gain on是什麼意思，gain on的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

"Gain on" 的含義詳解

"Gain on" 是一個英語短語動詞，主要有以下兩層含義，具體含義需根據上下文判斷：

1. 追趕，逼近：

   • 這是最常見的含義，指逐漸縮短與前方移動的人或物之間的距離，通常是在追趕的過程中。
   • 核心概念： 縮短距離、接近目标。
   • 例句：
     • The police car wasgaining on the speeding motorcycle. (警車正在逼近超速行駛的摩托車。) 這裡強調警車與摩托車的距離在縮短。
     • In the final lap, the runner from lane 3 began togain on the leader. (在最後一圈，第三道的選手開始追趕領先者。)
   • 來源參考： 牛津詞典 (Oxford Learner's Dictionaries) 在其對 "gain" 作為動詞的釋義中，明确列出了 "gain on sb/sth" 表示 "to get closer to sb/sth that you are chasing"（追趕并接近某人/某物）。牛津詞典 - gain on

2. （在價值、數量等方面）超過，領先於：

   • 這個含義相對較少見，指在某種度量（如價值、價格、數量、表現）上超越或領先於另一個對象。
   • 核心概念： 在比較中取得優勢、超出。
   • 例句：
     • This quarter, our profitsgained on our main competitor. (本季度，我們的利潤超過了主要競争對手。) 這裡指利潤數值上超過了對手。
     • (較少見用法) The new modelgained on the old one in terms of fuel efficiency. (新款車型在燃油效率方面超過了舊款。)
   • 來源參考： 劍橋詞典 (Cambridge Dictionary) 在其對 "gain" 的釋義中，包含 "to get something that is useful, that gives you an advantage, or that is in some way positive"（獲得有用的東西、優勢或積極的事物），并在相關例句和短語中體現了比較和超越的語境。雖然不如第一個釋義直接對應短語 "gain on"，但該含義符合 "gain" 表示 "獲得優勢" 的核心概念，并在實際使用中存在。劍橋詞典 - gain

理解 "gain on" 的關鍵在於 "gain" 在此處表示"取得進展、獲得優勢" ，而 "on" 則指向"作用的對象" 。最常見的場景是物理空間上的追趕和接近。在特定語境下（尤其是商業或比較語境），它也可以表示在某個指标上超越或領先於 某個比較對象。

網絡擴展資料

“Gain on” 是一個英語短語動詞，其核心含義為“逼近、趕上或超過”，具體用法和意義需結合語境分析。以下是詳細解釋：

一、基本含義

1. 字面追趕
   指在物理距離或進度上縮短差距，接近目标。

   • 例句：The police car was gaining on the suspect’s vehicle.（警車逐漸逼近嫌疑人的車輛。）

2. 比喻性超越
   用於競争、投資等場景，表示通過努力或策略取得優勢。

   • 例句：By lowering prices, the company gained on its competitors.（通過降價，該公司超越了競争對手。）

二、延伸用法

1. 彌補損失
   常見於諺語或習語，如 “What you lose on the swings, you gain on the roundabouts.”（失之東隅，收之桑榆），強調在某一方面的損失通過其他途徑彌補。

2. 逐漸侵蝕
   描述自然力量（如海浪）對物體的漸進影響。

   • 例句：The sea is gaining on the land along the coast.（海水正逐漸侵蝕沿岸陸地。）

三、常見搭配

• Gain on someone/something：追趕某人/某物
• Gain ground on：在競争中占據優勢
• Gain in value（與“on”無關）：價值增長

四、注意事項

• 與“gain”其他含義區分：單獨使用“gain”時，多指“獲得利益”或“體重增加”（如 gain weight）。
• 同義詞：catch up with、overtake；反義詞：fall behind、lose ground。

如需更多例句或語境分析，可參考權威詞典（如、5、10）。

别人正在浏覽的英文單詞...

alpha raysalphabetic characteralphabetic writingalphabetical indexalphabetical orderalpine meadowalpine plantalpine regionalpine tundraalso notifyAltay Mountainsalter egoalteration workalternate betweenalternate currentalternate namealternate withalternating currentalternating layersalternating magnetic fieldalternating voltagealternation of generationsalternative energyalternative energy sourcesalternative fuelalternative medicinealternative methodalternative splicingaltitude controlaltitude difference