fingering是什麼意思，fingering的意思翻譯、用法、同義詞、例句

fingering英标

英:/'ˈfɪŋɡərɪŋ/ 美:/'ˈfɪŋɡərɪŋ/

類别

初中,高中,CET4,CET6,考研

常用詞典

例句

常用搭配

專業解析

fingering 是一個多義詞，其具體含義需根據上下文判斷，主要在兩個專業領域有明确且常用的定義：

1. 音樂領域：指法

   • 定義： 指在演奏樂器（尤其是鍵盤樂器如鋼琴、管風琴，或弦樂器如小提琴、吉他、長笛等）時，手指的運用技巧、順序安排和位置标記。它涉及為樂譜中的每個音符指定使用哪個手指（如拇指為1，食指為2等）以及手指在樂器上的移動方式。
   • 重要性： 恰當的指法是流暢、準确、快速演奏的關鍵。它能幫助演奏者克服技術難點，表達音樂情感，并減少肌肉緊張和受傷風險。不同的指法方案可能産生不同的音色或音樂效果。
   • 來源參考： 該定義是音樂教育和演奏中的标準術語。權威來源包括：
     • Merriam-Webster Dictionary (條目：Fingering - Definition & Meaning)
     • Oxford Dictionary of Music (相關條目)
     • 各大音樂學院的教學材料及标準樂譜中的指法标記。

2. 紡織/手工藝領域：細絨線

   • 定義： 指一種特定重量的紗線，屬于手編毛線（Yarn）的一種标準分類。Fingering weight yarn 比 Sport weight 略細，比 Lace weight 略粗，是非常常用且細的毛線類型。
   • 特點： 這種紗線通常用于需要精細織物效果的項目，如襪子（因此常被稱為 “Sock Yarn”）、精緻的毛衣、蕾絲披肩、手套等。它織出的織物輕薄、有彈性且細節豐富。
   • 規格： 在标準紗線重量系統中，Fingering weight yarn 通常對應：
     • 層級： 1 - Super Fine
     • 鈎針鈎號： 建議使用 US 1 - 3 (2.25 - 3.25 mm) 鈎針。
     • 棒針針號： 建議使用 US 1 - 3 (2.25 - 3.25 mm) 棒針。
     • 每英寸針數： 通常為 7 - 8 針（Stockinette 針法，10cm見方）。
   • 來源參考： 此分類由手工藝行業标準組織制定并廣泛采用：
     • Craft Yarn Council (CYC) 的 Standard Yarn Weight System(這是全球最廣泛認可的紗線重量标準體系)。
     • 各大紗線生産商的産品目錄和标籤（如 Knit Picks, Malabrigo, Cascade Yarns 等）均明确标注 “Fingering” weight。
     • 手工藝百科及教程網站（如 Ravelry, LoveCrafts, The Spruce Crafts）在紗線分類和項目推薦中普遍使用此術語 。

“Fingering” 的核心含義與“手指”相關。在音樂中，它指演奏樂器時手指的技巧和标記；在紡織手工藝中，它指一種需要手指精細操作的細絨線。理解其具體含義需結合其使用的具體領域。

網絡擴展資料

“Fingering”是一個多義詞，其含義需結合具體語境理解。以下是主要解釋：

1.音樂術語：指法技巧

在樂器演奏中，“fingering”指手指在樂器上的位置和動作技巧，直接影響音準和流暢性。例如：

• 弦樂器：小提琴左手按弦的指法标記（如1、2、3指對應不同音高）。
• 鍵盤樂器：鋼琴譜上的數字标記提示用哪根手指按鍵，如拇指為1、小指為5。
• 管樂器：長笛或薩克斯的指法組合決定音高。

2.紡織術語：紗線類型

在編織領域，“fingering”描述一種細密的紗線（Fingering Weight Yarn），常用于制作輕便織物：

• 特點：比“Sport Weight”更細，比“Lace Weight”稍粗。
• 用途：適合鈎織襪子、蕾絲披肩或夏季衣物。

3.其他語境與注意事項

• 俚語含義：在非正式場合，“fingering”可能隱含性暗示，需根據上下文謹慎理解。
• 基本詞義：動詞“finger”（用手指觸摸）的動名詞形式，泛指手指操作。

使用建議

• 學術或專業場景：優先采用音樂或紡織定義。
• 日常交流：注意語境，避免歧義。

若需進一步探讨特定領域含義，可提供更多上下文以輔助解釋。

别人正在浏覽的英文單詞...

company profilecompany tenetcompany withcomparable datacomparable pricecomparable withcomparative advantagecomparative lawcomparative literaturecomparative methodcomparative studycompare favourably withcompared withcomparison methodcomparison theoremcomparison withcompartment syndromecompass needlecompass rosecompatibility conditioncompatibility testcompatible withcompelling forceCompendium of Materia Medicacompensate forcompensated neutron logcompensating mechanismcompensating methodcompensation methodCompensation Package