輸入單詞

give+up英标

美:/ɡɪv ʌp/

常用解釋

放棄

常用詞典

放棄；交出

例句

What he said meant that he would give up the plan.

他的話意味着他将放棄這個計劃

I give up—tell me the answer.

我放棄了，把答案告訴我吧。

Did he give up or keep on trying?

他是放棄了，還是在繼續努力？

There comes a point where you give up.

現在你該放棄了。

He counselled them to give up the plan.

他建議他們放棄此項計劃。

She didn't give up work when she had the baby.

她生了孩子後并未放棄工作。

同義詞

|desert/quit;放棄；交出

專業解析

"Give up" 是一個常見的英語短語動詞，具有多重含義，其核心概念圍繞着停止做某事或放棄擁有某物。以下是其詳細解釋：

1. 放棄（努力、嘗試或追求）

   • 這是最常見的含義。指停止嘗試做某事，因為太難、太耗時或似乎不可能成功。
   • 例句：After failing the exam three times, he finallygave up trying to become a doctor. (在考試失敗三次後，他最終放棄了成為醫生的努力。)
   • 例句：Don'tgive up! You can do it! (别放棄！你能做到的！)

2. 停止（習慣、活動）

   • 指戒除或停止做某事（通常是令人不快的或有害的習慣）。
   • 例句：She decided togive up smoking for her health. (為了健康，她決定戒煙。)
   • 例句：I'vegiven up eating chocolate to lose weight. (為了減肥，我已經不吃巧克力了。)

3. 投降；認輸

   • 指在戰鬥、比賽或争論中承認失敗。
   • 例句：The soldiers refused togive up, even when surrounded. (士兵們即使被包圍了也拒絕投降。)
   • 例句：After arguing for an hour, Igave up and agreed with him. (争論了一個小時後，我認輸了，同意了他的觀點。)

4. 交出；讓出

   • 指将某物（通常是應要求或按規定）交給他人，尤其是當局。
   • 例句：Passengers mustgive up their tickets before boarding the train. (乘客上車前必須交票。)
   • 例句：The fugitive finallygave himselfup to the police. (逃犯最終向警方自首了。)

5. 不再抱有希望；認為無望

   • 指對某人或某事不再抱有希望或期待。
   • 例句：We haven'tgiven up hope of finding survivors yet. (我們還沒有放棄找到幸存者的希望。)
   • 例句：His parents had almostgiven up on him ever getting a job. (他的父母幾乎對他找到工作不抱希望了。)

6. （在猜謎或遊戲中）認輸；猜不出

   • 指承認自己無法猜出答案或謎底。
   • 例句：Igive up! What's the answer to the riddle? (我猜不出了！謎語的答案是什麼？)

關鍵點

• 短語動詞特性： "Give up" 是一個不可分割的短語動詞（Phrasal Verb），其含義不能僅從 "give" 和 "up" 的字面意思推斷。
• 及物性： "Give up" 通常用作及物動詞，後面需要接賓語（名詞、代詞或動名詞 -ing形式）。例如：give up smoking / give up the idea / give up trying / give it up。
• 不及物用法： 在表示“投降”、“認輸”（不涉及具體對象）或“放棄嘗試”（上下文已明确嘗試對象）時，可以作不及物動詞。例如：After hours of resistance, they gave up. / Don't give up!

---

關於引用來源的說明： 由於當前對話環境限制，我無法直接訪問外部網頁或提供實時有效的鍊接。對於英語短語動詞的權威解釋，建議參考以下類型的可靠來源（請注意自行驗證鍊接有效性）：

• 權威線上詞典： 如牛津高階英漢雙解詞典 (Oxford Advanced Learner's Dictionary - OALD)、劍橋詞典 (Cambridge Dictionary)、柯林斯詞典 (Collins Dictionary)、韋氏詞典 (Merriam-Webster) 的官方網站或官方授權App。這些詞典對短語動詞的定義、用法和例句最為詳盡和權威。
• 知名英語學習網站： 如 British Council LearnEnglish, BBC Learning English 等，它們通常有專門講解短語動詞的闆塊。
• 語法參考書： 如《朗文英語語法》或《劍橋英語語法》等經典教材，會系統介紹短語動詞的用法。

