月沙工具箱學習工具

Gemara是什麼意思,Gemara的意思翻譯、用法、同義詞、例句

輸入單詞

gemara英标

英:/'ɡe'mɑ:rə/

常用詞典

  • n. 猶太教的神學書Talmud中的注釋篇

  • 例句

  • The collection of ancient rabbinic writings consisting of the mishnah and the gemara constituting the basis of religious authority in orthodox judaism.

    猶太教法典古代拉比著作的合集,包括《密西拿》和《革馬拉》,構成了正統猶太教中宗教權威的基礎。

  • 專業解析

    Gemara是猶太教核心經典《塔木德》(Talmud)的重要組成部分,與《密釋納》(Mishnah)共同構成其主體内容。該詞源于阿拉米語“גְּמָרָא”,意為“學習”或“傳統”,特指對《密釋納》的拉比評注與辯論記錄,涵蓋宗教律法、倫理及社會規範的解釋與應用。

    核心内涵與結構

    1. 内容構成

      Gemara以《密釋納》的63篇律法章節為基礎,記錄了公元3至5世紀猶太學者在巴比倫和巴勒斯坦地區的學術讨論。其内容包含法律案例分析(Halakha)、寓言故事(Aggadah)以及哲學思辨,例如《巴比倫塔木德》中關於安息日規定的詳細辯論(《安息日篇》21b)。

    2. 地域版本差異

      • 《巴比倫Gemara》:成書于公元500年左右,被視為權威版本,内容更系統且涵蓋廣泛的社會議題。
      • 《耶路撒冷Gemara》:約完成于公元4世紀,讨論更側重農業律法與聖地習俗,但因曆史動蕩保存不完整。
    3. 宗教與學術價值

      猶太教視Gemara為口傳律法的核心載體,其解釋方法影響了後世《托薩福》評注學派。現代研究亦通過Gemara分析古代近東社會結構,例如美國猶太大學(American Jewish University)的跨學科研究項目。

    權威參考來源

    網絡擴展資料

    Gemara是猶太教經典文獻《塔木德》(Talmud)的重要組成部分,主要功能是對《密西拿》(Mishnah,口傳律法)進行注釋和擴展讨論。以下是詳細解釋:

    1. 定義與核心内容
      Gemara是阿拉姆語詞彙,意為“學習”或“教導”,内容包含拉比學者對《密西拿》的深度分析、辯論以及實際案例的應用解釋,涵蓋宗教律法、倫理、曆史等領域。

    2. 結構與組成
      《塔木德》由兩部分構成:

      • 《密西拿》:公元2世紀編纂的猶太口傳律法核心文本。
      • 《革馬拉》(即Gemara):對《密西拿》的拉比注釋,形成于3-6世紀,分為《巴比倫革馬拉》和《耶路撒冷革馬拉》兩個版本。
    3. 宗教地位
      作為猶太教律法體系(Halakha)的重要來源,Gemara與《密西拿》共同構成猶太傳統中的權威指導,至今仍影響宗教實踐和學術研究。

    4. 相關術語

      • Gemaric:形容詞形式,指與Gemara相關的内容。
      • Talmud:廣義上包含《密西拿》和Gemara的整體文獻。

    補充說明:Gemara的文本以阿拉姆語寫成,其讨論不僅涉及法律條文,還包括寓言、道德故事等,反映了古代猶太社會的多元思想。

    别人正在浏覽的英文單詞...

    soft claysoft ferritesoft groundsoft landingsoft palatesoft pillowsoft rocksoft segmentsoft skillssoft soilsoft tissuesoft waresoften upsoftened watersoftening agentsoftening pointsoftening temperaturesoftware companysoftware componentsoftware configurationsoftware designsoftware developmentsoftware engineersoftware engineeringsoftware interfacesoftware metricssoftware packagesoftware piracysoftware reliabilitysoftware reuse

    ℹ️

    月沙工具箱 | 質量與使用原則

    我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
    所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意: 工具結果僅供參考,不構成任何專業建議。