forged是什麼意思,forged的意思翻譯、用法、同義詞、例句
forged英标
英:/'fɔːdʒd/
類别
CET4,CET6,考研,GRE,GMAT,商務英語
常用詞典
adj. 鍛的;鍛造的
v. 僞造(forge的過去式);鍛造(金屬)
例句
Someone had forged her signature on the cheque.
有人在支票上僞造了她的簽名。
They used forged documents to leave the country.
他們利用僞造的文件離開了這個國家。
A number of forged tickets are in circulation.
有一些假入場券在流通。
She forged a new career in the music business.
她在樂壇上另創一番新事業。
A bond of friendship had been forged between them.
他們之間形成了一種友誼的紐帶。
常用搭配
forged steel
鍛鋼
同義詞
adj.|wrought;鍛的;鍛造的
專業解析
Forged 是一個多義詞,主要包含以下兩層核心含義,具體含義需根據語境判斷:
-
僞造的;假冒的(形容詞)
- 含義: 指某物(通常是文件、簽名、藝術品、貨币、身份等)是非法制作或複制的,意圖欺騙他人,使其相信該物是真實的、合法的或由聲稱的作者/機構所創。
- 核心概念:欺騙 (Deception) 和非法性 (Illegality)。其目的是誤導他人以獲取利益或造成損失。
- 例句:
- He was arrested for using a forged passport. (他因使用僞造護照被捕。)
- The bank discovered that the signature on the check was forged. (銀行發現支票上的簽名是僞造的。)
- Art experts confirmed the painting was a forged masterpiece. (藝術專家确認這幅畫是僞造的名作。)
- 權威來源參考:
-
鍛造的(形容詞 - 原意)
- 含義: 指金屬(如鐵、鋼)通過加熱到高溫并錘打或壓制而成的。這個過程改變了金屬的内部結構,通常使其更堅固、更耐用。
- 核心概念:金屬加工工藝 (Metalworking Process)。通過物理力(錘擊、擠壓)和熱處理的結合來塑造和強化金屬。
- 引申義: 有時用于比喻通過努力、經曆或挑戰而建立或形成的強大聯繫、品質或物品(如“forged in battle/fire” - 在戰鬥/烈火中鑄就的)。
- 例句:
- The blacksmith created a strong forged iron gate. (鐵匠打造了一扇堅固的鍛鐵大門。)
- The crankshaft is made from forged steel for extra strength. (曲軸由鍛鋼制成以獲得額外的強度。)
- Their friendship was forged during their years at university. (他們的友誼是在大學歲月中建立起來的。)
- 權威來源參考:
- 劍橋詞典 (Cambridge Dictionary): 将 "forge" (動詞) 定義為 "to make an illegal copy of something in order to deceive",同時也列出了其原意 "to make or produce something, especially with some difficulty"。來源:Cambridge Dictionary - forge (查看動詞定義)
- 鍛造行業協會 (如 Forging Industry Association - FIA): 此類專業組織詳細描述了鍛造作為一種制造工藝,如何通過塑性變形(通常結合熱)來生産高強度金屬部件。來源:Forging Industry Association - What is Forging? (此鍊接指向FIA官網關於鍛造工藝的解釋頁面)
“Forged” 一詞具有截然不同的兩層含義:
- 非法僞造 (Forged - Counterfeit): 指為欺騙而非法制作的物品,涉及欺詐和犯罪。
- 鍛造而成 (Forged - Shaped by Forging): 指通過加熱和錘打/壓制金屬的工藝制成的物品,強調強度和工藝過程,也可用于比喻牢固關系的建立。
理解該詞的關鍵在于上下文。當涉及文件、簽名、藝術品或身份時,通常指“僞造”;當涉及金屬物品或比喻關系時,通常指“鍛造”。
網絡擴展資料
“forged” 是動詞 “forge” 的過去分詞形式,其含義根據語境可分為以下兩類:
1.鍛造(物理或抽象層面的創造)
-
本義:指通過加熱和錘擊金屬等材料制成物品,如武器或工具。
例句:The blacksmith forged a beautiful sword from iron.
(鐵匠用鐵鍛造了一把精美的劍。)
-
引申義:比喻通過努力建立或發展某種關系、協議、身份等。
例句:They forged a strong partnership through years of collaboration.
(他們通過多年合作建立了牢固的夥伴關系。)
2.僞造(非法或欺騙性的制造)
- 負面含義:指非法仿造文件、簽名、貨币等以欺騙他人。
例句:He was arrested for using a forged passport.
(他因使用僞造護照被捕。)
其他相關用法
- 短語:
- forge ahead:堅定推進(如計劃、事業)。
例句:Despite difficulties, the team forged ahead with the project.
- forge one’s own path:開辟自己的道路(強調獨立)。
詞源與辨析
- 詞源:來自拉丁語 “fabrica”(工場),經古法語進入英語,原指鐵匠鋪,後衍生出“僞造”的負面含義(因僞造者需“塑造”虛假物品)。
- 近義詞:
- 鍛造:crafted, shaped
- 僞造:counterfeited, falsified
根據語境,“forged” 可能同時包含積極(如努力創造)或消極(如欺騙性僞造)的語義,需結合上下文判斷具體含義。
别人正在浏覽的英文單詞...
company profilecompany tenetcompany withcomparable datacomparable pricecomparable withcomparative advantagecomparative lawcomparative literaturecomparative methodcomparative studycompare favourably withcompared withcomparison methodcomparison theoremcomparison withcompartment syndromecompass needlecompass rosecompatibility conditioncompatibility testcompatible withcompelling forceCompendium of Materia Medicacompensate forcompensated neutron logcompensating mechanismcompensating methodcompensation methodCompensation Package
ℹ️
月沙工具箱 | 質量與使用原則
我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意: 工具結果僅供參考,不構成任何專業建議。