embossing是什麼意思，embossing的意思翻譯、用法、同義詞、例句

embossing英标

英:/'ɪm'bɒsɪŋ/ 美:/'ɪmˈbɑːsɪŋ/

類别

IELTS,GRE

常用詞典

例句

常用搭配

同義詞

專業解析

Embossing（中文常譯為“壓花”、“浮雕”或“凹凸印”）是一種在材料表面制造凸起圖案或設計的工藝技術。其核心原理是通過施加壓力，配合模具（通常由一凸一凹兩塊模闆組成），使目标材料産生永久性的三維立體變形，從而形成高于材料平面的圖案或文字。

1. 工藝原理與過程：

   • 進行壓花時，材料（如紙張、皮革、金屬薄片、塑料等）被放置在特制的模具之間。上模（陽模）具有凸起的圖案，下模（陰模）則具有與之精确匹配的凹陷圖案。
   • 當強大的壓力施加在模具上時，材料被擠壓在凹凸模之間，導緻材料在凸模區域被拉伸并向上隆起，形成凸起的浮雕效果，同時在凹模區域則相對平坦或略微下陷。這個過程通常不需要油墨，專注于改變材料的物理形态以創造視覺效果和觸感。根據大英百科全書對相關制造工藝的描述，這種物理變形是永久性的，旨在增加裝飾性和質感。

2. 主要特點與應用：

   • 觸覺與視覺效果：壓花最顯著的特點是産生的三維立體感，不僅可以通過視覺感知，更能通過觸摸感受到圖案的凸起輪廓，提供獨特的感官體驗。
   • 廣泛應用領域：
     • 印刷與包裝：廣泛用于高端名片、書刊封面、賀卡、邀請函、證書、禮品包裝盒、标籤等，提升産品的質感和奢華感。國際印刷技術協會指出，壓花是提升印刷品附加值和品牌形象的重要手段。
     • 文具與辦公用品：筆記本封面、文件夾、信紙擡頭等。
     • 紡織品與皮革：在皮革制品（如錢包、皮帶、手袋）上壓印品牌标志或裝飾圖案；在布料上制作紋理效果。
     • 制造業：金屬銘牌、塑料制品表面的裝飾性紋理或标識。
     • 安全防僞：某些證件、鈔票或重要文件上使用複雜的壓花圖案作為防僞特征之一。
   • 盲文：壓花是制作盲文點字的關鍵技術，通過凸點供視障人士觸摸閱讀。劍橋詞典在解釋“emboss”時也強調了其在盲文制作中的核心作用。

3. 相關術語：

   • Debossing（凹壓/壓凹）：與壓花相反，是在材料表面制造凹陷圖案的工藝。
   • Foil Stamping（燙印）：常與壓花結合使用，稱為“燙金+壓花”或“立體燙金”，即在壓花的同時将金屬箔或彩色箔轉移到凸起圖案上，增加光澤和色彩效果。
   • Registered Embossing（套準壓花）：指壓花圖案與印刷圖案精确對齊的工藝，技術要求較高。
   • Blind Embossing（素壓/無色壓花）：指不添加任何油墨或箔片，僅依靠材料本身的凹凸産生效果的壓花方式。

參考資料：

• Embossing. (n.d.). In Encyclopædia Britannica. Retrieved from https://www.britannica.com/technology/embossing (此鍊接指向大英百科全書相關工藝技術條目)
• EMBOSS. (n.d.). In Cambridge English Dictionary. Retrieved from https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/emboss (此鍊接指向劍橋詞典對“emboss”動詞的釋義)
• Printing Industries of America. (Various resources on finishing techniques). https://www.printing.org/ (此鍊接指向美國印刷工業協會官網，提供行業技術信息)

網絡擴展資料

Embossing 是一個英語單詞，其核心含義是通過物理或工藝手段在材料表面形成凸起的圖案或紋理。以下是詳細解釋：

1.詞性與定義

• 動詞（現在分詞）：指通過模具、壓力或雕刻技術，在紙張、皮革、金屬等材料表面制作凸起的浮雕圖案或文字，例如在硬币上壓印花紋（）。
• 名詞：指這種工藝本身或最終形成的壓紋、壓花效果，常用于包裝、印刷、裝飾等領域（）。

2.應用場景

• 印刷與包裝：常見于書籍封面、賀卡、禮品盒等，通過壓紋增加質感（）。
• 工業設計：用于皮革制品（如皮具壓花）、金屬制品（如紀念币）或塑料制品（如防滑紋理）（）。
• 防僞與裝飾：在證件、商标中采用凹凸印刷技術，兼具美觀和防僞功能（）。

3.技術特點

• 需借助專用設備（如浮花輥壓機、燙金壓花機）和模具完成（）。
• 常與燙金（hot stamping）、覆膜（laminating）等工藝結合使用（）。

4.同義詞與相關術語

• Boss（凸起）、Stamp（壓印）（）。
• Debossing：與“壓凸”相對的“壓凹”工藝（）。

5.變形與擴展

• 動詞變形：emboss（原形）→ embosses（三單）→ embossed（過去式）→ embossing（現在分詞）（）。
• 形容詞：embossed（浮雕效果的）（）。

總結來看，embossing 是一種廣泛應用于藝術、工業和商業的工藝技術，通過凸起圖案實現功能與美學的結合。如需進一步了解具體設備或案例，可參考來源中的專業詞典或技術文檔。

别人正在浏覽的英文單詞...

company profilecompany tenetcompany withcomparable datacomparable pricecomparable withcomparative advantagecomparative lawcomparative literaturecomparative methodcomparative studycompare favourably withcompared withcomparison methodcomparison theoremcomparison withcompartment syndromecompass needlecompass rosecompatibility conditioncompatibility testcompatible withcompelling forceCompendium of Materia Medicacompensate forcompensated neutron logcompensating mechanismcompensating methodcompensation methodCompensation Package