學習工具
殘忍地
She ghoulishly forced patients to contemplate their own deaths.
她殘忍地強迫病人思考自己的死亡。
Many of Kübler-Ross's peers at the hospital felt that the seminars were exploitative and cruel, ghoulishly forcing patients to contemplate their own deaths.
醫院裡,庫伯勒-羅斯的許多同事都認為她在殘忍地追名逐利,她陰森森地迫使病人思考自己的死亡。
"ghoulishly"是副詞,源自名詞"ghoul"(食屍鬼),在語義演變中逐漸從字面含義擴展出比喻用法。根據《牛津英語詞典》的釋義,該詞核心含義指“以病态或令人不適的方式表現出對死亡、暴力或恐怖事物的興趣”,常用于描述違背社會常規的情感傾向。例如在犯罪報道中,媒體若過度渲染血腥細節,可被批評為"ghoulishly fascinated by violence"(對暴力表現出病态迷戀)。
現代用法中,該詞進一步衍生出兩層語境:
詞源考證顯示,"ghoul"源自阿拉伯民間傳說中的盜墓生物,18世紀通過法國東方學著作進入英語體系,其語義變異印證了文化認知的跨地域傳播特征。
"Ghoulishly" 是形容詞 "ghoulish" 的副詞形式,其核心含義與食屍鬼(ghoul)的特性相關,主要包含以下兩層意思:
殘忍或恐怖的行為方式(來自)
食屍鬼般的特征(綜合和)
該詞源自阿拉伯語"ghūl"(食屍鬼),18世紀進入英語後衍生出形容詞和副詞形态。實際使用中多用于文學或新聞報道中,描述涉及死亡、暴力等令人不適的場景。
建議參考權威詞典如柯林斯詞典(來源)獲取更詳細的用法說明。
soft tissuesoft waresoften upsoftened watersoftening agentsoftening pointsoftening temperaturesoftware companysoftware componentsoftware configurationsoftware designsoftware developmentsoftware engineersoftware engineeringsoftware interfacesoftware metricssoftware packagesoftware piracysoftware reliabilitysoftware reusesoftware systemsoftware testsoil amendmentsoil conditionersoil conservationsoil contaminationsoil cultivationsoil degradationsoil erosionsoil fertility
我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意: 工具結果僅供參考,不構成任何專業建議。