gingery是什麼意思，gingery的意思翻譯、用法、同義詞、例句

gingery英标

英:/'ˈdʒɪndʒəri/ 美:/'ˈdʒɪndʒəri/

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

gingery 是一個形容詞，主要描述與姜（ginger）相關的特性，具體含義可從以下三個方面理解：

1. 味道或氣味像姜的；辛辣的： 這是最核心的含義。它形容食物、飲料或其他物質具有姜特有的那種辛辣、刺激、溫熱、略帶甜味或芳香的味道或氣味。例如：

   • "The soup had agingery kick that warmed me up."（這湯有一種姜的辛辣感，讓我暖和起來。）(來源：牛津詞典)
   • "She detected a faintlygingery aroma in the tea."（她在茶中聞到一絲淡淡的姜味。）(來源：韋氏詞典)

2. 顏色像姜的；姜黃色的： 這個詞也可以形容頭發、毛發或物體的顏色類似于姜根莖的淺紅棕色或黃棕色。這種用法不如描述味道常見，但在特定語境下會出現。例如：

   • "The cat had brightgingery fur."（那隻貓有着明亮的姜黃色毛發。）(來源：柯林斯詞典)

3. 具有姜的特性的（如活力、熱情）： 引申義上，有時會用來形容事物帶有姜給人的那種活力、熱情、刺激或辛辣感（取其比喻義）。例如：

   • "He delivered agingery speech that roused the crowd."（他發表了一場充滿活力的演講，點燃了人群的熱情。）(來源：劍橋詞典)

總結來說：

• 核心含義： 指味道或氣味像姜一樣辛辣、溫熱、芳香。
• 次要含義： 指顏色像姜根莖一樣的淺紅棕色/黃棕色。
• 引申含義： 形容事物帶有活力、熱情或刺激性（取其辛辣的比喻義）。

例句參考來源：

• 牛津詞典：Oxford Learner's Dictionaries (https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/)
• 韋氏詞典：Merriam-Webster Dictionary (https://www.merriam-webster.com/)
• 柯林斯詞典：Collins English Dictionary (https://www.collinsdictionary.com/)
• 劍橋詞典：Cambridge Dictionary (https://dictionary.cambridge.org/)

網絡擴展資料

根據權威詞典和語言學資料，"gingery" 是一個形容詞，主要有以下兩層含義：

1. 姜味的；辛辣的
指具有生姜特有的刺激性味道或氣味。該含義常見于描述食物或氣味，例如："The soup had a gingery aroma that awakened the senses."（湯中帶有姜香，令人食欲大增）

2. 橙棕色的（尤指毛發）
形容類似生姜的橙棕色，多用于描述頭發、胡須或動物毛色，例如："He had gingery hair that caught the sunlight."（他的姜黃色頭發在陽光下格外顯眼）

補充說明：

• 發音：英式/美式均為 /ˈdʒɪn.dʒər.i/，注意重音在第一個音節。
• 詞源：由名詞 "ginger"（姜）加後綴 "-y" 構成，表性質或特征。
• 罕見用法：極少數語境中可引申為“易怒的”，但此含義在現代英語中已不常見。

建議通過權威詞典（如牛津或柯林斯）的例句進一步理解具體用法差異。

别人正在浏覽的英文單詞...

company profilecompany tenetcompany withcomparable datacomparable pricecomparable withcomparative advantagecomparative lawcomparative literaturecomparative methodcomparative studycompare favourably withcompared withcomparison methodcomparison theoremcomparison withcompartment syndromecompass needlecompass rosecompatibility conditioncompatibility testcompatible withcompelling forceCompendium of Materia Medicacompensate forcompensated neutron logcompensating mechanismcompensating methodcompensation methodCompensation Package