enjoyment是什麼意思，enjoyment的意思翻譯、用法、同義詞、例句

enjoyment英标

英:/'ɪnˈdʒɔɪmənt/ 美:/'ɪnˈdʒɔɪmənt/

常用解釋

享受

詞性

複數:enjoyments

類别

CET4,CET6

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

enjoyment是表達"享受、愉悅感"的抽象名詞，其核心含義包含三個維度：

1. 情感體驗：指通過感官或心理活動獲得的積極情緒狀态，例如"The enjoyment of classical music often requires cultivated taste"（古典音樂的欣賞通常需要培養品味）
2. 權利屬性：在法律語境中特指合法使用或受益的法定權利，《世界人權宣言》第27條将"enjoyment of cultural life"列為基本人權
3. 過程持續性：區别于瞬時愉悅感，強調持續性的滿足狀态。心理學研究指出，真正的enjoyment包含"flow"（心流）特征，即完全投入某活動時産生的最佳體驗

該詞的詞源可追溯至古法語"enjoier"，原意為"帶來歡樂"。現代用法中常與這些詞彙形成語義場：pleasure（即時快感）、satisfaction（需求滿足）、contentment（平靜滿足）。在句法結構上，多接介詞"of"構成"enjoyment of something"，或與動詞搭配如"derive enjoyment from"。

語言學家Halliday的系統功能語法框架下，enjoyment屬于情感域的心理過程動詞名詞化，其及物性特征要求明确的體驗主體和誘發客體。這種語法特性使其在法律文本和心理學論述中具有精确的表達功能。

網絡擴展資料

我将基于自己的知識庫為您解釋“enjoyment”的詳細含義：

Enjoyment /ɪnˈdʒɔɪmənt/
名詞（noun）

1. 核心定義
   表示從某事物中獲得愉悅、滿足或樂趣的心理狀态，強調對某種活動、經曆或事物的積極情感體驗。例如：
   "The enjoyment of music filled the room."（音樂帶來的享受充盈整個房間）

2. 用法延伸

• 感官/身體愉悅：如享受美食（the enjoyment of a delicious meal）
• 精神滿足：如閱讀的樂趣（enjoyment in reading）
• 法律術語：指對權利或財産的使用權（the legal enjoyment of property）

3. 近義詞對比

• pleasure：更通用，可包含短暫快感（如吃甜食）
• delight：強調瞬間的強烈喜悅
• joy：更深層、持久的幸福感
  ▶️ Enjoyment特指從特定事物中持續獲得的愉悅感

4. 詞源與發展
   源自14世紀古法語“enjoier”（使高興）+ 後綴“-ment”，最初指“占有帶來的快樂”，18世紀後逐漸側重情感體驗。

常用搭配

• derive enjoyment from（從...獲得樂趣）
• spoil the enjoyment（破壞興緻）
• physical/intellectual enjoyment（身體/智力享受）

例句：
"Her face lit up with pure enjoyment while watching the sunset."
（觀看日落時，她臉上洋溢着純粹的享受）

别人正在浏覽的英文單詞...

circuit diagramcircuit parameterscircuit wafercircular arccircular conecircular cylindercircular holecircular interpolationcircular motioncircular orbitcircular sawcircularly polarized lightcirculating coolingcirculating pumpcirculating systemcirculating watercirculating water systemcircumscribed circlecircumstantial evidencecircus actcircus wagoncirrhosis of livercitation indexcite an examplecitizen journalismcitizenship educationcitric acidcitric acid fermentationcitrus fruitcity center