edelweiss是什麼意思，edelweiss的意思翻譯、用法、同義詞、例句

edelweiss英标

英:/ˈeɪdlvaɪs/ 美:/ˈeɪdlvaɪs/

常用詞典

例句

專業解析

Edelweiss（學名：Leontopodium nivale）是菊科火絨草屬的多年生高山植物，其名稱源自德語"edel"（高貴的）和"weiß"（白色）。這種植物以其獨特的星形白色苞葉和絨毛覆蓋的莖葉聞名，主要生長在海拔1,500-3,000米的阿爾卑斯山脈石灰岩地區。

從植物學特征來看，edelweiss的絨毛結構（trichomes）具有多重適應性功能。根據《高山植物學報》的研究，這些銀白色絨毛不僅能反射強烈紫外線，還能形成微型氣室幫助調節水分蒸騰，使其在寒冷幹燥的高山環境中存活。

在文化象征層面，edelweiss自19世紀以來成為阿爾卑斯地區的精神圖騰。瑞士國家旅遊局官方文獻記載，該植物因生長環境險峻而被賦予勇氣與純潔的象征意義，瑞士高山部隊至今仍将其作為軍服徽章圖案。奧地利民俗協會的研究表明，傳統山民曾将其制成藥物，認為具有治療腹痛和痢疾的功效。

生态保護方面，世界自然保護聯盟（IUCN）将其列為近危物種。由於過度采摘和氣候變化，現存野生群落主要分布在瑞士馬特洪峰、奧地利蒂羅爾等受保護的高山保護區。當前多個阿爾卑斯國家已立法禁止私自采摘野生edelweiss。

網絡擴展資料

edelweiss（音标：英 [ˈeɪdlvaɪs]，美 ['eɪdlvaɪs]）是一種高山植物，學名為Leontopodium alpinum，屬於菊科火絨草屬，常見於歐洲阿爾卑斯山脈等高海拔地區。以下是詳細解釋：

一、詞義與植物特征

1. 基本含義：edelweiss在英語中通常指“高山火絨草”或“雪絨花”。其葉片覆蓋白色絨毛，花形獨特，呈星狀排列，適應寒冷、幹旱的惡劣環境，是高山植物的代表之一。
2. 别名：又稱“薄雪草”。

二、文化象征與寓意

1. 國花地位：edelweiss被瑞士和奧地利定為國花，象征勇敢、純潔與珍貴。因其生長在險峻的高山地帶，常被賦予堅韌不拔的寓意。
2. 藝術作品：音樂劇《音樂之聲》中的歌曲《Edelweiss》以它為主題，表達對家鄉和祖國的深情。

三、地理分布與生長環境

• 主要分布於歐洲阿爾卑斯山脈海拔100-3200米的區域，喜陽光充足、排水良好的石礫或幹旱草原。

四、其他語言中的使用

• 該詞源自德語，由“edel”（高貴的）和“weiss”（白色）組合而成。在法語中同樣指火絨草（n.m. édelweiss）。

五、發音與拼寫

• 英語發音為“AY-dl-vyse”，拼寫需注意“ei”組合的德語來源，避免與類似發音單詞混淆。

如需進一步了解植物學細節或文化背景，可參考上述來源中的權威網頁（如新東方詞典、歐路詞典等）。

别人正在浏覽的英文單詞...

alpha raysalphabetic characteralphabetic writingalphabetical indexalphabetical orderalpine meadowalpine plantalpine regionalpine tundraalso notifyAltay Mountainsalter egoalteration workalternate betweenalternate currentalternate namealternate withalternating currentalternating layersalternating magnetic fieldalternating voltagealternation of generationsalternative energyalternative energy sourcesalternative fuelalternative medicinealternative methodalternative splicingaltitude controlaltitude difference