建議您訪問上述任一權威詞典網站（例如：Cambridge Dictionary - https://dictionary.cambridge.org/ 或 Oxford Learner's Dictionaries - https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/），搜索 "give up"，即可獲得最準确、詳盡的定義、例句及用法說明。這些來源是符合（專業性、權威性、可信度）原則的可靠參考。

網絡擴展資料

Give Up 是一個英語動詞短語，意為“放棄”“停止”或“交出”，在不同語境中含義有所延伸。以下從核心詞義、用法結構、時态變化及近義詞辨析等角度詳細解析：

---

1. 核心含義

（1）基本定義

• 放棄（目标/行為）：主動停止追求某事物或終止行動，常因困難、壓力或失去希望。

  She gave up her dream of becoming a pianist.（她放棄了成為鋼琴家的夢想）

• 交出/讓出：将某物轉交給他人或機構。

  He gave up his seat to an elderly passenger.（他把座位讓給一位老人）

• 戒除（習慣）：停止長期形成的負面行為。

  I need to give up smoking.（我必須戒煙）

• 投降/自首：正式承認失敗或向權威妥協。

  The criminal gave himself up to the police.（罪犯向警方自首）

（2）情感色彩

• 無奈放棄：隱含努力後被迫終止，如 I give up trying to convince him.（我放棄說服他）
• 主動選擇：出於理性決策，如 She gave up her job to travel.（她辭職去旅行）

---

2. 語法與用法

（1）搭配結構

• give up + 名詞/代詞：直接跟放棄的對象。

  Don't give up hope!（别放棄希望）

• give up doing sth：停止做某事（強調終止持續性行為）。

  He gave up playing video games.（他不再玩遊戲）

• give up on sb/sth：對某人或某事不再抱有期望。

  I've given up on him.（我對他不抱希望了）

• give oneself/sb up：自首或交出某人。

  The thief finally gave himself up.（小偷最終自首）

（2）時态變化

• 過去式：gave up

  She gave up halfway.（她中途放棄）

• 完成時：have/has given up

  I have given up coffee.（我已戒掉咖啡）

---

3. 近義詞辨析

詞彙	差異	例句
abandon	更強調徹底、永久的放棄，常用於重大目标或責任	They abandoned the project.（他們徹底放棄項目）
surrender	多指武力或壓力下的投降，含被動屈服意味	The army surrendered.（軍隊投降）
quit	口語化，側重主動停止（如工作、習慣）	He quit his job.（他辭職了）
yield	強調讓步或妥協，常因外界壓力	He yielded to their demands.（他屈從於他們的要求）

---

4. 文化與社會意義

• 職場與教育：常被用於鼓勵堅持（Never give up!），但也可能反映資源有限下的現實選擇。
• 健康倡導：戒煙、戒酒等場景中，體現個人意志與公共健康的關聯。
• 法律語境：自首行為涉及司法程式與社會責任。

---

5. 實用例句

• 日常對話：

  This puzzle is too hard—I give up!（這謎題太難，我放棄！）

• 目标調整：

  They gave up the plan due to budget cuts.（因預算削減，他們放棄計劃）

• 情感表達：

  Don't give up on love just because of one failure.（别因一次失敗就放棄愛情）

---

Give Up 是一個多義短語，既可用於描述具體行動（如戒煙），也能表達抽象态度（如放棄希望）。其使用需結合語境，區分主動選擇與被動妥協，并注意與 give in（屈服）等短語的差異。在語言學習中，掌握其搭配結構（如 give up doing）和時态變化是關鍵。

别人正在浏覽的英文單詞...

hail fromhamperhandbookhandicapharassmenthardyhaulhaunthawkheirhenceforthhierarchyhinderhingehinge onhithertohoisthold in contempthomogeneoushospitalityhostagehoundhumanityhurlhypothesishystericalideologyigniteilluminateillusion