gender gap是什麼意思，gender gap的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

性别差距（Gender Gap） 指在社會、經濟、政治、教育、健康等多個領域中，基于性别（通常指男性和女性之間）存在的系統性差異或不平等的現象。它反映了不同性别群體在獲取資源、機會、權利和結果方面的差距。以下是其主要含義和表現領域：

1. 經濟領域（性别薪酬差距）

   這是最常被讨論的方面，指男性和女性在從事相同或類似價值工作時獲得的報酬差異。造成差距的原因複雜，包括職業隔離（女性集中在低薪行業或職位）、晉升機會不均、無償家務和育兒負擔主要落在女性身上、以及潛在的歧視等。據國際勞工組織（ILO）報告，全球範圍内性别薪酬差距依然顯著，女性平均收入仍低于男性約20% 。

2. 教育領域

   雖然全球在基礎教育入學率上的性别差距已大幅縮小甚至逆轉（尤其在發達國家，女性高等教育入學率常高于男性），但在特定學科（如科學、技術、工程、數學 - STEM領域）的參與度、教育資源獲取質量、以及某些地區女童的辍學率等方面，差距依然存在。聯合國教科文組織（UNESCO）持續關注全球教育性别平等問題 。

3. 政治參與和領導力

   指女性在各級政治決策機構（如議會、政府内閣）以及企業高管層中的代表性不足。這反映了女性在獲得政治權力和擔任領導職務方面面臨的障礙。各國議會聯盟（IPU）定期發布全球女性議員比例數據，顯示盡管有進步，但全球平均水平仍遠未達到平等 。世界經濟論壇（WEF）的《全球性别差距報告》也追蹤企業領導層的性别分布 。

4. 健康領域

   指男性和女性在獲得醫療服務、健康結果（如預期壽命、特定疾病發病率）以及健康相關行為方面存在的差異。這些差異部分源于生物學因素，但也受到社會規範、獲取資源的差異以及醫療體系中對性别特定需求關注不足的影響。世界衛生組織（WHO）緻力于研究和解決健康領域的性别不平等問題 。

核心要點：

性别差距本質上反映了根植于社會結構、文化規範、制度設計和潛在偏見中的性别不平等。它并非指個體差異，而是指在群體層面觀察到的、持續存在的系統性差異。縮小乃至消除性别差距是促進社會公平正義、實現可持續發展目标（SDGs）的關鍵一環。世界銀行（World Bank）等機構的研究表明，促進性别平等能顯著提升經濟發展潛力和社會福祉 。

網絡擴展資料

Gender Gap（性别差異/性别差距）詳細解釋

1. 基本定義
Gender gap指兩性在社會、經濟、政治等領域中存在的系統性差異或差距，通常表現為機會、資源、權利等方面的不平等。該詞由“gender”（性别）和“gap”（差距）構成，強調不同性别群體間的差異。

2. 應用領域與示例

• 職場：如薪資差異（男性收入普遍高于女性）、職位晉升機會不均等。
• 教育：部分國家或地區女性受教育機會受限。
• 政治參與：女性在領導崗位中的代表性不足。
• 文化傳統：某些社會規範可能強化性别角色，加劇差距（例如将女性限制在家庭角色中）。

3. 現狀與挑戰
盡管過去一個世紀在縮小性别差距方面取得進展（如職場平等政策），但全球範圍内仍存在顯著差異。例如，世界經濟論壇的《全球性别差距報告》顯示，經濟參與、教育健康等領域仍需改善。

4. 相關術語擴展

• Wage gap（工資差距）：同一崗位中不同性别的收入差異。
• Generation gap（代溝）：不同年齡群體間的觀念差異。

總結
Gender gap反映了社會結構中的性别不平等現象，需通過政策調整、文化觀念轉變等多維度努力縮小。如需進一步了解具體統計數據或案例，可參考權威報告如《全球性别差距報告》。

别人正在浏覽的英文單詞...

accumulative totalaccurate ataccurate measurementaccurate modelaccurate positioningaccurate simulationaccused ofaccused personace inace in the holeACE inhibitoracetic acidacetic acid bacteriumacetic acid fermentationacetic anhydrideacetic fermentationacetone cyanohydrinacetyl chlorideacetylene blackacetylene cylinderacetylene gasache all overache foraches and painsachieve successachievement motivationAchilles heelachilles tendonacid digestionacid dipping