覽的英文單詞...

accounts departmentaccounts foraccounts receivableaccretion diskaccrued interestaccumulated amountaccumulated depreciationaccumulated erroraccumulated temperatureaccumulated wateraccumulation areaaccumulation fundaccumulation rateaccumulative effectaccumulative totalaccurate ataccurate measurementaccurate modelaccurate positioningaccurate simulationaccused ofaccused personace inace in the holeACE inhibitoracetic acidacetic acid bacteriumacetic acid fermentationacetic anhydrideacetic fermentation