foldaway是什麼意思，foldaway的意思翻譯、用法、同義詞、例句

foldaway英标

英:/'ˈfəʊldəweɪ/ 美:/'ˈfoʊldəweɪ/

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

foldaway 是一個形容詞，描述物品設計成可以折疊起來以便于存放或節省空間的特性。

其核心含義包含兩點：

1. 可折疊性：物品本身的結構允許其通過鉸鍊、關節或其他方式折疊，改變其形狀或大小。
2. 節省空間的目的：折疊的主要目的是為了在不使用時減少物品占用的空間，方便收納、攜帶或隱藏。

典型應用場景與示例：

• 家具：Foldaway furniture (折疊家具) 非常常見，尤其適用于小空間。
  • 例如：一張foldaway bed (折疊床) 白天可以折疊起來靠在牆上或收進櫃子裡，晚上再放下來使用。同樣，foldaway table (折疊桌)、foldaway chair (折疊椅) 也很普遍。
• 日常用品：許多便攜或季節性使用的物品采用 foldaway 設計。
  • 例如：一個foldaway bicycle (折疊自行車) 可以輕松折疊後放入汽車後備箱或帶上公共交通。Foldaway shopping trolley/bag (折疊購物車/袋) 不用時可以收得很小。
• 臨時或備用設施：一些隻在特定場合需要使用的物品。
  • 例如：家裡可能會備一張foldaway guest bed (折疊客用床) 給偶爾來訪的客人使用。露營時使用的foldaway stool (折疊凳) 或foldaway table (折疊桌)。

同義詞與近義詞：

• Collapsible：可折疊的，可拆卸的（強調可以收攏變小）。這個詞與 foldaway 意思非常接近，經常可以互換使用。
• Folding：折疊式的（直接描述折疊的動作或狀态）。例如 folding chair (折疊椅)， folding table (折疊桌)。Folding 更側重于描述物品的折疊機制本身，而 foldaway 更強調折疊後便于存放的特性。
• Portable：便攜的（強調易于攜帶，折疊設計通常是實現便攜的手段之一）。
• Stowable：可收納的（強調可以存放起來，折疊是實現方式之一）。

Foldaway 描述的是一種實用的設計特性，它賦予物品靈活性，使其能夠在“使用狀态”和“緊湊收納狀态”之間轉換，從而有效解決空間限制問題，提高生活便利性。

網絡擴展資料

foldaway 是一個形容詞，表示“折疊式的”或“可折疊的”，通常用于描述可以折疊存放以便節省空間的物品，尤其常見于家具類詞彙（如床、桌子等）。以下是詳細解析：

1. 基本釋義

   • 英式發音：/ˈfəʊldəweɪ/，美式發音：/ˈfoʊldəweɪ/。
   • 詞性為形容詞，派生名詞形式為“foldaway”，近義詞包括foldable、collapsible，反義詞為noncollapsible。

2. 用法與語境

   • 主要用于描述設計上可折疊、便于收納的物品，例如：
     • a foldaway bed（折疊床）
     • foldaway furniture（折疊式家具）。
   • 常見搭配動詞短語fold away（折疊收起），如：The table folds away into the wall.（桌子可折疊嵌入牆内）。

3. 擴展說明

   • 該詞強調物品的實用性和空間效率，常見于家居或旅行用品場景。例如，折疊床多用于小戶型或臨時客房。
   • 與普通折疊物品的區别在于，“foldaway”更突出“可完全收起存放”的功能屬性。

如需進一步了解相關詞彙（如retractable、detachable）或具體産品示例，可參考上述來源中的權威詞典解釋。

别人正在浏覽的英文單詞...

accumulative totalaccurate ataccurate measurementaccurate modelaccurate positioningaccurate simulationaccused ofaccused personace inace in the holeACE inhibitoracetic acidacetic acid bacteriumacetic acid fermentationacetic anhydrideacetic fermentationacetone cyanohydrinacetyl chlorideacetylene blackacetylene cylinderacetylene gasache all overache foraches and painsachieve successachievement motivationAchilles heelachilles tendonacid digestionacid dipping