eavesdropped是什麼意思，eavesdropped的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

偷聽( eavesdrop的過去式和過去分詞 )

竊聽( eavesdrop的過去式和過去分詞 )

例句

The government illegally eavesdropped on his telephone conversations.

政府非法竊聽了他在電話裡的通話。

He eavesdropped on our conversation.

偷聽了我們的談話。

The housemaid eavesdropped from behind the kitchen door.

女傭在廚房門後偷聽。

In addition, the quantum cryptography can protect the information in a new way that cannot be eavesdropped by means of classical attack.

另外，量子保密可以新的方法保護信息，從而避免經典攻擊下的信息竊取。

Opening doors on the way up a grand staircase, your reporter eavesdropped on tutorials on ancient Greece, Romantic poets and economic theory.

走入敞開的大門，扶着一個壯觀的樓梯而上，本報的記者悄悄旁聽了一會古代希臘、羅馬詩歌、經濟理論的課程。

專業解析

"eavesdropped"是動詞"eavesdrop"的過去式和過去分詞形式，指未經允許秘密偷聽他人私人談話的行為。該詞源自中古英語"eavesdrip"（屋檐滴水處），古英語中屋檐被稱為"ēavesdrype"，字面意思是雨水從屋檐滴落的位置。早期建築中，人們若站在房屋的滴水檐下偷聽屋内談話，就會被稱作"eavesdropper"。

根據《牛津英語詞典》記載，這個詞在1487年首次作為法律術語出現，特指"站在房屋牆根或窗下偷聽并傳播他人隱私"的違法行為。現代用法中，該詞常用於描述通過電子設備竊聽通信的行為，例如："The government agency eavesdropped on encrypted messages through specialized surveillance equipment（政府機構通過專業監控設備竊聽了加密信息）"。

在語言學層面，《劍橋英語用法詞典》指出，"eavesdrop"屬於及物動詞與非及物動詞的雙重用法，其後常接介詞"on"，如"eavesdrop on private conversations（竊聽私人對話）"。美國聯邦通信委員會(FCC)将未經授權的電子竊聽行為認定為違反《通信法》第705條的犯罪行為。

網絡擴展資料

"Eavesdropped" 是動詞 "eavesdrop" 的過去式和過去分詞形式，其含義為：未經允許秘密偷聽他人的私人對話。該詞通常帶有負面含義，暗示行為的不正當性或侵犯隱私的性質。

核心解析：

詞源構成
由古英語 "eavesdrop"（屋檐滴水處）演變而來。古代人常站在房屋檐下偷聽室内談話，水滴落下的區域（eavesdrop）成為偷聽行為的代稱，後引申為動詞。
使用場景
- 描述秘密監聽行為（如竊聽電話、偷聽會議等）
- 常見於法律、倫理或隱私相關讨論中
  例句：
  "She realized her phone had been eavesdropped on during the investigation."
語法特征
- 及物動詞，常與介詞 "on" 搭配（eavesdrop on someone/something）
- 過去式需雙寫 "p" 再加 "ed"（eavesdropped）
近義詞辨析
- Overhear：偶然聽到，無故意性（如 "I overheard them talking"）
- Monitor：通常指合法或有目的的監聽（如監控設備）

擴展知識：

名詞形式為eavesdropper（偷聽者）
現代技術中，"eavesdropping attack" 指網絡數據竊聽攻擊，屬於信息安全術語。

若需進一步了解該詞在法律或技術中的具體應用，可提供更多語境以便補充說明。

别人正在浏覽的英文單詞...

wolfberry fruit Wolfgang Amadeus Mozart Wollaston prism women and children women doctors wonder about wonder at wonder if Wonderful Life wonderful memories wood carving wood charcoal wood engraving wood floor wood flooring wood flour wood furniture wood industry wood lacquer wood preservative wood processing wood pulp wood shavings wood stain wood veneer wooden box wooden case wooden comb wooden crate wooden door

ℹ️

月沙工具箱 | 質量與使用原則

我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意： 工具結果僅供參考，不構成任何專業建議。