flutey是什麼意思，flutey的意思翻譯、用法、同義詞、例句

詞性

比較級 flutier 最高級 flutiest

adj. 似笛聲的

Now there came a little flutey bit–very pretty!

這時傳來“長笛般”柔和清亮的一小段音樂——十分悅耳！

Now there came a little “flutey” bit – very pretty! – a litter chain of bright drops.

這時傳來“長笛般”柔和清亮的一小段音樂——十分悅耳——一長串活潑的急降。

adj.|reedy;似笛聲的；柔軟清澈的聲音

flutey（也寫作fluty）是一個形容詞，主要用于描述聲音或音色，特指類似于長笛（flute）所發出的聲音特質。其核心含義包含以下幾點：

清亮而圓潤的音色：
"Flutey" 形容的聲音通常具有長笛标志性的清澈、明亮且流暢圓潤的特點。它不同于尖銳或刺耳的聲音，而是帶有一種悅耳的、如歌般的質感。牛津英語詞典将其定義為“具有長笛般音色的” 。
柔和與空靈感：
這種音色常帶有一種柔和、輕盈甚至空靈的特質，類似于長笛在高音區演奏時産生的飄逸感。韋氏詞典指出它意味着“類似長笛的，尤指在柔軟、清澈和音色方面” 。
具體應用場景：
- 音樂領域：最常用于描述其他木管樂器（如某些薩克斯風音域）、人聲（尤其是女高音在高音區的某些唱法）、弦樂器（如小提琴在高把位使用弱音器時）甚至電子合成器模仿出的類似長笛的聲音效果。例如，“她的歌聲在副歌部分呈現出一種美妙的flutey質感”或“這段單簧管獨奏在中音區意外地顯得很flutey”。音樂術語資源常将其歸類為描述特定音色的術語。
- 聲音描述：也可更廣泛地用于形容自然界或日常中類似長笛的悅耳聲音，如某些鳥鳴聲或風吹過特定物體的聲音。劍橋詞典提到其發音為 /ˈfluːti/，并關聯到長笛。
詞源與關聯：
該詞直接由 "flute"（長笛）加後綴 "-y"（表示“具有...特征的”）構成，清晰地表明了其與長笛聲音的緊密聯繫。其使用旨在喚起人們對長笛獨特、優美音色的聯想。

總結來說，“flutey” 精确地描述了一種讓人聯想到長笛的、清亮、圓潤、柔和且常帶空靈感的悅耳音色，廣泛應用于音樂評論、聲音描述和錄音技術等領域。

參考資料來源：

Oxford English Dictionary (OED) Online: https://www.oed.com/ (定義來源)
Merriam-Webster Dictionary: https://www.merriam-webster.com/dictionary/fluty (定義及用法)
MusicTerms - A Music Terminology Resource: https://musicterms.artopium.com/ (音樂術語應用)
Cambridge Dictionary: https://dictionary.cambridge.org/ (發音及基本定義)

“flutey”是形容詞，主要用于描述聲音或音色特征，以下是詳細解釋：

若需進一步了解“flute”的具體定義（如樂器結構、曆史等），可參考詞典中的詳細條目。

ℹ️

我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意： 工具結果僅供參考，不構成任何專業建議。