月沙工具箱學習工具
☰
現在位置： 月沙工具箱 > 學習工具 > 英語單詞大全 > face mask

face mask是什麼意思，face mask的意思翻譯、用法、同義詞、例句

輸入單詞

常用詞典

  • 面罩；面具

    • 例句

  • Child wearing a face mask.

    戴臉面具的孩子。

  • Should I buy a face mask just in case?

    我需要買口罩以防萬一嗎？

  • In one scene Jolie is peeling off a latex face mask.

    在一個電影場景中，朱莉剝掉了自己的乳膠僞裝面具。

  • Take full responsible for the Face mask workshop running.

    全面負責面罩車間的運行。

  • If this is not helpful, a full-face mask may be considered.

    如果這不是有益的，一個完整的面罩可以考慮。

    • 專業解析

    "face mask" 是一個複合名詞，由 "face"（臉、面部）和 "mask"（面具、面罩、面膜）組合而成。其含義根據具體語境有所不同，主要分為兩大類：

    1. 防護性面罩/口罩 (Protective Face Mask / Respirator):

      • 核心含義： 指覆蓋口鼻（有時也覆蓋整個面部）的防護裝備。
      • 主要用途：
        • 醫療防護： 醫護人員或公衆佩戴，用於防止吸入或呼出空氣中的病原體（如細菌、病毒）、灰塵、花粉或其他有害顆粒物。例如，外科口罩 (surgical mask)、N95 口罩 (N95 respirator) 等。
        • 職業防護： 在特定工作環境中（如建築、噴漆、化工、采礦等），工人佩戴以防止吸入粉塵、化學煙霧、有毒氣體等。例如，防塵口罩 (dust mask)、防毒面具 (gas mask) 的一部分或呼吸器 (respirator)。
        • 空氣污染防護： 在日常生活中，用於防護霧霾、汽車尾氣等空氣污染物。
      • 特點： 通常由多層無紡布、熔噴布或其他過濾材料制成，強調其過濾和屏障功能。

    2. 美容/護膚面膜 (Beauty/Skincare Face Mask):

      • 核心含義： 指塗抹或敷在面部皮膚上的一層物質，用於清潔、滋養、保濕、改善膚質或解決特定皮膚問題。
      • 主要類型：
        • 片狀面膜 (Sheet Mask)： 浸透了精華液的無紡布、生物纖維或凝膠膜，直接敷在臉上。
        • 泥狀/膏狀面膜 (Clay/Mud Mask, Cream Mask)： 如清潔泥膜、保濕霜膜、睡眠面膜等，需要塗抹在臉上，停留一段時間後洗掉或過夜。
        • 剝離式面膜 (Peel-off Mask)： 塗抹後形成一層膜，幹燥後可整片撕下。
        • 泡泡面膜 (Bubble Mask)： 接觸空氣後産生泡沫，通常具有清潔作用。
      • 主要功效： 深層清潔、補水保濕、控油祛痘、美白提亮、抗衰老、舒緩鎮靜等。
      • 特點： 成分通常包含水、保濕劑（如甘油、透明質酸）、功效成分（如維生素、植物提取物、礦物質泥、活性炭等）、增稠劑等。

    理解該詞的關鍵在於結合其使用的具體場景來判斷其具體所指。

    來源參考：

    網絡擴展資料

    “face mask” 是一個複合名詞，由“face”（面部）和“mask”（遮蓋物、面具）組成，其含義根據使用場景有所不同：

    1. 醫療防護用途
      最常見指覆蓋口鼻的“口罩”，用於阻擋飛沫、灰塵或有害顆粒。例如：

      • 醫用外科口罩（surgical mask）
      • N95口罩（防顆粒物口罩）

    2. 美容護膚用途
      指敷在面部的“面膜”，通常含保濕或清潔成分，如：

      • 片狀面膜（sheet mask）
      • 泥狀面膜（clay mask）

    3. 運動防護用途
      運動員或寒冷環境下使用的保暖/防風面罩，例如滑雪面罩（ski mask）。

    4. 文化或儀式用途
      某些傳統儀式、表演中象征性佩戴的面具，如威尼斯狂歡節面具。

    補充說明

    需結合上下文判斷具體含義。例如疫情期間“wear a face mask”指戴口罩，而美容場景則指敷面膜。

    别人正在浏覽的英文單詞...

    wolfberry fruitWolfgang Amadeus MozartWollaston prismwomen and childrenwomen doctorswonder aboutwonder atwonder ifWonderful Lifewonderful memorieswood carvingwood charcoalwood engravingwood floorwood flooringwood flourwood furniturewood industrywood lacquerwood preservativewood processingwood pulpwood shavingswood stainwood veneerwooden boxwooden casewooden combwooden cratewooden door

    ℹ️

    月沙工具箱 | 質量與使用原則

    我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
    所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意： 工具結果僅供參考，不構成任何專業建議。