evergreen是什麼意思，evergreen的意思翻譯、用法、同義詞、例句

evergreen英标

英:/'ˈevəɡriːn/ 美:/'ˈevərɡriːn/

常用解釋

常綠的

詞性

複數:evergreens

類别

TOEFL,GRE

常用詞典

例句

常用搭配

同義詞

專業解析

Evergreen 是一個形容詞（也可作名詞），其核心含義指常綠的、永葆青春的或經久不衰的。其詳細釋義和用法可參考以下權威來源：

1. 植物學本義：

   • 指植物（尤其是樹木）全年保持綠葉，不會在特定季節全部脫落的特性。這類植物通過新葉長出後老葉才逐漸脫落的方式，維持終年常綠的外觀。例如松樹、冬青、冷杉等都是典型的常綠植物。這與落葉植物（deciduous）形成對比。
   • 來源參考： 牛津大學出版社的《牛津植物學詞典》在其關於樹木分類的條目中詳細描述了常綠植物的特征與生态意義（參考：Oxford University Press - Plants & Trees: Evergreen）。

2. 比喻義（持久、經典、不過時）：

   • 這是“evergreen”最常用的引申義。它形容某事物具有持久的價值、吸引力、受歡迎程度或相關性，不會隨着時間推移而迅速過時或衰退。
   • 常見應用領域：
     • 文化作品： 一首“evergreen song”指的是經典老歌，曆經多年仍被廣泛傳唱和喜愛（如 Frank Sinatra 的 "My Way"）。一部“evergreen movie”或“evergreen book”指其主題或魅力曆久彌新。
     • 内容與話題： 在網絡營銷和内容創作中，“evergreen content”指那些不會因時效性而過時、能持續吸引流量和提供價值的文章、視頻或信息（例如基礎教程、百科知識、經典案例分析）。
     • 商業與産品： 描述一種商業模式、産品理念或品牌具有持久的生命力和市場需求。
   • 來源參考： 劍橋詞典在其詞條釋義中明确列出了“evergreen”用于形容歌曲等事物“remaining popular for a long time”的用法（參考：Cambridge Dictionary - English: evergreen）。大英百科全書在讨論流行文化現象時也常使用此比喻義（參考：Encyclopædia Britannica - Popular Culture: Evergreen Classics）。

3. 象征意義（永恒、活力）：

   • 由于常綠植物在寒冬中依然保持生機，因此“evergreen”也常被用來象征永恒、不朽、持久的活力、希望或複興。這種象征意義常見于文學、詩歌和藝術表達中。
   • 來源參考： 韋氏詞典在其詞條的曆史用法注釋中提及了“evergreen”作為象征“enduring freshness”或“renewal”的文學傳統（參考：Merriam-Webster Dictionary - evergreen）。

總結來說，“evergreen”一詞從描述植物的自然特性，延伸為形容任何具有持久生命力、經典價值或永恒魅力的事物，是英語中一個内涵豐富且常用的詞彙。 中文常譯為“常青的”或直接使用“常青樹”作比喻。

網絡擴展資料

“evergreen” 是一個多義詞，具體含義需結合語境理解：

1. 植物學含義
指常綠植物，即全年保持綠葉、不因季節變化而落葉的植物，如松樹、冬青等。這類植物通過葉片交替更新實現持續生長，與“deciduous”（落葉植物）相對。

2. 比喻義

• 經典持久的事物：形容長期受歡迎或保持價值的内容，如“evergreen songs”（經久不衰的歌曲）、“evergreen topics”（永不過時的話題）。
• 穩定狀态：在商業中可指合同自動續籤條款（如“evergreen contract”），或形容企業/個人持續保持活力（如“evergreen athlete”常青樹運動員）。

3. 其他領域

• 影視/音樂：指作品版權永久有效，或長期被翻拍/翻唱。
• 技術：描述軟件持續更新維護（如“evergreen content strategy”）。

詞源
源自“ever”（永遠） + “green”（綠色），最早記錄于17世紀，強調植物終年常綠的特性。

例句

• “Pine trees are typical evergreen plants.”（松樹是典型的常綠植物。）
• “The Beatles’ songs remain evergreen in pop culture.”（披頭士的歌曲在流行文化中曆久彌新。）

别人正在浏覽的英文單詞...

company profilecompany tenetcompany withcomparable datacomparable pricecomparable withcomparative advantagecomparative lawcomparative literaturecomparative methodcomparative studycompare favourably withcompared withcomparison methodcomparison theoremcomparison withcompartment syndromecompass needlecompass rosecompatibility conditioncompatibility testcompatible withcompelling forceCompendium of Materia Medicacompensate forcompensated neutron logcompensating mechanismcompensating methodcompensation methodCompensation Package