dye是什麼意思，dye的意思翻譯、用法、同義詞、例句

dye英标

英:/'daɪ/ 美:/'daɪ/

常用解釋

染料

詞性

過去式:dyed 過去分詞:dyed 現在分詞:dyeing 第三人稱單數:dyes 複數:dyes

類别

CET4,CET6,考研,TOEFL,GMAT

常用詞典

例句

常用搭配

同義詞

專業解析

染料（dye）是指通過化學或物理作用使纖維、織物或其他材料着色的物質。該詞源自古英語“dēag”，13世紀起指“有色液體”，16世紀演變為現代含義。作為動詞時表示“用染料着色”的過程，例如“她将布料染成深藍色”。

在化學工業中，染料分為兩類：

1. 天然染料：如從植物提取的靛藍（indigo），曆史記載顯示古埃及已使用茜草根染色。
2. 合成染料：1856年威廉·珀金發明首個合成苯胺紫染料，推動紡織業革新。

現代應用中，染料不僅用于紡織品，還涉及生物醫學（如顯微鏡标本染色）和食品工業（符合安全标準的食用色素）。根據《材料科學期刊》研究，活性染料因能與纖維形成共價鍵而具備高色牢度。

網絡擴展資料

單詞dye 的詳細解釋如下：

詞性與基本含義

• 詞性：名詞、動詞（過去式/過去分詞：dyed；現在分詞：dyeing）
• 核心意義：
  • 名詞：指用于給物體（如布料、頭發等）上色的有色物質，即“染料”或“染色劑”。
  • 動詞：表示通過染料改變物體顏色的動作，即“染色”。

發音

• 英式發音：/daɪ/
• 美式發音：/daɪ/
  （與單詞die 發音相同，但拼寫和含義不同）

詞源

源自中古英語deie（染色），進一步可追溯至古英語dēag 或dēah（顏色、色調），與古高地德語tougan（染色）相關。現代拼寫dye 在14世紀後逐漸固定。

用法與例句

1. 名詞：

   • She used a blue dye to color the fabric.（她用藍色染料給布料上色。）
   • Natural dyes, like indigo, are eco-friendly.（靛藍等天然染料更環保。）

2. 動詞：

   • He dyed his hair black for the role.（他為角色将頭發染成黑色。）
   • The fabric was dyed in a vat of red pigment.（布料在一缸紅色顏料中被染色。）

常見搭配與擴展

• 搭配：
  • Dye one's hair（染發）
  • Fabric dye（織物染料）
  • Synthetic/natural dye（合成/天然染料）
• 同義詞：
  • 名詞：colorant, pigment（但 pigment 通常指不溶于水的顏料）
  • 動詞：tint, stain
• 反義詞：
  • 動詞：bleach（漂白）, fade（褪色）
• 相關詞彙：
  • Dyer（染色工）
  • Dyed-in-the-wool（形容詞，比喻“根深蒂固的”，如 a dyed-in-the-wool traditionalist）

注意點

• 拼寫易錯：動詞現在分詞為dyeing（雙寫 e），需與dying（die 的現在分詞）區分。
• 文化關聯：曆史上，染料曾因來源稀缺（如古羅馬紫色染料提取自海螺）成為奢侈品。

如果需要更具體的語境分析或例句擴展，可以進一步說明！

别人正在浏覽的英文單詞...

soft claysoft ferritesoft groundsoft landingsoft palatesoft pillowsoft rocksoft segmentsoft skillssoft soilsoft tissuesoft waresoften upsoftened watersoftening agentsoftening pointsoftening temperaturesoftware companysoftware componentsoftware configurationsoftware designsoftware developmentsoftware engineersoftware engineeringsoftware interfacesoftware metricssoftware packagesoftware piracysoftware reliabilitysoftware reuse