faithlessly是什麼意思，faithlessly的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

adv. 靠不住地；不忠實地

He faithlessly forsook his friends in their hour of need.

在最需要的時刻他背信棄義地抛棄朋友。

adv.|unfaithfully/perfidiously;靠不住地；不忠實地

"faithlessly"是副詞，描述違背信任、不忠實的行為方式。該詞源自形容詞"faithless"，核心含義指"缺乏忠誠"或"違背承諾"，常見于描述人際關系、商業合作或政治立場中的背叛行為。

從語言學角度分析，牛津英語詞典将其定義為"in a manner showing lack of fidelity or loyalty"，強調行為主體違背了應盡的誠信義務。劍橋詞典則通過例句"the treaty was faithlessly violated"說明該詞在法律文書中的應用場景。

在倫理層面，《斯坦福哲學百科全書》指出，faithless行為違背了社會契約論中的互信原則，會破壞人際關系的道德基礎。心理學研究顯示，這種行為模式常與馬基雅維利主義人格特質相關，表現為為實現個人利益而漠視承諾。

“Faithlessly” 是副詞，由形容詞 “faithless” 加後綴 “-ly” 構成。其核心含義是“不忠實地；背信棄義地”，具體可從以下角度理解：

基本詞義
描述行為或态度中缺乏忠誠、違背信任或承諾。例如：
- 在人際關系中：指對伴侶、朋友或盟友的背叛（如欺騙、隱瞞）。
- 在職責中：指未履行義務或違背諾言（如員工洩露機密）。
情感與道德色彩
該詞帶有************，強調行為者對信任的辜負。例如：

“He acted faithlessly by sharing the secret.”（他背信棄義地洩露了秘密。）
詞源與構成
- 詞根 “faith” 意為“信任、忠誠”，後綴 “-less” 表否定，組合成 “faithless”（不忠的），再加 “-ly” 形成副詞。
近義詞與反義詞
- 近義詞：unfaithfully（不忠地）、treacherously（背叛地）
- 反義詞：faithfully（忠實地）、loyally（忠誠地）
使用場景
多用于文學、法律或道德讨論中，強調對信任的嚴重違背，如宗教背叛（“serve a god faithlessly”）、政治背叛（“govern faithlessly”）等。

若需具體例句或語料庫中的用法示例，建議參考權威詞典（如《牛津高階英語詞典》）或語料庫（如COCA）。

ℹ️

我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意： 工具結果僅供參考，不構成任何專業建議。