finalizing是什麼意思，finalizing的意思翻譯、用法、同義詞、例句

finalizing英标

美:/ˈfaɪnəlaɪzɪŋ/

類别

CET4,CET6,TOEFL,商務英語

常用詞典

例句

常用搭配

專業解析

finalizing 是動詞finalize 的現在分詞或動名詞形式，其核心含義是“完成最後的步驟；使定案；最終确定”。它強調對某個過程、計劃、協議或文件進行最後的審查、調整或批準，使其達到最終、正式或可執行的狀态。

以下是該詞的詳細解釋：

1. 核心含義與過程：

   • 完成最後步驟： 指一項任務或項目已接近尾聲，正在進行最後的細節完善、檢查或審批工作。例如：We are finalizing the contract details before signing.（我們正在敲定合同細節以備簽署。）
   • 使定案/最終确定： 意味着做出最終決定或批準，使某事不再更改，成為正式或最終版本。例如：The committee is finalizing the budget for next year.（委員會正在最終确定明年的預算。）

2. 典型使用場景：

   • 商業與法律： 常用於合同、協議、交易、報告、預算的最終确定（finalizing a contract/deal/report/budget）。
   • 項目管理： 指項目計劃、設計、交付物的最後确認階段（finalizing the project plan/deliverables）。
   • 行政管理： 涉及安排、行程、名單的最終敲定（finalizing arrangements/travel plans/guest list）。
   • 創作與生産： 用於藝術作品、産品設計、軟件版本的最後潤色或發布準備（finalizing the manuscript/product design/software release）。
   • 學術研究： 指論文、研究結果的最終定稿（finalizing the thesis/research findings）。

3. 同義詞辨析：

   • Complete： 更強調整個過程的結束或任務的完成。
   • Conclude： 強調結束或終止一個過程或事件。
   • Settle： 強調解決争議或問題後達成最終決定。
   • Finish： 最通用的表示結束的詞。
   • Finalize 的側重點在於“最後的步驟” 和“使之成為最終版本”，通常暗示之前已有大量的準備工作或草案。

4. 語法特征：

   • 作為動詞，其基本形式是finalize。
   • 現在分詞finalizing 可用於進行時态（表示正在進行的最後确定過程）或作為動名詞/形容詞使用（如 the finalizing stage 最終确定階段）。

參考資料來源：

• 牛津學習者詞典 - finalize 詞條
• 韋氏詞典 - finalize 詞條
• 劍橋詞典 - finalize 詞條

網絡擴展資料

“Finalizing”是動詞“finalize”的現在分詞形式，意為“完成最後的步驟以使某事物正式确定或生效”。以下是詳細解釋：

核心含義

• 完成收尾工作：指對已經接近完成的事務進行最終調整、确認或審批，使其具備最終形态或法律效力。
  （例：They are finalizing the contract details. 他們正在敲定合同細節。）

• 正式确立：強調從“草案/臨時狀态”轉為“正式版本”的過程。
  （例：The team is finalizing the project proposal for submission. 團隊正在完善項目提案以提交。）

常見使用場景

1. 商業與法律：合同、協議、交易的最後确認（）。
2. 項目管理：計劃、報告的終稿修訂或交付前的檢查。
3. 技術領域：軟件發布前的測試與調試（）。
4. 日常生活：旅行安排、活動籌備的最終确認。

近義詞對比

• Complete：泛指完成整個過程，不強調收尾階段。
• Conclude：側重正式結束，如會議、談判。
• Settle：多用於解決争議或确定選擇（如 settle a deal）。

語法與擴展

• 詞源：源自“final”（最終的） + 動詞後綴“-ize”，體現“使…最終化”。
• 拼寫變體：英式英語中常寫作 finalising。
• 名詞形式：finalization（美式）/ finalisation（英式）。

如果需要具體例句或更多語境分析，可以提供更多信息哦！

别人正在浏覽的英文單詞...

wolfberry fruitWolfgang Amadeus MozartWollaston prismwomen and childrenwomen doctorswonder aboutwonder atwonder ifWonderful Lifewonderful memorieswood carvingwood charcoalwood engravingwood floorwood flooringwood flourwood furniturewood industrywood lacquerwood preservativewood processingwood pulpwood shavingswood stainwood veneerwooden boxwooden casewooden combwooden cratewooden door