earthy是什麼意思，earthy的意思翻譯、用法、同義詞、例句

earthy英标

英:/ˈɜːθi/ 美:/ˈɜːrθi/

詞性

比較級:earthier 最高級:earthiest

類别

GRE

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

"earthy"是一個形容詞，主要包含以下含義和用法：

1. 自然屬性：與泥土或自然物質相關

   該詞常用於描述具有土壤、礦物等自然元素的氣味、質感或顔色。例如葡萄酒評論中提到的"earthy undertones"（泥土基調），指代類似濕潤土壤或森林腐殖質的香氣特征。地質學領域也用其描述岩石或黏土的原始質地。

2. 性格描述：樸實直率的特質

   形容人時，指代真誠、不做作的性格，接近中文"接地氣"的概念。如《柯林斯詞典》指出該詞可描述"腳踏實地的、不裝腔作勢的個性"。這種用法常見於文學作品中，用於刻畫具有強烈生命力的角色形象。

3. 藝術領域：原始粗犷的美學風格

   在陶藝、繪畫等創作中，指刻意保留材料的原始肌理，如陶器表面未抛光的黏土質感。藝術評論家常用"earthy aesthetic"形容這種追求自然本真的創作傾向。

4. 負面含義：粗俗的表達方式

   該詞偶爾帶有貶義，指涉及身體機能或性暗示的直白語言。如《牛津詞典》注明其可描述"涉及私密話題且不加掩飾的言論"，這類用法需要結合具體語境判斷。

權威參考資料：

• 牛津詞典（https://www.oxfordlearnersdictionaries.com）
• 韋氏詞典（https://www.merriam-webster.com）
• 柯林斯詞典（https://www.collinsdictionary.com）
• 劍橋詞典（https://dictionary.cambridge.org）

網絡擴展資料

earthy 是一個形容詞，主要有以下含義和用法：

1.基本含義

• 泥土的；土質的
  指與泥土直接相關或具有泥土特性的，常用於描述氣味、顔色或質地。例如：

  "earthy colors"（泥土色調），"an earthy smell"（泥土氣息）。

2.比喻意義

• 樸實的；自然的
  形容人或事物具有自然、淳樸的特質，貼近生活本質。例如：

  "She is a very physical young woman, earthy, and very intense."（她是個樸實熱情的年輕女子）。

• 粗俗的；直率的
  帶貶義時，表示言行直白甚至粗俗。例如：

  "an earthy sense of humor"（粗俗的幽默感）。

3.詞源與構詞

• 源自名詞earth（泥土），加後綴-y 構成形容詞，表示“具有…的性質”。詞根相關詞彙包括earthen（土制的）、earthiness（樸實特質）等。

4.用法擴展

• 藝術與設計：描述自然、原始的風格，如 "earthy home decor"（質樸的家居風格）。
• 食物與酒類：形容帶有土壤或礦物氣息的風味，如葡萄酒的“泥土味”。

5.同義詞與反義詞

• 同義詞：coarse（粗俗的）、rustic（質樸的）、natural（自然的）。
• 反義詞：refined（優雅的）、sophisticated（精緻的）。

總結來說，earthy 既可描述具象的泥土特質，也可引申為自然樸實或直率粗俗的抽象含義，具體語境需結合上下文判斷。

别人正在浏覽的英文單詞...

alpha raysalphabetic characteralphabetic writingalphabetical indexalphabetical orderalpine meadowalpine plantalpine regionalpine tundraalso notifyAltay Mountainsalter egoalteration workalternate betweenalternate currentalternate namealternate withalternating currentalternating layersalternating magnetic fieldalternating voltagealternation of generationsalternative energyalternative energy sourcesalternative fuelalternative medicinealternative methodalternative splicingaltitude controlaltitude difference