fizzwater是什麼意思，fizzwater的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

同義詞

專業解析

"fizzwater"是由"fizz"（嘶嘶聲）和"water"（水）組成的複合詞，特指帶有二氧化碳氣泡的飲用水。根據牛津英語詞典記載，該詞最早出現於19世紀末期英國餐飲業，用來描述人工充氣的飲用碳酸水。現代語境中，它既可指代天然含氣的礦泉水（如Perrier），也常被用來泛指各類碳酸飲料，包括蘇打水和調酒用氣泡水。

英國食品标準局将fizzwater歸類為"碳酸非酒精飲料"，其國家标準要求碳酸含量需達到每升水溶解1.5-4克二氧化碳。食品化學領域研究顯示，這類飲品在4-8℃低溫時能保持最佳氣泡穩定性，其pH值通常在3.5-5.0之間，具有弱酸性特征。

在語言學層面，《劍橋英語詞典》指出該詞屬於英式英語特色詞彙，在北美地區更常用"soda water"或"sparkling water"替代。調酒師手冊中強調，優質fizzwater應具備持續細膩的氣泡和中性口感，是調制經典雞尾酒如金湯力（Gin and Tonic）的核心原料。

網絡擴展資料

根據現有資料，“fizzwater”可能與更常見的“fizzy water”相關，但需注意拼寫差異和用法的可信度：

1. 核心含義
   該詞指含二氧化碳的碳酸水，具有氣泡和刺激性口感，常見於飲料分類。不過更标準的拼寫應為“fizzy water”，而“fizzwater”在權威詞典中未廣泛收錄。

2. 詞源與發音

   • 詞根“fizz”源自拟聲詞，模拟液體冒泡聲（如“嘶嘶聲”）。
   • 發音為/fɪzˌwɔːtər/（分音節：fizz-wa-ter），但需注意：的拼寫“fizzwater”權威性較低，可能存在拼寫錯誤或非正式用法。

3. 使用建議
   該詞在日常英語中較少單獨使用，更推薦使用“sparkling water”“carbonated water”或“fizzy drink”等标準表達。若在文獻中遇到“fizzwater”，需結合上下文确認是否為特定品牌名或方言變體。

建議通過權威詞典（如牛津、劍橋）進一步驗證拼寫和用法，避免混淆類似詞彙。

别人正在浏覽的英文單詞...

wolfberry fruitWolfgang Amadeus MozartWollaston prismwomen and childrenwomen doctorswonder aboutwonder atwonder ifWonderful Lifewonderful memorieswood carvingwood charcoalwood engravingwood floorwood flooringwood flourwood furniturewood industrywood lacquerwood preservativewood processingwood pulpwood shavingswood stainwood veneerwooden boxwooden casewooden combwooden cratewooden door