ecouvillonnage是什麼意思，ecouvillonnage的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

專業解析

"écouvillonnage"是法語醫學術語，中文譯為"拭子取樣"或"拭子擦拭術"，指使用無菌棉簽（拭子）從體腔或傷口表面采集生物樣本的操作。該操作主要用於微生物培養檢測和病理分析，以下是詳細說明：

1. 定義與用途

   écouvillonnage常見於鼻腔、咽部、宮頸等部位的樣本采集。例如新冠肺炎核酸檢測中的鼻咽拭子取樣（prélèvement nasopharyngé），即屬於該操作範疇[參考：法國公共衛生局《微生物采樣指南》]。

2. 操作規範

   根據法國國家醫學研究中心的臨床标準，合格的操作需滿足：

• 使用帶轉運培養基的無菌拭子
• 接觸采樣部位後立即密封保存
• 運輸過程保持2-8℃冷鍊[來源：HAS法國衛生高級管理局文件]。

3. 詞源解析

   該詞由"écouvillon"（醫用拭子）和後綴"-age"（表示動作）構成，字面意為"進行拭子操作"。最早記載於1923年《法蘭西醫學詞典》。

4. 相關器械

   世界衛生組織推薦使用的采樣拭子需符合ISO 15223标準，頭部材料應為聚酯纖維或植絨尼龍[參考：WHO醫療器械技術規範]。

網絡擴展資料

ecouvillonnage 是一個與醫療操作相關的法語詞彙，其核心含義與“擦洗刷”（écouvillon）的使用有關。以下是詳細解釋：

1. 詞源與構成

   • 該詞由écouvillon（擦洗刷）加後綴-age 構成，後綴-age 在法語中通常表示“動作”或“過程”。因此，ecouvillonnage 可理解為“使用擦洗刷進行的清潔或消毒操作”。

2. 應用場景

   • 在醫學領域，écouvillon 指一種帶有刷頭或棉頭的工具，常用於采集樣本（如鼻腔、咽喉拭子）或清潔傷口、腔道。而ecouvillonnage 則指代這一工具的具體使用過程，例如：
     • 手術前對皮膚或器械的消毒擦拭；
     • 感染部位或創面的清潔處理。

3. 補充說明

   • 該詞屬於專業術語，日常使用較少，更多出現在醫療文獻或法語語境中。如需更詳細的定義或用法，建議參考醫學詞典或專業資料。

别人正在浏覽的英文單詞...

humoresquehumorismhumoristhumoristichumorouslyhyoxemiahyperarchunchyhundredfoldhundredthlyhundredweighthungchaoitehungrinessHuninghunkyHunnishhuntitehyperchimaerahurhurdlerhurdshureauliteHuronhuronianhurterhurtfulhurtfullyhurtfulnesshurtlesshurtlessly